Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "паспортний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАСПОРТНИЙ EN UKRAINIEN

паспортний  [pasportnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАСПОРТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «паспортний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de паспортний dans le dictionnaire ukrainien

Passeport et, par exemple, Prikm. au passeport. Passeport; // Relatif à la délivrance de passeports. Département des passeports. Système de passeport - un système de délivrance et d'enregistrement des passeports, à travers lequel la comptabilité de la population et la réglementation de son mouvement dans le pays est effectuée. паспортний, а, е. Прикм. до па́спорт. Паспортний бланк; // Пов’язаний з видачею паспортів. Паспортний відділ.

Па́спортна систе́ма — система видачі і прописки паспортів, за допомогою якої здійснюється облік населення і регулювання його руху в межах країни.


Cliquez pour voir la définition originale de «паспортний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАСПОРТНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАСПОРТНИЙ

пасомце
пасочка
пасочок
паспарту
паспорт
паспортизація
паспортизований
паспортизувати
паспортист
паспортистка
пастівень
пастівний
пастівник
паста
пасталакати
пастая
паства
пастель
пастельний
пастерівський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАСПОРТНИЙ

абетний
нестандартний
однобортний
односортний
офортний
передсмертний
першосортний
плацкартний
присмертний
ретортний
смертний
сортний
спиртний
стандартний
супортний
транспортний
трансфертний
третьосортний
четвертний
чистосортний

Synonymes et antonymes de паспортний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАСПОРТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de паспортний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАСПОРТНИЙ

Découvrez la traduction de паспортний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de паспортний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «паспортний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

护照
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasaporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

passport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पासपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جواز سفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паспортный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passaporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাসপোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passeport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasport
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パスポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộ chiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ்போர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासपोर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasaport
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passaporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paszport
50 millions de locuteurs

ukrainien

паспортний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pașaport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβατήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paspoort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de паспортний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАСПОРТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «паспортний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot паспортний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАСПОРТНИЙ»

Découvrez l'usage de паспортний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec паспортний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ключі від ліфта:
іза пройшла паспортний контроль і з тривогою кинула оком на сусідній «коридор», там черга чомусь просувалася повільніше. Рушивши вперед, озиратись вона не стала — не могла, не хотіла, не мала сил, боялася. Перехопивши ...
Міла Іванцова, 2014
2
Дівчинка на кулі: - Сторінка xcv
Емілія Федорівна відвела насу кабінет,де розміщувався районний паспортний стіл,сказала працівниці, щоголова сільради забравмоє свідоцтвопронародження, а документи на паспорт уже третій місяць не подає іпапери мені ...
Ольга Слоньовська, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 299
Іменник control у виразі перевіряти паспорти в аеропорту вживається у значеннi examine: customs control митний контроль; passport control паспортний контроль Але: my luggage was examined at the customs мій багаж перевірили ...
Гороть Є. І., 2006
4
Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 13
553 mogu li ya sprosit' , gde pasportnyy kontrol' ? могу ли я спросить , где паспортный контроль ? чи можу я запитати, де паспортний контроль? 554 u vas yest' vse, chtoby ob"yavit' ? у вас есть все, чтобы объявить ? у вас є все, щоб ...
Nam Nguyen, 2014
5
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 451
У Рос. імперії 1903 було прийнято Статут про паспортну систему. Указом царя від 8(21).Х 1906 ліквідовано ряд обмежень, які існували, зокрема, для селян. Місцем пост, проживання для них вважалося не місце прописки, а місце, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... дата і місце народження, громадянство, місце проживання, сімейний стан; серія і номер, яким органом видано паспорт або паспортний документ особам, що реєструють шлюб, дата його видачі; серія і номер свідоцтва про плюб; ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
7
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 494
ПАСПОРТНА СИСТЕМА — сукупність правових норм, що регулюють порядок видачі і обміну паспортів, прописку і виписку громадян з метою статистичного і персонального обліку населення, упорядкування його пересування по ...
B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
8
Inozemt︠s︡i v Ukraïni: polityko-pravovi aspekty - Сторінка 58
У разі наявності підстав, передбачених частиною другою статті 25 зазначеного Закону, у паспортному документі іноземця службовими особами Прикордонних військ або органів внутрішніх справ ставиться штамп "Заборонено ...
Natalii︠a︡ Parkhomenko, ‎Oleksandr Sushko, 2001
9
Pravovi dz︠h︡erela Ukraïny - Сторінка 42
V. S. Kovalʹsʹkyĭ. 2. Паспорт громадянина України (далі — паспорт) видається кожному громадянинові України паспортною службою органів внутрішніх справ (далі — паспортною службою) після досягнення 16-річного віку. 3.
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 1994
10
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 522
1974 затверджено Положення про Див. також Паспортних правил паспортну систему в СРСР, в яко- порушення. му встановлюється, шо відпозі- ПАСПОРТ ПІДПРИЄМСТВА — дальиими за додержання правил документ ...
B. M. Babiĭ, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАСПОРТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme паспортний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Німеччина, Австрія, Словаччина і Чехія поновили паспортний
Німеччина першою поновила паспортний контроль на межі із шенгенськими сусідами. До таких самих заходів вдаються також Австрія, Словаччина та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
Німеччина першою поновила паспортний контроль на кордонах …
Услід за нею про поновлення контролю оголосили Австрія, Словаччина та Чехія. У відомстві німецького канцлера повідомили - замість прогнозованих ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
У "Борисполі" представили термінал, що дозволяє пройти …
Новини. У "Борисполі" представили термінал, що дозволяє пройти паспортний контроль за півхвилини. 17:14 28 серпня 2015 | КИЇВ ... «5 канал, août 15»
4
Країни Шенгену можуть відновити паспортний контроль на кордоні
У розмові він також припустив, що країни Шенгену будуть змушені відновити паспортний контроль на кордоні. “Я хотів би уникнути такого рішення, але ... «LvivNews, août 15»
5
Паспортний контроль в аеропорту "Бориспіль" можна буде …
За його словами, надалі автомати для паспортного контролю встановлять у залі прильоту Борисполя і, можливо, в інших аеропортах, однак це ... «Finance.ua, août 15»
6
На Волині видали сотий біометричний паспорт
У центрі обслуговування громадян «Паспортний сервіс» Волинської філії державного підприємства «Документ» видали перший 100-й біометричний ... «ВолиньPost, mars 15»
7
Паспортний "сервіс" по-українськи: немає куди поспішати
Порівняння молдовського та українського біометричних паспортів – тема не нова, але від того вона не втратила актуальність. Перший документ вже ... «Європейська правда, mars 15»
8
Найвідоміша травесті-діва показала, як проходить паспортний
"Багатьох цікавить, в якому вигляді я проходжу паспортний контроль?) Приблизно так)", - написала під знімком Монро, яку цитує Панночка. «Еxpress.ua, févr 15»
9
Україна запровадила для росіян новий паспортний режим
З 1 березня громадяни Росії не матимуть змоги в'їжджати, прямувати транзитом, перебувати і пересуватися територією України на підставі паспорта ... «Щоденний Львів, févr 15»
10
Що буде замість паспортного столу в Луцьку
Паспортний стіл переїздить у ЦНАП, де й видаватимуть біометричні паспорти. Приміщення, розташоване на вулиці Кравчука, планують обладнати під ... «Волинські Новини, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Паспортний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pasportnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur