Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "паспарту" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАСПАРТУ EN UKRAINIEN

паспарту  [paspartu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАСПАРТУ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «паспарту» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pâque

Паспарту

Passepartu - une feuille de carton mince ou de papier dense, qui est généralement collé avec une illustration. Il s'applique aux publications bibliophiles ou cadeaux valables. Aussi, le nom du passeport est le champ entre le cadre et l'image, ce qui facilite la perception du travail et améliore l'esthétique de l'image. Au XVIIIème siècle. Habituellement, la broderie ordinaire avec une aiguille ou un cadre gravé s'appelait un passe-partout, qui, tout en restant le même, était entouré de différentes images, gravées séparément, sur des planches spéciales. Dans l'impression du carton - l'ornement multi-type de la figure ... Паспарту — аркуш із тонкого картону чи щільного паперу, на який зазвичай приклеюють ілюстрацію. Стосується коштовних бібліофільських чи подарункових видань. Також, паспарту називається поле між рамою і зображенням, яке полегшує сприйняття твору і посилює естетику зображення. В XVIII ст. паспарту називалися звичайні гравірування голкою або офортом рамки, які, залишаючись одними і тими ж, оточують собою різні зображення, гравірування окремо від них, на особливих дошках. У книгодрукуванні паспарту — багатотипна орнаментація фігурних...

définition de паспарту dans le dictionnaire ukrainien

analyse, pas connu, avec. Cadre en carton spécial avec une coupe ou un autocollant sous une photo, une gravure. Ayant résolu sans le savoir le tassomki, il lui prit [un dossier] une grande image emballée sur le passeur (Rybak, Hour .., 1960, 24); // Une feuille de carton ou de papier dur, sur laquelle des autocollants sont illustrés dans des livres, des magazines, etc. паспарту, невідм., с. Спеціальна картонна рамка з вирізом або підклейка під фотознімок, гравюру. Неквапно розв’язавши тасьомки, він добув з неї [теки] наліплену на паспарту велику фотографію (Рибак, Час.., 1960, 24); // Аркуш картону або цупкого паперу, на який наклеюються ілюстрації в книжках, журналах і т. ін.

Cliquez pour voir la définition originale de «паспарту» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАСПАРТУ


урарту
array(urartu)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАСПАРТУ

пасовищезміна
пасовищний
пасовка
пасок
пасока
пасоковий
пасомко
пасомце
пасочка
пасочок
паспорт
паспортизація
паспортизований
паспортизувати
паспортист
паспортистка
паспортний
пастівень
пастівний
пастівник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАСПАРТУ

ату
до-шпенету
до-щенту
достоту
дощенту
запалювання посвіту
місто світу
начистоту
невзаміту
невкміту
побагату
птруту
півсвіту
спохвату
ту
ту-ту

Synonymes et antonymes de паспарту dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАСПАРТУ»

Traducteur en ligne avec la traduction de паспарту à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАСПАРТУ

Découvrez la traduction de паспарту dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de паспарту dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «паспарту» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

过时边用纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llave maestra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

passe-partout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्व-कुंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتيق - PARTOUT
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паспарту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passe-partout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বখোল চাবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passe-partout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

passe-partout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Passepartout
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

台紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곁쇠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passe-partout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

passe - partout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடந்துவிட்டவையாக-partout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकट म्हणून लावण्यासाठी असलेली एक प्रकारची चिकटपट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paspartu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopraaffondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

passe- partout
50 millions de locuteurs

ukrainien

паспарту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șperaclu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passe- partout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passepartout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passe- partout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de паспарту

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАСПАРТУ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «паспарту» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot паспарту en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАСПАРТУ»

