Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гагілка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАГІЛКА EN UKRAINIEN

гагілка  [hahilka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАГІЛКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гагілка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гагілка dans le dictionnaire ukrainien

se gargariser voir гагілка див.

Cliquez pour voir la définition originale de «гагілка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГАГІЛКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГАГІЛКА

гавран
гавриїл
гаврик
гавря
гаврях
гавх
гага
гагакання
гагакати
гагакнути
гагара
гагарка
гагарячий
гагат
гагатовий
гагауз
гагаузи
гагаузка
гагаузький
гагачий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГАГІЛКА

куділка
кужілка
орілка
перебілка
переділка
перепілка
перестрілка
першотілка
побілка
поділка
пристрілка
пробілка
проділка
профспілка
пчілка
підгорілка
підстілка
пілка
райспоживспілка
розділка

Synonymes et antonymes de гагілка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАГІЛКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de гагілка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАГІЛКА

Découvrez la traduction de гагілка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гагілка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гагілка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hahilka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hahilka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hahilka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hahilka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hahilka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гагилка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hahilka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hahilka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hahilka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hahilka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hahilka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hahilka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hahilka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hahilka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hahilka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hahilka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hahilka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hahilka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hahilka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hahilka
50 millions de locuteurs

ukrainien

гагілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hahilka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hahilka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hahilka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hahilka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hahilka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гагілка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАГІЛКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гагілка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гагілка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАГІЛКА»

Découvrez l'usage de гагілка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гагілка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 313
Мотиви угнівських гагілок знані в цілій Україні. Тільки різняться вони подекуди щодо змісту й мови. Тому подається тут деякі варіянти і джерела гагілок. Найважніші записані тексти гагілок знаходяться в таких друкованих працях: ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
2
Hodyna dli͡a prat͡si nastala--: statti, eseï, usni vystupy ...
Тепер нам гагілка мила, Бо ся панщина вступила, Панщина ся геть вступила — То-то ж нам гагілка мила! Станьте, руські діти, в коло, Заспівайте си весоло, Богу честь і хвалу дайте, Смутні пісні занехайте. Тепер нам гагілка мила., ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1997
3
Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 163
На основі цих і подібних прикладів можна без труду визнати форми гаївка, гагілка й ягівка за молодші, форми ж: гаїлка, гагілка, ягілка за старші. Іншими словами форми з нескладотворчим «у» (отже: гаївка, гагівка й ягівка) повстали, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1948
4
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 51
Гагілка, ім., гаТвка. Побачив в'язки бинд на жіночих постатях, неначе до великоТ гагілки (ДЗ 1931, ч.8). Гадка, ім., те саме, що думка. Цю одну з великого числа вельми глибоких гадок находимо в найновішому творі Бейден-Пауле ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
5
Osyp Rozdolʹsʹkyĭ--z︠h︡ytti︠a︡ i dii︠a︡lʹnistʹ - Сторінка 71
До речі, в Галичині термін "гаївка" ("гагілка") в загальноукраїнський розряд обрядового календаря ввели члени "Руської трійці"2. Ним користувалося багато фольклористів, хоча були й численні похідні цього терміна. Так, В.Гнатюк у ...
Hanna Sokil, 2000
6
Stanislav Li͡udkevych: 1939-1979 - Сторінка 40
Після трьох воєнних років, проведених на далекому сході, в травні 1944 року в Україну повертається капела «Трембіта», дає концерти в Харкові і Києві. В Києві розучує і виконує знамениту «Гагілку» Людкевича. О. Сорока, тоді ...
Zenovii͡a Shtunder, 2009
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 72
Я. Рудницького від 1948 р., надрукована в Науковому Збірникові УіВУ в Мюнхені, в якій він подає свої міркування-дослідження щодо назов: гаївка, гаіл- ка, ягівка, явгілка, яголайка, гагілка, гагівка, галагівка, ла- голайка, магілка, галі і т.
Stepan Kylymnyk, 1959
8
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Гагілка. Слова народні. Людкевич С. Вибрані хорові твори. [Хори різного складу з ф-п. та без супроводу]. К, Держ. вид. образотворч. мистецтва і муз. літ. УРСР, 1960. 60 с. 3200. Косар; Сонце заходить. Слова Т. Шевченка. — Пою ...
V. M. Skachkov, 1966
9
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 87
Після спільного сніданку молодь швидко збиралася на гагілки. В Підгаєччині звичайно називали ці пісні "гаївки". Хлопці й дівчата брали із собою писанки. При зустрічі з найближчими подругами обмінювалися писанками.
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980
10
Lisovychi: khronika halyt︠s︡ʹkoho prykhodstva - Сторінка 41
По полудні на церковному подвір'ї будуть гагілки. А гагілки в Лисовичах не такі, як у місті — стилізовані, а старі, сільські, споконвічні. ...Біля церкви ходять урочистим кроком, в обрядовому танку два ряди дівчат, все сходяться й ...
O. Mykhaĭliv, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гагілка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hahilka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur