Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "присилка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСИЛКА EN UKRAINIEN

присилка  [prysylka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСИЛКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «присилка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de присилка dans le dictionnaire ukrainien

pryslka, et, w., p., rarement, 1. Action pour le sens. envoyer, envoyer. Je voudrais demander un terme pour l'envoi du manuscrit (Kotsyub., III, 1956, 209) .2. Quelqu'un a envoyé quelque chose, etc. Votre lettre aimée avec un attachement m'a fait un grand et grand plaisir ... (Crimée., Vyborg., 1965, 569); [Laribon:] Tout le monde sait combien Ephraïm a envoyé tout le temps, depuis longtemps, en comptant toutes les fourches ... (Croup, IV, 1959, 342). присилка, и, ж., розм., рідко, 1. Дія за знач. присла́ти, присила́ти. Просив би визначити мені якийсь термін для присилки рукопису (Коцюб., III, 1956, 209).

2. Прислана ким-небудь річ і т. ін. Ваш любий лист із присилкою зробив мені велику-велику втіху… (Крим., Вибр., 1965, 569); [Ларивон:] Всім відомо, скільки (грошей] прислав Єфрем за весь час. Всі давно на пальцях перелічили всі присилки… (Кроп., IV, 1959, 342).


Cliquez pour voir la définition originale de «присилка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСИЛКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСИЛКА

присивілий
присивіти
присил
присилання
присилати
присилатися
присилити
присилля
присилуваний
присилування
присилувати
присиляти
присипаний
присипаник
присипання
присипати
присипатися
присипка
присипляння
присипляти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСИЛКА

кобилка
крутилка
курилка
льономочилка
лісопилка
лічилка
могилка
морилка
омилка
пастилка
перилка
пилка
помилка
правилка
припилка
прожилка
підстилка
решетилка
родилка
розвилка

Synonymes et antonymes de присилка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСИЛКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de присилка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСИЛКА

Découvrez la traduction de присилка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de присилка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присилка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prysylka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prysylka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prysylka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prysylka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prysylka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присылкой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prysylka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prysylka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prysylka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prysylka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prysylka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prysylka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prysylka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prysylka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prysylka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prysylka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prysylka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prysylka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prysylka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prysylka
50 millions de locuteurs

ukrainien

присилка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prysylka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prysylka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prysylka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prysylka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prysylka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de присилка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСИЛКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «присилка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot присилка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСИЛКА»

Découvrez l'usage de присилка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присилка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pyri︠a︡tyn Zubeĭky: peremoha i trahedii︠a︡ - Сторінка 84
БУРДА ЮРКО, селянин 49 років, розстріляний на присілку Чорнії. 2. БУРДА ПАВЛО, син Юрка, 19 років, розстріляний разом з батьком на присілку Чорнії. 3. ВІХОТЬ ІЛЬКО, селянин присілка Барбаричі, 55 років, розстріляний у своїй ...
Ivan Hubka, 2002
2
"Siromant︠s︡i": viddil okremoho pryznachenni︠a︡ - Сторінка 128
Біля полудня гостре поготівля підняло сотню до зброї і, залишаючи присілок, підрозділи поспіхом займали становища на гірці ліворуч від присілка, фронтом на захід і полудень. Незабаром розвідка повідомила: ворог наближається ...
Bohdan Dopira, ‎Ivan Hubka, 2003
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 79
Розташована біля впадіння Лютянки в Уж, у мальовничій Ужанській долині. Довжина села від нижнього до верхнього дорожного знаку – 2.150 м, а ширина від присілка Берег до присілка Горб – 1,5 км. Село ділиться на 10 частин, ...
Сергій Федака, 2014
4
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 139
Яремче, Ямна, полонина Вовча, хребет Явірник, присілок Багровець, Яремче. Транспорт. Івано-Франківськ — Яремче — поїзд або автобус; остання частина маршруту — пішки. Дороги. Пішохідна частина маршруту проходить ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
5
Kryvavymy stez︠h︡kamy vyzvolʹnykh zmahanʹ na ... - Сторінка 41
д час облави НКВС на присілку Під- кострич в жовтні 1944 року, похований на цвинтарі в селі Ільці. 8. Сливчук Семен, син Анни, 1927 року народження, із присілка Пушкар, стрілець УПА, псевдо «Сень». Загинув в 1945 ...
Volodymyr Blyzni︠u︡k, 2002
6
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 450
Пикуличі (2 км на південь від Перемишля) та присілка Гелиха (Гелеха), пригадавши стрілецтву, як треба поводитися з польським мирним населенням під час акції. Оскільки в поблизькому с. Корманичі стояло 2 курені ВП та полк ВП ...
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
7
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Гражда в села Яворів присілок Буковець- 2. Не менш славну сторінку в історію села Яворів (поряд із різьбярством та ліжникарством) вписали будівничі - майстри, як в будівництві житла, господарських споруд так і в монументальній ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
8
Кайдашева сім’я
на, тату, з присілка, сирота, і вже давно служить у Каже ми будемо брать в свою хату невістку, коли ми про о й не чули? _ аж крикнула Джериха, бідкаючись. _ эна якась приблуда, бурлачка. Чи то мало тепер вепо сахарнях тих ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
9
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
Разом з чотовим «Круком» і полiтвиховником “Курганом» ми перебували у Коноплях в одній із хат присілка. Раненько, коли ми ще спали, у нашу кімнату вбігла перелякана господиня Євгенія і тремтячим голосом повідомила, що ...
Roman Zahoruĭko, 2004
10
Чорна книга України: - Сторінка 628
Мокротині, дехто в наших селах. Присілок Копанка зник з лиця землі. В 1960-х роках «червоний партизан» Стасів В. навмисно викорчовував пні з садків, підзбирував погоріле дерево після акції виселення нас, яке було в 1950 році.
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Присилка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prysylka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur