Signification de "траєкторія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРАЄКТОРІЯ EN UKRAINIEN

траєкторія  [trayektoriya]

QUE SIGNIFIE ТРАЄКТОРІЯ EN UKRAINIEN

Trajectoire

Траєкторія

Trajectoire - une courbe qui définit un changement dans la position du point matériel dans l'espace. Dans le cas de systèmes à plusieurs corps, le concept de trajectoire est généralisé à la position d'un point qui décrit toutes les variables système indépendantes dans un espace réel, configurationnel ou de phase. Dans ce cas, les trajectoires sont appelées trajectoires de phase. Le concept de la trajectoire perd sa signification en mécanique quantique en raison du principe d'incertitude.

Траєкторія — крива, що задає зміну положення матеріальної точки в просторі. У випадку систем багатьох тіл поняття траєкторії узагальнюється на положення точки, яка описує усі незалежні змінні системи у реальному, конфігураційному чи фазовому просторі. У такому випадку траєкторії називають фазовими траєкторіями. Поняття траєкторії втрачає сенс у квантовій механіці через принцип невизначеності.

définition de траєкторія dans le dictionnaire ukrainien

trajectoire, elle, h. Une ligne continue qui décrit le corps ou son point en mouvement. Dans l'atmosphère du soleil dans divers chemins complexes à des vitesses élevées en mouvement d'énormes nuages ​​rougeoyants de matériel solaire (Science .. 7, 1958, 45); Si la marque est en permanence la position du corps en mouvement dans l'espace de points .. on obtient alors une trajectoire appelée ligne (Physique Course I, 1957, 13); // Dans la balistique - la ligne de vol du projectile, des balles, des mines, etc. Torricelli a étudié le mouvement des corps jetés à différents angles par rapport à l'horizon, et a prouvé que les trajectoires des boulets émis à la même vitesse, mais à des angles différents est une parabole inscrite dans une autre parabole (Science .. 10, 1958, 46); Maxim Kolibrda a trébuché sur une laine de roche et a craché sur Danila. Stone a écrit une trajectoire raide dans le ciel clair et a frappé Danila dans un sourcil (Smolich, Mir .., 1958, 10); On a vu que les mines comme le poisson bleu noir en rendant la trajectoire la plus fraîche shuhnuly dans l'épaisseur des Allemands (Potter, III, 1959, 117); * Figurativement. Leur trajectoire de vie grimpa soudainement sur la colline, dont aucun d'eux ne rêvait (Smil., Meetings, 1936, 207).

траєкторія, ї, ж. Безперервна лінія, яку описує тіло або його точка під час руху. В атмосфері Сонця по різних заплутаних траєкторіях з великими швидкостями рухаються величезні хмари світної сонячної речовини (Наука.., 7, 1958, 45); Якщо безперервно відмічати положення рухомого тіла в просторі точками,.. то дістанемо лінію, яка називається траєкторією руху (Курс фізики, І, 1957, 13); // У балістиці — лінія польоту снаряда, кулі, міни тощо. Торрічеллі вивчав рух тіл, кинутих під різними кутами до горизонту, і довів, що траєкторії гарматних ядер, викинутих з однаковою швидкістю, але під різними кутами, є параболи, вписані в іншу параболу (Наука.., 10, 1958, 46); Максим Колиберда натрапив-таки каменюку і пошпурив на Данила. Камінь виписав круту траєкторію в чистому небі і влучив Данилові в брову (Смолич, Мир.., 1958, 10); Було видно, як міни, мов чорні риби, зробивши в блакиті найкрутішу траєкторію, шугнули в саму гущу німців (Гончар, III, 1959, 117); * Образно. Їх життєва траєкторія раптом піднеслася вгору на височінь, про яку ніхто з них не мріяв (Сміл., Зустрічі, 1936, 207).

TRADUCTION DE ТРАЄКТОРІЯ

Découvrez la traduction de траєкторія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de траєкторія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «траєкторія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 轨道
• Traducteur Français - espagnol: trayectoria
• Traducteur Français - anglais: trajectory
• Traducteur Français - hindi: प्रक्षेपवक्र
• Traducteur Français - arabe: مسار
• Traducteur Français - russe: траектория
• Traducteur Français - portugais: trajetória
• Traducteur Français - bengali: পথ
• Traducteur Français - français: trajectoire
• Traducteur Français - malaisien: jalan
• Traducteur Français - allemand: Flugbahn
• Traducteur Français - japonais: 軌道
• Traducteur Français - coréen: 궤도
• Traducteur Français - javanais: path
• Traducteur Français - vietnamien: quỹ đạo
• Traducteur Français - tamoul: பாதை
• Traducteur Français - marathi: मार्ग
• Traducteur Français - turc: yol
• Traducteur Français - italien: traiettoria
• Traducteur Français - polonais: trajektoria
• ukrainien: траєкторія
• Traducteur Français - roumain: traiectorie
• Traducteur Français - grec: τροχιά
• Traducteur Français - afrikaans: trajek
• Traducteur Français - suédois: bana
• Traducteur Français - norvégien: bane

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАЄКТОРІЯ»

Découvrez l'usage de траєкторія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec траєкторія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Траектория чуда

Глава. 14. Траектория. чуда. Понедельник, конец дня – Здравствуй, дорогой! – растянув по бледному лицу черную черту губ в некое подобие улыбки, сказала Люся, и под сводами подвала ее голос прозвучал вороньим карканьем.

Аркадий Гендер, 2015

Траектория полета

ЭПИЛОГ. Почти весь декабрь осень упорно пыталась отстаивать свои права. Легкий снежок, лениво круживший по ночам, днем превращался в истеричный дождь, и эта ежедневная смена времен года сделала город серым и ...

Сергей Дубянский, 2015

Траектория падения. Стеклянная тень – изнанка

8. Дальнейшие события развивались с невероятной скоростью. Дед получил из заповедника сообщение, оно было кратким: «Девчонка сбежала без посторонней помощи. Каким-то образом нашла подземный ход и ускользнула.

Михаил Март, 2015

Инструментарий формализации индивидуальных образовательных ...

”в Б 2006 Индивидуальная образовательная траектория (ОТи) — образовательная траектория, сформированная одним обучаемым или их небольшой группой. Индивидуальная динамическая образовательная траектория (ОТид) ...

Е. Улитина, ‎И. Высоцкий, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАЄКТОРІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme траєкторія est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рівненський державний гуманітарний університет: траєкторія …

Університет в обласному центрі зазвичай є не лише центром знань, але й осередком суспільного та культурного життя. У Рівному гуманітарний ... «ОГО, mars 15»

Якість освіти і вільна траєкторія студента

Траєкторія студента не має бути класичною, тобто повністю детермінованою, — ми повинні дати студентові певну "свободу волі" і дозволити вивчення ... «Українська правда, avril 09»