QUE SIGNIFIE ПЕРЕДІСТОРІЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «передісторія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de передісторія dans le dictionnaire ukrainien
Préhistoire, elle, h. Ce qui précède une certaine période, un phénomène, un événement, etc .; quelque chose devant l'apparence de quelqu'un, quelque chose. Nous avons entendu de la bouche de notre chef aussi la préhistoire de la plante, une histoire passionnante sur le passé, mais pas ancienne (Smolich, Day .., 1950, 63); Y. Yanovsky a montré ses héros à des moments critiques de leur vie, mais a réussi à donner quelques coups à leur préhistoire (East Ukrainian Lit., II, 1956, 482); // Histoire ancienne de quelqu'un, quelque chose. Morgan fut le premier qui, avec la connaissance de l'affaire, a essayé d'introduire un certain système dans la préhistoire de l'humanité (Engels, Homeschooling .., 1948, 21); Dans le roman ["Est-ce que les loups, comme la pépinière pleine? .." P. Mirny] a fourni un large contexte social avec. Sables depuis l'époque de la colonisation de la rive gauche de l'Ukraine (Est ukrainien Lit., I, 1954, 388). передісторія, ї, ж. Те, що передує певному періоду, явищу, події і т. ін.; те, що випереджає появу кого-, чого-небудь. Ми почули з вуст нашого провідника також і передісторію заводу, хвилюючу розповідь про часи минулі, але не давні (Смолич, День.., 1950, 63); Ю. Яновський показав своїх героїв.. у критичні або зламні хвилини їх життя, але зумів кількома штрихами подати їх передісторію (Іст. укр. літ., II, 1956, 482); // Давня історія кого-, чого-небудь. Морган був перший, хто із знанням справи спробував внести в передісторію людства певну систему (Енгельс, Походж. сім’ї.., 1948, 21); В романі ["Хіба ревуть воли, як ясла повні?.." П. Мирного] подано широку соціальну передісторію с. Піски ще з часів заселення Лівобережної України (Іст. укр. літ., І, 1954, 388).
Cliquez pour
voir la définition originale de «передісторія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДІСТОРІЯ»
Découvrez l'usage de
передісторія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
передісторія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vatra na Chorniĭ hori: opovidanni︠a︡ ta novely - Сторінка 12
РОЗДІЛ. І. Передісторія. Станіславівської. Єпархії. (1790-1885рр.) Заснування Станіславівської Єпархії має свою довгу передісторію. Потреба створення цієї Єпархії відчувалась вже здавна, причому кожного разу "обростала" ...
Ruslan Deli︠a︡tynsʹkyĭ, Stepan Pushyk, 2001
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гісторадіографія [histooreIdi'pgrofi l-tooreIdi'а:g-] historical історичний [hi'stprikllhi'sto:r-] historicity історичність [histo'risoti l-ti] historiography історіографія [histpri'pgrofilhisto:ria:g-] history 1. історія; передумови; передісторія (матеріялу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a︡nsʹkyĭ roman - Сторінка 1963
Відштовхуючись від цих відомостей, які дозволяють скласти певне уявлення про героя і його місце в суспільстві, романіст далі розгортає історію характеру у відповідності з наміченою у передісторії схемою. Вказавши, наприклад, у ...
Zinaïda Serhiïvna Holubi͡e︡va, 1967
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 25
Передісторія сучасних народів формувалася у взаємодії з сусідами, мігрантами, завойовниками тощо. Генетична, антропологічна, расова, мовна, культурна та ін. домінанти сучасних етносів містять численні сліди (субстрати) ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. переділка передінжектор (-а) preinjector передінжекторний рreinjector передінжекційний рreinjection передінжекція preinjection передінтеґральний рreintegral передісторійний prehistory, prehistoric передісторія 1. prehistory 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Дещо інше датування передісторії подають історики та археологи: від Х до V тисячоліть до н.е.58 Але справа не в цих ... Існує незаперечний факт: мова, культура, музика, не зважаючи на катаклізми передісторії та історії, не тільки ...
7
Твори у п'яти томах: Orda u khrami - Сторінка 125
Студії над українською лексикою моногенетичного походження надзвичайно важливі для формування уявлень про перший етап передісторії української мови. Проблеми мовної передісторії, пише Ю. Мосієнко, пов'язані з мовними ...
Віктор Романюк, М.П Парцей, 2007
На той часми зналися лише зтекстів, щоїх нам обапільно підсовувавусетойже Микола. Передісторія БуБаБу? Правдива історія БуБаБу, задокументованай переосмислена. Я пишу про цей епізод на самому початку «Аве, ...
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... потім пішов, викидаючи вперед палицю, голосно розмовляючи сам з собою: — Але чому мені докоряють, що я не подав Ісусові. 1 З автографом. 2 Передісторія Павла Любимського розгорнута в моєму романі «Журавлиний крик».
(контраст із попередньою картинкою) Передісторія: В Артура нарколепсія — хвороба, при якій людина від найменшого емоційного шоку зненацька може відключитися і впасти в глибокий сон.Накороткий час. Можна плеснутив ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕДІСТОРІЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
передісторія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Від ліфчиків до літака: що затримує митниця і як купити …
Плюс, мені потрібно уточнити, чи готове авто до продажу. Передісторія така: автомобіль не пройшов розмитнення через те, що у власника не було на ... «Finance.ua, sept 15»
Стосунки Путіна і Обами залишаються дивними. Реакція …
Він ледь помітно посміхався: на його обличчі, здавалося, була написана вся передісторія цієї зустрічі. На обличчі президента США була написана її ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Animagrad планує до 2019 року випустити в прокат три …
У тому числі «Роксолана» - казкова передісторія зустрічі Роксолани і турецького султана, і «Робінзон» - сучасна інтерпретація історії про людину, яка ... «Telecriticism, sept 15»
У Львові стартує «радіо вільних людей»: деталі
Передісторія створення радіо «SKOVORODA» така: зібралась ініціативна група із чотирьох людей, які працювали на різноманітних радіостанціях та ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
Героя АТО, який врятував побратимів, підбивши ворожий танк …
"Коротка передісторія. 9 лютого батальйон Нацгвардії ім. Кульчицького заходив на ротацію в Станицю Луганську, на найжорсткіший блокпост Яхта. «Еxpres.ua, sept 15»
Грузинська спроба Путіна. Чи вивчили ми уроки війни 2008-го?
Сім років тому, 8 серпня 2008 року, Росія вчинила збройний напад на Грузію. Для Росії цей злочин минув, за великим рахунком, безкарно. Передісторія ... «Укрінформ, août 15»
Мільйон євро за Шведа!
... який два останні роки поспіль перемагає у Лізі Європи, Мар'ян складе компанію Євгену Коноплянці. Спочатку — невеличка футбольна передісторія. «Високий Замок, août 15»
Туризм за законом Паддера
Передісторія тривіальна. Зазначене міністерство за кілька тижнів до заходу оголосило конкурс програм розвитку туризму в Україні. Автора найкращої ... «Економічна правда, mai 15»
Позачергова сесія Володимир-Волинської райради – піар чи …
Як стало відомо журналістам “БУГу”, передісторія скликання цієї нагальної позачергової сесії наступна. 1-го квітня фракція “Свобода” звернулася до ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, avril 15»
Окупований Донбас очима водіїв путінського "гумконвою …
"Передісторія цього танка трохи інша - раніше він часто проходив у сепаратистів, як танк розбитого батальйону "Айдар". Але минув час, бої вщухли, ... «5 канал, avril 15»
