définition de панікадило dans le dictionnaire ukrainien
paniqué, mais, avec. Grand lustre avec des bougies ou des candélabres debout devant les icônes, bien sûr dans l'église. Ont éclaté [flamme de bougie] haute iconostase jusqu'à ce que le bain fondu dans iconostase d'or pur et dômes suspendus sous le feu tombe à chandelier (NS-Lev, II, 1956, 333.); Les anciens fondateurs russes ... ont erré avec des motifs de dentelle complexes (Essais des plus anciens historiens de la RSS d'Ukraine, 1957, 417); Trois père a été le doyen du chef, lustre en or Chasubles semé brûlé petit chœur de l'église ne se propage pas (MIK, encensoirs, 1959, 58.); * En comparaison Dans un grand haut plafond suspendu comme un lustre de l'église, lustre et les murs étaient nombreux tableaux dans des rideaux cadres dorés (Ishchuk Verbivchany, 1961, 73). панікадило, а, с. Велика люстра з свічками або стоячий канделябр перед іконами, звичайно в церкві. Спалахнуло [полум’я свічок] на високому іконостасі до самої бані, розтопило на щире золото іконостас і повисло під банями огняними краплями на панікадилах (Н.-Лев., II, 1956, 333); Древньоруські ливарники виготовляли… панікадила з складними мереживними візерунками (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 417); Три батюшки служили, а благочинний за головного, ризи сіяли золотом, панікадило горіло, півчі трохи церкви не рознесли (Мик., Кадильниця, 1959, 58); * У порівн. На високій стелі висіла велика, наче в церкві панікадило, люстра, а стіни були завішені безліччю картин в позолочених рамах (Іщук, Вербівчани, 1961, 73).
Cliquez pour
voir la définition originale de «панікадило» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНІКАДИЛО»
Découvrez l'usage de
панікадило dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
панікадило et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Археологическое описание тсерковных древносте ̆в Новгороде ...
Въ Вяжицкомъ монастырѣ, мѣдное паникадило въ трапезѣ при Богословской церкви, съ вырѣзанною надписью вокругъ ствола: «лѣта 7192 (1684) году маія въ 5 день далъ сіе паникадило вкладомъ во обитель Николаевскаго ...
Арчимандрите Макарий, 1860
2
Декоративе анд апплиед арт оф Греат Новгород: метальворк ...
ющие паникадило похожим на куст, знаменовали образ Неопалимой Купины61. В Описи Новгорода 1617 г. неоднократно упоминаются медные паникадила с «шанданы и свечами», т.е. с металлическими ветвями и свечниками.
Что такое Паникадило? Чтобы определить его, надо сказать наперед, что такое озубки. Озубками в бурсе называются куски хлеба, остающиеся на столе от обеда и ужина, и притом такие куски, которые имеют на себе следы ...
Николай Помяловский, 1863
4
Ремесло Древней Руси - Сторінка 619
Из меднолитых изделий XIV — XV вв. значительный интерес представляют красивые кружевные паникадила для свечей, повторяющие и развивающие далее тип византийского хороса. Почти все известные нам хоросы ...
Борис Александрович Рыбаков, 1948
5
Сборник статей по истории материальной культуры XVI-XIX вв
В сущности уже к середине XVП в. во Франции выработался новый вид осветительного прибора, который в дальнейшем вытеснит типические черты голландского паникадила; поиски усиленного эффекта, в связи с прогрессом в ...
Государственный исторический музей (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.), Николай Рудольфович Левинсон, 1941
6
Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...
Стб. 874), на древнерусской почве это слово приобрело целый ряд форм: паникандЬло, понекадЬло, понекадило, поникадило, паникадило. Любопытно, что другое сложное греческое слово локъхрохюх с таким же начальным ...
Калерия Ивановна Демидова, Татьяна Александровна Гридина, О. Б. Акимова, 1993
7
Лицо жизни (3. изд) - Сторінка 230
Паникадило в. Я к вам как к отцу духовному шел, тоска у меня была. Хорохоренский. Гавриил Иваныч, даю вам честное слово, больше этого никогда не повторится. Паникадило в. Обидно мне, батюшка, я ведь тоже духовное лицо.
Aleksandr Sergeevich Neverov, 1928
8
Работы археологических экспедиций - Том 16 - Сторінка 106
В сущности уже к середине XVII в. во Франции выработался новый вид 'осветительного прибора, который в дальнейшем вытеснит типические черты голландского паникадила; поиски усиленного эффекта, в связи с прогрессом в ...
Государственный исторический музей (Мосцоw, Руссиа), Димитрий Николаевич Эдинг, 1941
9
Можайские акты - Сторінка 47
... да въ церкви жъ паникадило мѣденое большое, а въ немъ четырнадцать шендановъ, яблоко оловеное золочено, уяблока кисть шелкъ червчетъ,у кисти двѣ ворворки съ золотомъ да съ серебромъ, другое паникадило мѣдяное ...
10
Очерки бурсы: - Сторінка 388
Паникадило, великовозрастный ученик, ел их уже несколько лет. Он постоянно бахвалился своей силой, которая действительно была велика. Он со всеми пеpeдpaлся в классе, кроме Силыча. Силыч был для него бельмом на ...
Николай Герасимович Помяловский, 1929
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАНІКАДИЛО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
панікадило est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Розкіш по-вінницьки: Митрополиту Онуфрію зібрали квіти з …
Живими квітами прикрасили ще й іконопис та панікадило-люстру в храмі. "Митрополит любить живі квіти. В подарунок йому монахині вручили білі ... «Gazeta.ua, sept 15»
