10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРТАЧКА»
Découvrez l'usage de
партачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
партачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Красная роса: роман ; Повести - Сторінка 200
Отец Партачка? — вскрикнула Приська. — Господи милостивый, как это забыли? И сыночка вашего любим, и вас помним, а как же. . . Она говорила, а тем временем приказала Гаврилу занавесить окна, зажечь свет, суетилась по ...
Юрий Олиферовыч Збанацькый, Владимир Иконников,
1987
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
... Східної Словаччини називають "парта", "партічка", "парточка", "партішка", "партачка", "смушка", "пісмо", "писмо", "писемко", "ггісемко". Тому лемківські смугасті ("писані") вироби мали назву "писанина", "на партачки", "на коц- ки"17.
В их понимании хвост имеет только одна птица — петух. Ну а уж «петух» — это... (От автора.) Вернуться 28 Партачка — тюремная наколка не воровской масти (воровская феня). Вернуться 29 Кича — тюрьма (воровская феня).
4
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 4
Шачкунъ, m. нехлюй, нечепура, мурПачкунья, f. нехлюя, нечепура, мурза; I партачка. Паша, m. баша. Пашня, f. рилля, брне пбле. Паюсная, икра, кавъяръ прасòваный. Паяло, n. паяльникъ, m. молотóкъ щобъ лютуваты Паяльница, ...
5
Мечтатель: роман - Сторінка 70
Срам! Ола может так продолжать бесконечно. Дувид больше не слушает ее: курносая Сура- Гися просто лгунья. Внимание его занято женой. - — Калека! — надрывается он. — Партачка несчастная! Как ты пришила подкладку?
Александр Данилович Поповский,
1940
6
Законы преступного мира молодежи: криминальная субкультура
... "самоделка" или нанесенная не по статусу ПАРТАЧКА, ПРОШИВКА - плохо сделанная татуировка ПАРТИЗАН - лицо, скрывающееся от следствия ПАРУС - простыня ПАРУСА - белые стены в помещении ПАС - 1)сигнал к началу ...
Виктор Федорович Пирожков,
1994
7
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 330
... «став справдешнім дияволом» (І, 268); «назвала містера Рочестера вигадьком» (І, 276); «стяг мене із дзиґлика, назвавши партачкою» (1, 279) і под. Велику трудність для перекладу з будь-якої мови становить розмовне мовлення, ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka,
2005
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 170
Їй легко й радісно від того, що вона в селі володіє непатентованим секретом і за багато' років Лукію ще ніхто не назвав партачкою. Лукія безпомилково вгадувала, принаймні певна була, що вгадує, сподобалась чи не сподобалась ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra,
1978
9
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 237
... що в очікуванні власної друкарні виходила в якійсь убогій партачці на Сінній площі, я писав статтю. Як тільки з'явилася своя друкарня, я зараз їх зібрав і з деякими змінами ,випустив брошурою п. з. «Вільна Україна. Статті з ...
Михайло Сергійович Грушевський, O. L. Kopylenko,
1991
10
"Українська ідея" М. Грушевського: історія і сучність - Сторінка 132
Пізніше, у своїх «Споминах», він так характеризував їх: «Для кожного номера «Нової ради», що в очікуванні власної друкарні виходила в якійсь убогій партачці на Сінній площі, я писав статтю. Як тільки з'явилася своя друкарня, ...
Олександр Любимович Копиленко,
1991