QUE SIGNIFIE ПЕРЕСИЛКА EN UKRAINIEN
définition de пересилка dans le dictionnaire ukrainien
expédition, et, w. Action pour le sens avancer, avancer et avancer, avancer. La connexion postale a déjà maintenant .. machines qui imposent des marques de paiement postal et calculent le coût de l'envoi de courrier (Science .., 4, 1967, 30).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСИЛКА»
Découvrez l'usage de
пересилка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пересилка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
No Назва міжнародної НМБД Обсяг даних Галузь даних Наукометрія 12 AGRIS agris.fao.org доступ вільний >5 млн записів, >22 тис журналів >200 библіотек з Agricultural Sciences and Technology Бібліографічна база, пересилка на ...
Под. ред. Гогунского В. Д.,
2014
2
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Як я Вам уже був писав, [П.] Шеллі, [С] Ковалевська, [І.] Янжул, [Д.] Дрепер, [М.] Лермонтов і "Фауст" коштували з пересилкою 1 2 крб. 1 5 коп. Дальший рахунок: [О.] Пушкін - 70 коп. (Пересилка 42 коп.). [Ф.] Достоєвський 1 1 крб. 50 коп ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, O. D. Vasyli︠u︡k, Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko,
2005
3
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 32
1 1а Воронізькій пересилці нас сортували, дивилися в супровідні документи. Хтось із того начальства, прочитавши, що ми з Києва, зі сміхом сказав: «С нового Иерусалима, значит, прибили». Це все, що знали ці люди, поставлені ...
Oksana Meshko, Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, Olesʹ Serhii︠e︡nko,
2005
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 224
... п вартість пересилки за рахунок одержувача. carriage-free ["kx rldZ fri:] n пересилка безкоштовно. carriage-way [' kx rldZwel] n проїжджа частина дороги. carrier [' Кx rldl n 1. носій, носильник, перевізник, посильний; 2. транспортер; ...
5
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
На пересилці шмонали, робили свою справу взагалі аби швидше закінчити. Та й то обшуки бувають рідко, не дивлячись на те, що погода вдалася сонячна. І в мене вистачало часу робити голки, карти, а то й бритви з обойми ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ,
2003
6
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 271
Був тут чоловік із Ки]іва 5 питаіесь, чи не мож би на]ти тут чоловіка, ко- три] би у себе тримав склад Ваших видань і взьав на себе пересилку книжок. Діло мало так бути проваджене, |ак ]его провадив Фр. Він би держав у себе книжки ...
7
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
Мене відправили на етап, і я прибув на Тайшетську пересилку. Досиджувати залишилось недовго, десь біля трьох місяців. Мені запропонували роботу днювального у робочій зоні пересилки, де, працюючи, зараховували за один ...
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 82
Не всякую боль пересилишь . Вода огонь пересилитъ . — ся , стрд . и взв . по смыслу . Пересиливанье , пересалованье , пересаленье , пересилка , дѣйствіе по гл . Пересаливатель , пересалитель , кто кого либо осиливаетъ .
9
Львовское Ставропигиальное братство - Сторінка 182
Въ письме-жъ некотораго ушята писано къ благочестивымъ: Хотя по се время ни единой не былъ советь и никакова межъ нами пересилка, однако, когда самъ прибегаю и радею о семь, да быхъ возмоглъ обрести милостивое ухо ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 687
... сопяиег ; -СЯ Р VI 1о разз оуег а спз13 (о{ Шпезз). пересйлити (-илю, -йлиш)' Р VI: (переси - Л ювати, <— 'ЯТИ /) Ю з(гтр оуег арат (о( Ьеаоз) ; -СЯ Р та Ю Ье ?1пшр. перёсилка (-ки) / а гЫпв зепГ, согшрптепг. пересйл ювати(-люю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСИЛКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пересилка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сина М.Джемілєва етапують до однієї з колоній в Астрахані …
Згідно Кримінально-виконавчого кодексу РФ, пересилка може тривати до 20 днів. Можливо, етапування відбудеться швидше, але всі тримають цю ... «Голос України, sept 15»
На «Території терору» у Львові знайшли скелети радянських в …
"Пересилка" була однією з найбільших тюрем такого типу в УРСР. "На останки натрапили будівельники за межами самого Музею, під хідником на ... «Знай.ua, sept 15»
У Гонтаревої розповіли, коли скасують "ненависні" українцям …
Відповідно до документа до таких операцій належать вивезення, переказ і пересилка валюти за межі України. Тож купівля-продаж корпоративних прав, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
"Укрпошта" запустила "фантастичну" для себе послугу
Щоправда, за умови, якщо пересилка відбувається у межах одного міста, або ж якщо відправлення надійшли на пошту до 12:00. Про це йдеться в сюжеті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
У що вдягають і як взувають мобілізованих
Для цього їх прямо на місці пакують у спеціальні чохли на яких кожен респондент дописує свою домашню адресу. Пересилка, звичайно, за казенний ... «Високий Замок, févr 15»
Стефанія Шабатура: «Я знала, що Україна буде…»
Перше – тюрма на Лонцького, потім пересилка, а потім концтабір. Якщо б мені колись хтось сказав, що я можу висидіти довго в камері, то я б сказала, ... «Радіо Свобода, déc 14»
У США вийшла книга спогадів про Олександра Музичка, яку …
... на підтримку Добровільного Українського Корпусу. Ціна 30 доларів США, або еквівалент. Пересилка по території США та Канади — безкоштовна. «Рівне вечірнє, déc 14»
Ситуація під контролем: як правильно відправляти посилки поштою
Складніше йде ситуація з міжнародними пересилками. Тут термін доставки залежить не тільки від українських поштових операторів , але і від їхніх колег ... «forUm, sept 13»
На території харківського вишу виявили плантацію конопель. Фото
309 КК України (незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення або пересилка наркотичних засобів, психотропних речовин ... «Укрінформ, sept 13»
Наші заробітчани в Італії не зможуть відправляти передачі на …
... у найвіддаленіші села України. Якщо скористатися послугами італійської пошти, то це обійдеться значно дорожче, і пересилка триватиме довше. «ОГО, juil 13»