Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "парокінний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАРОКІННИЙ EN UKRAINIEN

парокінний  [parokinnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАРОКІННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «парокінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de парокінний dans le dictionnaire ukrainien

Bateau à vapeur, et, par exemple, Assigner. pour harnais ou harnaché par une paire de chevaux. De l'enceinte parfumée de vert foncé de soja épais et de la route de saule, une équipe torride a été jetée (Fr., V, 1951, 159); Un guide passant par la roue qui se déplaçait lentement s'approchait (Dmit., Burned .., 1962, 226). парокінний, а, е. Признач. для запрягання або запряжений парою коней. З-під пахучого темно-зеленого склепіння густої рябини і верб придорожніх викотилася парокінна бричка (Фр., V, 1951, 159); Назустріч повільно посувався парокінний віз (Дмит., Обпалені.., 1962, 226).


Cliquez pour voir la définition originale de «парокінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАРОКІННИЙ


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАРОКІННИЙ

пародіювання
пародіювати
пародіюватися
пародія
пародинамо
пародист
пародичний
парозбірник
парок
парокінка
парокінь
пароконка
пароксизм
пароксизмальний
паролист
пароль
парольний
паром
паромір
паромний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАРОКІННИЙ

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гребінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
єдиноплемінний

Synonymes et antonymes de парокінний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОКІННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de парокінний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАРОКІННИЙ

Découvrez la traduction de парокінний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de парокінний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «парокінний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

parokinnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parokinnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parokinnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parokinnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parokinnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пароконный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parokinnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parokinnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parokinnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Steamboat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parokinnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parokinnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parokinnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Steamboat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parokinnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parokinnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parokinnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parokinnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parokinnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parokinnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

парокінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parokinnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parokinnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parokinnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parokinnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parokinnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de парокінний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАРОКІННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «парокінний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot парокінний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОКІННИЙ»

Découvrez l'usage de парокінний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec парокінний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 141
Безпосередній вплив на процес розвитку і вдосконалення парокінного запрягу в Україні могли мати як купці, кількість яких з кожним десятиріччям зростала, а географія їх маршрут1в постіино розширювалася, так і заможна верхівка ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
2
Hetʹman Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 37
... складався з десяти чоловік (товариш і 9 піхотинців). Ім надавався один парокінний віз з наметом, на якому перевозилися зброя, боєзапаси, продукти харчування тощо. У польському війську, коли встановлювався бойовий порядок, ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Vadym Kornii︠e︡nko, 2004
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï emihrat︠s︡iï - Сторінка 215
Везли з собою лобогрійку, кам'яний коток, трилемішний букар, віялку, парокінний віз, збрую, всі хатні речі: столи, скрині, ліжка, лавки, колиски, діжки й багато гарбузяних ємкостей. їхали у вагонах, пристосованих для далеких ...
B. D. Lanovyk, 1997
4
Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 27
Так, форпостна команда біля Старо-Самарського ретраншементу складалася з 300 парокінних козаків, навпроти Січі - 200, в урочищі Скалозубовому - 400. В паланкових роз'їзних командах було по 30 парокінних козаків, ...
Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004
5
Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 78
В середньому на селянське господарство Види панщини в королівщинах в приватних маєтках Звичайна Супряжна (двопарна) . . 6.5 13,6 15,7 12,5 20,9 28,3 Тягла (парокінна) Піша . . .... Дарова Супряжна (двопарна) 0,2 0,6 0,6 Тягла ...
Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959
6
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 107
з двохсот "парокінних" козаків. В трьох паланкових роз"їзних командах було по ЗО чоловік запоріжців-кіннотників. Форпостна команда біля Старо-Самарського ретреншемента складалася з 300 "парокінних" козаків. На двох ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
7
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Чернігівська дума диференціювала тарифи збору в залежності від місця проживання візників. За місцеві парокінні збиралося по 4 руб., а однокінні - по 2 руб. Візники навколишніх сіл платили відповідно по 5 і 3 руб. 4 Для підтримки ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
8
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 212
Поємність одної стирти (стожка) не повинна перевищувати 8-Ю парокінних фур з міркувань конспіративних та протипожежних. 5. Магазинер веде облік сіна, соломи в зошиті фуражу - номирує стирти і обчислює кількість по фурах, ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I͡E͡vhen Shtendera, ‎O. L. Vovk, 1999
9
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
Пожежний обоз складається з одного парокінного реквізитного ходу з комплектним ручним переносним чотиридюймовим насосом, двох драбин, ломового інструмента і кількох викидних рукавів, чотирьох парокінних бочкових ходів ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008
10
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 231
ЦЬКОГФ Також Також Борони „Ліна* 3-хланкові Також Також Борони „Ліна" 17 ряд. сів. Також Також Також Жатка снопов. Також Сінокосарка Також Кінні граблі Також Також Площадки до тракторів Парокінні вози Також Парок, .вози; ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРОКІННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme парокінний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мер Хмільника полюбляє грати на баяні та їздить на байку
Про міський басейн і парокінний екіпаж, щоб і гості і жителі міста могли покататись. А ще – про байкерський зліт мерів інших міст, хочу об'їхати на ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Парокінний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/parokinnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur