Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "панівна" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАНІВНА EN UKRAINIEN

панівна  [panivna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАНІВНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «панівна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de панівна dans le dictionnaire ukrainien

dominant même = панівна ж. =

Cliquez pour voir la définition originale de «панівна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАНІВНА


чабанівна
array(chabanivna)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАНІВНА

пані
паніїн
панібрат
панібрататися
панібратство
панібратствувати
панібратський
панібратчик
панів
панівка
панівний
панійка
паніка
панікадило
панікер
панікерка
панікерство
панікерствувати
панікерський
панікувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАНІВНА

зарівна
золотарівна
зрівна
кацарівна
княгівна
князівна
ковалівна
кожом’яківна
королівна
котлярівна
кравцівна
крамарівна
крулівна
купцівна
куркулівна
кухарівна
лимарівна
лікарівна
лісниківна
малярівна

Synonymes et antonymes de панівна dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНІВНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de панівна à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАНІВНА

Découvrez la traduction de панівна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de панівна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «панівна» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

统治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्तारूढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

господствующая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dominante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemerintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entscheidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

判決
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầm quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रबळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dominante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rządzący
50 millions de locuteurs

ukrainien

панівна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόφαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herskende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de панівна

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАНІВНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «панівна» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot панівна en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНІВНА»

Découvrez l'usage de панівна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec панівна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 466
5. закон, правило, постанова; 6. кодекс законів; 7. (the Е.) панівна (офіційна, державна) церква; 8. (the Е. ) панівна верхівка; правлячі кола; можновладці; істеблішмент; консервативні елементи; 9. штатний розклад: 10. військ. штат ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українська головна визвольна рада: Dokumenty i spohady: ...
утратила свої нетрудові кляси і прошарки, які внаслідок економічного і культурного тиску панівних націй-поневолювачів асимілювалися з останніми. Таким чином, українська нація тепер репрезентована майже винятково трудовими ...
Peter J. Potichnyj, 1980
3
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
До погрому 30-х років замість скалькованого з російської мови слова правлячий ми вживали слово керівний, подеколи — панівний: керівний клас, панівний клас, керівна еліта, панівна еліта, керівна верхівка, панівна верхівка.
Святослав Караванський, 2001
4
Pravo zhyty: Ukraïna v skladi SRSR, li︠u︡dyna v systemi ...
Це логічний наслідок панування партії в галузі матеріального виробництва, це, згідно з марксистською соціологією, одна із внутрішніх, структурних ознак панівного класу, суттєва риса класово-антагоністичного суспільства.
Iurii Badz'o, 1996
5
Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny
Про те, шо ядром держави завжди була певна панівна нація, найкраще свідчить історія держав-імперій, у якій одна-єдина нація накидала свою мову, культуру, релігію підбитим народам і асимілювала (або винищувала) їх чи ...
Oleh Romanchuk, 2006
6
Borotʹba filosofsʹkykh techiĭ na zakhidnoukraïnsʹkykh ... - Сторінка 35
Кожний клас як творець свого світогляду робить усе можливе, щоб саме його світогляд став панівним, щоб усі інші верстви суспільства виходили з цього світорозуміння. Філософ писав, що зробити панівним свій світогляд може ...
Myroslav Myronovych Oleksi︠u︡k, 1970
7
Veletenʹ dumky i prat︠s︡i: shl︠a︡kh z︠h︡ytti︠a︡ i borotʹby ...
Експлуататорська держава охороняє інтереси панівного класу та пригнічує інші класи. В багатонаціональній державі охороною інтересів панівного класу користується державна нація, внаслідок чого постають безперервні ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1958
8
Революційно-демократичне єднання слов'ян у XIX ст - Сторінка 162
пояснював угорським панівним «олам, що давній вік був віком держав, середньовіччя було віком церкви, а XIX століття є століттям індивідуальності, виводячи з цього право на свободу, розвиток мови і національ- кості'.720 13-го ...
Міхал Попович, 1973
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... базовий комп'ютер TrmeInfreIm] mainland материк | материковий ГmeInlond l-laend] mainly здебільшого; переважно ГmeInli] mains-powered з мережним живленням ГmeInspaood l-paо”rd] mainstream панівна тенденція Tmeinstri:m] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
процесові надреґіонального водностайнення, що не оминав і канцелярійного вжитку. Глотонім “проста мова” має рацію буття, хоча замість нього можна було б удатися до окреслення “панівна білоруська та українська літературна ...
Вакуленко С. В., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАНІВНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme панівна est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Проблема Донбасу і Криму - 2
До джентльменського набору сильної влади входять — авторитарний лідер, відсутність політичної конкуренції, панівна ідеологія (релігія), мілітаризм, ... «День, sept 15»
2
The Washington Post. Путін виграв свою війну в Україні
А Росія - "панівна держава в Східній Європі, і жодне реалістичне розв'язання поточної кризи неможливе, поки Росія і Україна не укладуть між собою ... «Newsru.ua, sept 15»
3
Петро Потєхін: Захищаючи Савур-Могилу, ми захищали ворота …
... на Савур-Могилу, де приступили одразу до обладнання фортифікаційних споруд і зайняли позицію, тому що Савур-Могила – це панівна висота, з якої ... «5 канал, août 15»
4
Демілітаризація Широкина: запитання і відповіді
... яка веде далі на Крим. Крім того, в районі Широкина розташована панівна висота, з якої теоретично можливо обстрілювати східні райони Маріуполя. «BBC Ukrainian, juil 15»
5
У Карпатах напали на залізничний тунель та розстріляли …
І вояків, і мирних мешканців. Герої гинуть, як гладіатори на арені цирку. А панівна сволота волає "Ще крові, ще!" Апрол19 липня 2015 00:22 IP: 80.93.124. «Вголос, juil 15»
6
Загадки, на які ми не знаємо відповідей, або як мало ми знаємо …
... в деякому роді голограмі, яка проектується з краю Всесвіту. Звичайно, це не панівна теорія, але вона показує, наскільки дивною може виявитися істина. «ВолиньPost, juil 15»
7
Боєць Олександр Приступа: Прийде той час, коли наш наступ …
А панівна сволота волає "Ще крові, ще!" ( ipress ) 22 червня 2015 06:50 Відповісти IP: 194.44.30.--- Люди сьогодні вмирають за Україну. Причому ... «Вголос, juin 15»
8
Сепаратисти з артилерії обстрілюють позиції батальйону …
Місце, яке обстрілює артилерія сепаратистів, називають «Маяком». Це панівна висота в Широкиному, що на Донеччині. Як кажуть військові ... «Радіо Свобода, mai 15»
9
Протягом двох діб вирішиться - здадуть Маріуполь чи ні
Сепари як завжди обдурять і не підуть. Широкіно це не просто село. Це панівна висота. Це дорога на Маріуполь". Джерело: УкрМедіа. Розкажіть друзям! «UkrMedia, mai 15»
10
У зоні АТО загинув львів'янин Володимир Боднар
А панівна сволота волає "Ще крові, ще!" Всі коментарі (39 ). Волання 18.05.2015 07:23. Сьогодні у результаті підриву на фугасі недалеко в м. Попасна ... «Новини Львова, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Панівна [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/panivna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur