Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пародіювання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАРОДІЮВАННЯ EN UKRAINIEN

пародіювання  [parodiyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАРОДІЮВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пародіювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пародіювання dans le dictionnaire ukrainien

parodie, moi, avec. Action pour le sens parodier Comme dans la poésie d'octobre, dans la littérature des années 20, il y a des répétitions ou des parodies de folklore et de motifs littéraires célèbres (Rad., Vol.4, 1964, 38). пародіювання, я, с. Дія за знач. пародіюва́ти. Як і в поезії Жовтня, в літературі 20-х років зустрічаються переспіви або пародіювання відомих фольклорних та літературних мотивів (Рад. літ-во, 4, 1964, 38).


Cliquez pour voir la définition originale de «пародіювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАРОДІЮВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАРОДІЮВАННЯ

паровозобудування
паровозоремонтний
паровпускний
парогідравлічний
парогач
парогенератор
парогенераторний
пародійність
пародійний
пародійно
пародіювати
пародіюватися
пародія
пародинамо
пародист
пародичний
парозбірник
парок
парокінка
парокінний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАРОДІЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de пародіювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОДІЮВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пародіювання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАРОДІЮВАННЯ

Découvrez la traduction de пародіювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пародіювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пародіювання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

漫画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caricatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caricature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारटूनवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاريكاتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пародирования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caricatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যঙ্গচিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caricature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parodi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karikatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戯画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍자 만화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parody
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẻ mạn họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேலிச்சித்திர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यंगचित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karikatür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caricatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karykatura
50 millions de locuteurs

ukrainien

пародіювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caricatură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελοιογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karikatuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karikatyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karikatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пародіювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАРОДІЮВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пародіювання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пародіювання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОДІЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de пародіювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пародіювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parodii͡a v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 25
Любовну лірику трубадурів у французькій літературі почали пародіювати у XII ст., також у момент її розвитку і популярності. Українські народні думи в XVII ст. переживали період піднесення, і це не завадило появі уже тоді пародій ...
H. A. Nudʹha, 1961
2
Problematyka polʹsʹkoı̈ satyry 30-50-kh rokiv XX st: ... - Сторінка 158
Основний художній засіб сатири Мрожека — це пародіювання. Проте він полягає не тільки в тому, що письменник пародіює стиль якихось конкретних документів, висловлювань тощо (хоча це теж трапляється), а в тому, що це ...
I͡U. L. Bulakhovsʹka, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1968
3
Problemy, zhanry, maĭsternist': literaturno-krytychni statti
Зауваживши типове в літературних явищах, пародист з допомогою перебільшення та інших прийомів пародіювання фокусує увагу читача на тих моментах, що, на його думку, заслуговують критики у зв'язку з художньою ...
P. D. Morhai︠e︡nko, 1980
4
Ukraïnsʹki narodni dumy: si︠u︡z︠h︡ety i obrazy - Сторінка 167
В пародійній частині тексту привертає увагу рядок "Не сосна шуміла", початок заперечного порівняння, який пародіює заспів однієї з найпопулярніших дум "Вдова і три сини". В цілому дума "На синьому (Чорному) морі" пародіює ...
Mark Moiseevich Pliset︠s︡kiĭ, 1994
5
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 108
текстуальність – коментар, критичне посилання на свій передтекст; 4) гіпертекстуальність – пародіювання одним текстом іншого; 5) архітекстуальність – жанровий зв'язок текстів390. Розгляд творів, які були написані в Україні в ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 158
Загалом, цей перекладач використовував цікаві лексичні засоби неологічного пародіювання, творячи нові слова з латинською основою та російською формою (на зразок деамбілюємо, ексгаустний, люстральний) чи російською ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2844
... 75076 parodist пародист 75077 parodontal пародонтальная 75078 parodontitides parodontitides 75079 parodontitis пародонтит 75080 parodontium пародонту 75081 parody пародія 75082 parodying пародіювання 75083 parol усний ...
Nam Nguyen, 2014
8
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Саме література подібного роду і стала головним предметом пародіювання у постмодернізмі, а її читач – основним об'єктом глузування.”198 Вельмишановний колега помиляється, бо видає бажане за дійсність: без сумніву, ...
Науменко А. М., 2005
9
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 211
Іншу функцію виконує поліфонія в опері «Нос»; у ній засобами пародіювання класичної техніки побудови масових і ансамблевих сцен утворюється багатопланова театральна феєрія, що, сміливо заперечуючи оперні канони, ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 9
... зразки з білінгвізмом у солдатських, пародіювання церковного співу, перетекстівки традиційних пісень, авторські новотвори тощо). Академічна наука досі переважно обмежувалася розглядом фольклору як “народного мистецтва” ...
Іваницький А. І., 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРОДІЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пародіювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фото дня: сплячий Шкіряк переміг у негласному рейтингу пародій …
Знімку української журналістки можна сміливо виділити перше місце в сьогоднішньому негласному рейтингу пародіювання в соцмережах. «Украинские Новости, mai 15»
2
Євгенія КОНОНЕНКО: «Політики «косять» під сильних чоловіків …
... від вас колись отримав Ірванець за пародіювання радянського дискурсу. Чи й досі ви вважаєте, що нема серед наших літераторів сильних чоловіків? «Високий Замок, déc 13»
3
Показавши, як їдять тварини, хлопець підірвав інтернет. ВІДЕО
Друг головного героя демонструє цілковиту незворушність на фоні руйнівного пародіювання способів харчування корови, крокодила, ящірки, ... «Укрінформ, avril 13»
4
Найсмішніше про вибори
... яка зауважила, що ще у передвиборчий в Інтернеті з'явилося особливо багато пародіювання гумористичного характеру на передвиборчу агітацію. «Гал-Info, sept 12»
5
Підлітки атакують ваш мозок
Потім Джеррі Цукер у "Гарячих головах" побудував власний світ, де базою для пародіювання стала американська зовнішня політика. Кіномішенню тут ... «Українська правда, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пародіювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/parodiyuvannya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur