Signification de "грілка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГРІЛКА EN UKRAINIEN

грілка  [hrilka]

QUE SIGNIFIE ГРІЛКА EN UKRAINIEN

définition de грілка dans le dictionnaire ukrainien

plus chaud, et, bien. Un appareil pour chauffer artificiellement quelqu'un, quelque chose. Pour le réchauffement profond et prolongé des tissus et des organes, on utilise une plaque chauffante qui provoque une vasodilatation (Collaborative care for patients, 1957, 147).

грілка, и, ж. Прилад для штучного зігрівання кого-, чого-небудь. Для глибокого і тривалого прогрівання тканин та органів застосовується грілка, яка викликає розширення судин (Заг. догляд за хворими, 1957, 147).

TRADUCTION DE ГРІЛКА

Découvrez la traduction de грілка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de грілка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грілка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 温暖
• Traducteur Français - espagnol: más cálido
• Traducteur Français - anglais: warmer
• Traducteur Français - hindi: वार्मर
• Traducteur Français - arabe: مسخن
• Traducteur Français - russe: грелка
• Traducteur Français - portugais: aquecedor
• Traducteur Français - bengali: গরম প্লেট
• Traducteur Français - français: chaud
• Traducteur Français - malaisien: lebih panas
• Traducteur Français - allemand: wärmer
• Traducteur Français - japonais: ウォーマー
• Traducteur Français - coréen: 온열 장치
• Traducteur Français - javanais: rodok anget
• Traducteur Français - vietnamien: ấm hơn
• Traducteur Français - tamoul: வெப்பமான
• Traducteur Français - marathi: तीव्र
• Traducteur Français - turc: daha sıcak
• Traducteur Français - italien: più caldo
• Traducteur Français - polonais: ogrzewacz
• ukrainien: грілка
• Traducteur Français - roumain: mai cald
• Traducteur Français - grec: θερμότερος
• Traducteur Français - afrikaans: warmer
• Traducteur Français - suédois: varmare
• Traducteur Français - norvégien: varmere

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРІЛКА»

Découvrez l'usage de грілка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грілка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 292

Грілка. Грілки бувають гумові й електричні. У гумові наливають воду, нагріту до температури 50—60°. Перед тим, як покласти грілку, треба перевірити, чи не пошкоджена вона. Гумову грілку не можна класти на голе тіло, її треба ...

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Popil sniv: pryhodnyt︠s︡ʹka povistʹ - Сторінка 128

Або гумова грілка з самогоном. Інженер Заремба був досвідчений чоловік. Такі мальовничі порівняння. Бурдюк. Грілка. Трохи нагадує щось з хвастощів доктора Алі. Вона хвалилася, що «Затишок» обладнаний космічним захистом ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1995

Tvory: Argonavti vsesvīty - Сторінка 354

І вага давила дедалі більше. «Задушать, прокляті!» І саме цієї секунди, коли в нього вже майже перехопило дихання, майнула несподівана думка. Грілка! Електрична грілка, яка звичайно зігріває скафандр! Якщо дати на неї велику ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970

Капітал - Сторінка 221

А де подарунки? — далі тішиться Карбюратор. — Ось, — кажу я і віддаю йому грілку. — Тримай. — О, грілка. — Це не грілка, — кажу. — А що ж це? — Це спирт. 221 — О, — тільки й відказує Карбюратор. ~ — Вмажемо? — питаюсь я ...

Сергій Жадан, 2006

Мисливські усмішки

іаЩе напарником по полюваштю мати досвідчеря, не гінеколога, а хірурга. тивий мисливеЦь бере з собою із ліків: аспірин, т з кофеїном, сульфатіазол, складану кружку або, мову грілку з довгою гумовою трубкою з накот, яка (грілка) ...

Остап Вишня, 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4413

... чаклуни 116416 warlord воєначальник 116417 warlords польові командири 116418 warm теплий 116419 warmed нагріте 116420 warmer грілка 116421 warmers грілки 116422 warmest теплим 116423 warmhearted серцевий 116424 ...

Nam Nguyen, 2014

Tvory: Mala proza, povisti - Сторінка 145

Лікар був, - заперечив чоловік, ойкаючи після кожного слова. - Сказав, шлункові спазми, і велів прикласти грілку. Подайте мені її, якщо ваша ласка. Грілка чомусь лежала на підлозі в кутку кімнати. Ліда підняла її і нерішуче ступила ...

Halyna Hordasevych, ‎Bohdan Hordasevych, 2006

I︠A︡kshcho na zemli i︠e︡ peklo: nevyhadana povistʹ - Сторінка 210

Одного разу він метушився поміж стосів і в нього з-під нальта випала гумова грілка, наповнена гарячою водою. Володя підняв грілку і віддав її старому. Той ношастав по своїх численних кишенях, знайшов потрібний флакончик, ...

Vadym Boĭko, 1983

24:33:42: роман - Сторінка 28

грілки були схожі на дохлих камбал. Круглі та рожево-помаранчеві. В Аделіни були проблеми з кровообігом, грілками вона намагалася підтримати тепло, щоб заснути. Втім, навіщо я брешу? Аделіна ширялася. І я нічого не ...

Лариса Денисенко, 2007

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

Тут тобі не грілка, а серйозний заклад,йди звідси,Ванько! Схопив менезакомір кожуха іштовхає довиходу. Яйне пручаюся, мені зовсім трохи часутреба було виграти. А осьіхвіст мій щойно промайнув увікні. Вискочив я з лавки і за ...

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРІЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грілка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Як позбутися головного болю без ліків

Головний біль після довгих годин за комп'ютером, допоможе зняти тепла пов'язка на лоб або грілка, прикладена ззаду на шию. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, sept 15»

Сьогодні День безпритульних тварин. 6 звірят, які шукають …

Скоро осінь, а цей кіт-грілка чудово зігріє та розважить холодним вечором. Кастрований, вакцинований, привчений до корму та лотка. Уже готовий стати ... «Tvoemisto.tv, août 15»

Любомльчанин Анатолій Жолоб: “Сонячна енергетика – наше …

Тим паче, нічого перероблювати не потрібно – в бойлер вставляється грілка, від якої йдуть два проводи до батареї на даху. Як результат – постійно ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, févr 15»

Чому плаче малюк? 5 найпоширеніших причин

Полегшить страждання дитині використання газовідвідної трубочки і тепла грілка на животик. Крім того, при кишкових кольках малюкам завжди дають ... «Лекарська правда, janv 15»

Війна навчила нових слів – «фліс», «змилки», «лекала» і …

У кожному комплекті, який відправляємо на схід, – образочок від місцевого священика отця Івана Білика та маленька грілка від хлопців-волонтерів, а в ... «Високий Замок, déc 14»

Користь домашніх тварин для здоров'я

Жива грілка може випустити кігтики і перебирати лапами, як би масажуючи хворе місце. Навіть якщо на шкірі залишаються точкові сліди від кігтів, вони ... «Лекарська правда, juil 14»

Новорічні подарунки: чим порадувати близьких

Оригінальний новорічний подарунок: USB-грілка для ніг. Максим Сябер/livejournal.com. Новорічні подарунки для дітлахів. Для дітей гарним новорічним ... «Велика Епоха, déc 13»

Зима прийшла, ожеледицю з травмами принесла

І, звісно ж, прикладіть до пошкодженого місця сніг чи лід, згодиться й наповнена дуже холодною водою грілка. Буває, падіння закінчується переломом. «Сім'я і дім, janv 13»

Прості способи лікування отруєнь

Для цього застосовується гаряча грілка на ниркову ділянку. Якщо хтось мав необережність отруїтися метиловим спиртом, то йому терміново потрібний, ... «Рівне вечірнє, juil 12»