Découvrez l'usage de паспарту dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec паспарту et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самоучитель по рисованию гуашью: экспресс-курс: обучение с ...
Гуашевые работы оформляются, как и любая графика: в стекло н паспарту. Паспарту бывают двух типов: глубокие и накладные, Глубокие паспарту— как окна, открывающиеся в мир картины. Это обычно плотная бумага или ...
Ольга Валериановна Шматова, 2009
2
Вышивка лентами: от миниатюр до сложных композиций
т Оформление с паспарту Чтобы готовая вышивка стала картиной, предстоит пройти еще несколько этапов. Очень привлекательно и изысканно выглядят вышитые картины, оформленные в рамках с паспарту. Паспарту (франц.
Людмила Невзгодина, 2014
3
Вокруг света в восемьдесят дней. Двадцать тысяч лье под водой
Глава. четвертая,. в. которой. Филеас. Фогг. изумляет. своего. слугу. Паспарту. В семь часов двадцать пять минут Филеас Фогг, выиграв в вист около двадцати гиней, распрощался со своими почтенными партнерами и покинул ...
Жюль Верн, 2015
4
Вокруг света за восемьдесят дней
Глава. четвертая,. в. которой. Филеас. Фогг. изумляет. своего. слугу. Паспарту. В семь часов двадцать пять минут Филеас Фогг, выиграв в вист около двадцати гиней, распрощался со своими почтенными партнерами и покинул ...
Жюль Верн, 2015
5
Мозаика из крупы и семян
Деревянная рамочка придает мозаике изсемян очень внушительный вид.В особенности эффектный вид имеют работы, оформленные вбагетные рамы с картонным паспарту. К выбору паспарту для мозаичной картины следует ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013
6
Живописные пейзажи
Помимо багета, можно оформить картину ис помощью плотного цветного картона, который вырезают в виде окошка для картины — паспарту. Главное правило в оформлении вышивки с паспарту — его ширина не должна ...
Ирина Николаевна Наниашвили, 2014
7
Секреты багетной техники: лучшие оригинальные идеи ...
Само изображение помещается в паспарту НакладНЬ1Е разновидности, Как правило, ПрИМЕНЯЮТСЯ в том случае, когда необходимо оформить большое количество картин на некоторое время. В такие паспарту лучше всего ...
Олеся Константиновна Крынкина, 2010
8
Без совести
Я мигом вспомнил, что я в Паспарту, на высоте 250 метров лечу кудато к черту в зубы, и охватило меня какоето дреманже маленький мороз в хребте. Зажег свет: штифт указывал, что сейчас кончается море, а на часах было ...
Борис Житков, 2015
9
Повести
Я спустил Паспарту и проломал им этот бурелом к чертям и мне стало видно море. И зеленое оно тут какое-то мне показалось, и как раз было тихо, и вода стояла, как в корыте. Ни морщинки. И ни черта нет. Тут снова запустил ...
Житков Б. С., 2013
10
Навколо світу за вісімдесят днів
усміхнувся Паспарту. – Тоді явам увсьому зізнаюся... – Тепер, колияйтак усе знаю, приятелю! Це цілковите безґлуздя! Ну гаразд, давайте.Але спочатку дозвольте мені сказати, що ваші джентльмени даремно витратилися.
Жуль Верн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАСПАРТУ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme паспарту est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
80 Days: и пусть Жюль Верн отдохнет
К тому же, приключения Филеаса Фогга и его слуги Жана Паспарту регулярно становятся объектом внимания кинематографистов и разработчиков игр. «ITC.ua, oct 15»
2
Фотографии в интерьере
имеющими мелкий равномерный рисунок, то выбранную фотографию лучше разместить, оформив в паспарту, чтобы она не сливалась с обоями, ... «Новости Горловки, sept 15»
3
До історії бродівської фотографії
Усі світлини різного розміру (формату), наклеєні на картонну основу – паспарту, яка є орнаментованою і містить написи з іменем майстра, рекламу його ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., sept 15»
4
Дима Логинов: о приемах оформления стен
... купленные в музеях или галереях и, разумеется, вставленные в паспарту. ... а за базовые предметы, например, большие рамы с паспарту за хорошую ... «www.elle.ru, sept 15»
5
Как выбрать фотографию для интерьера
Тогда мы предлагали в основном черно-белые отпечатки советского периода в паспарту теплых оттенков и черных или коричневых деревянных ... «Ведомости, juin 15»
6
Мужчина из Эстонии пытался незаконно вывезти из России …
Среди них картина в раме и паспарту "Сельский пейзаж" (название условное) конец 19 — начало 20 века, 2) картина в паспарту под стеклом "Морской ... «DELFI.ee, mai 15»
7
Печать на холсте — доступная роскошь
... кроме того работа проводится до логического завершения (помещается в рамку, паспарту или натягивается на подрамник). При этом можно выбирать ... «Любимые Сумы, févr 15»
8
Как вылетала «птичка». Фотографы Челябинской области были …
Вначале паспарту делали из бристольского картона, в 1860–х годах свое производство появилось и в России. Красиво оформленное паспарту было не ... «Южноуральская панорама, janv 15»
9
Паспарту и Пастан из "Форт Боярд": "В Баку нам показалось, что …
Вчера в Баку впервые прибыли герои самого популярного телешоу "Форт Боярд" - Паспарту и Пастан. Их приезд организован телеканалом АТВ во ... «Day.Az, déc 14»
10
Умер надзиратель Ля Буль из шоу «Форт Боярд»
Команду участников в ходе игры в разное время сопровождали полюбившиеся зрителям актеры - например, проводники Пастам и Паспарту, Старец ... «Взгляд, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Паспарту [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/paspartu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur