Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підгірянин" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДГІРЯНИН EN UKRAINIEN

підгірянин  [pidhiryanyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДГІРЯНИН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підгірянин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підгірянин dans le dictionnaire ukrainien

Podgoryanin M. Résident des collines. Gelée підгірянин м. Житель підгір’я. Желех.


Cliquez pour voir la définition originale de «підгірянин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДГІРЯНИН


хуторянин
array(khutoryanyn)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДГІРЯНИН

підгін
підгінний
підгір
підгір’я
підгір’ячко
підгірля
підгірній
підгірний
підгірок
підгірський
підгавкувати
підгайстер
підганяльник
підганяння
підганяти
підганятися
підгарбати
підгарикувати
підгаркувати
підгартувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДГІРЯНИН

городянин
громадянин
завозянин
закосянин
землянин
киянин
краянин
латинянин
львов’янин
львів’янин
марсіянин
мовлянин
містянин
нехристиянин
низянин
нянин
освітянин
єгиптянин
ідолянин
ізраїльтянин

Synonymes et antonymes de підгірянин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДГІРЯНИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de підгірянин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДГІРЯНИН

Découvrez la traduction de підгірянин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підгірянин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підгірянин» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidhiryanyn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidhiryanyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidhiryanyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidhiryanyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidhiryanyn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидгирянин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidhiryanyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidhiryanyn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidhiryanyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hangman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidhiryanyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidhiryanyn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidhiryanyn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidhiryanyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidhiryanyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidhiryanyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidhiryanyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidhiryanyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidhiryanyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidhiryanyn
50 millions de locuteurs

ukrainien

підгірянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidhiryanyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidhiryanyn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidhiryanyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidhiryanyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidhiryanyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підгірянин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДГІРЯНИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підгірянин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підгірянин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДГІРЯНИН»

Découvrez l'usage de підгірянин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підгірянин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 326
Fakulʹtet z͡hurnalistyky. РУСЬКИЙ ТЕАТР [рецензія на п'єси «Мертвець-збитошник», «Сватаннє напомацки», «Голоден і влюблен», «Підгіряне»] У четвер, 20-го цвітня, грано двоактову комедію Г. Ф. Квітки «Мертвець-збитошник», ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
2
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 397
Пам'яткою його побуту в Галичині в 70-х роках треба вважати його переробку Гушалевичевих «Підгірян», драми з галицького селянського життя, яку Кропивницький трохи переробив головно задля вміщених у ній пісень із гарною ...
Іван Франко, 1984
3
Terebovel s ka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 656
Петро Крупник СЕЛО ЗЕЛЕНЧЕ — ПІДГІРЯНИ Два кілометри на південь, з деяким відхиленням південно- східним від границі Теребовлі, розкинулося зеленою лентою невеличке, але дуже старе село Зеленче. Лежить воно у ...
Ivan Vynnyts'kyl, 1968
4
Живі сторінки української музики: статті, дослідження, ...
9 У Ленінградській театральній бібліотеці зберігається кілька рукописних примірників мелодрами «Підгіряни». На одному з них (No 8434) позначено, що 9 квітня 1870 р. відмовлено у постановці п'єси; на другому (No 49486) — що ...
В. Д Довженко, 1965
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 191
Ми обставили людьми здобуту частину стін та башту, яка стоїть біля владичої палати, а тоді боярин сів на коня та чвалом пігнав на Угорський тракт до підгірян та боярської кінноти, яка там мала зібратися, щоби боронити юрбу ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
6
Sumerk: roman - Сторінка 128
Ми обставили людьми здобуту частину стін та башту, яка стоїть біля владичої палати, а тоді боярин сів на коня та чвалом помчав на угорський тракт до підгірян та боярської кінноти, яка там мала зібратися, щоб захищати юрбу ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988
7
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 198
Підгіряни звичайно називають себе русинами й розподіляються на менші етнографічні групи, що небагато різняться одна від одної, виявляючи тільки деякі відмінності в одежі, діялекті тощо. ПІВНІЧНО-ЗАХІДНІ ЕТНОГРАФІЧНІ ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
8
Muzychne zhitti︠a︠ Eakhidno'i Ukrainy - Сторінка 82
Надзвичайно показовою для характеристики репертуарного спрямування західноукраїнського театру в першому десятиріччі його існування є драма І. Гушалевича з музикою М. Вербицького «Підгіряни». Безпосередньою причиною ...
Marii︠a︠ Petrivna ZahaƯikevych, 1960
9
Nazvoznavchi prat͡s︡i - Сторінка 49
У бойків також є чимало таких культурних пережитків, що разять підгірянина, як напр. курні, чорні та нечепурні хати, в маслі варені сорочки, життя великими сім'ями (за- другами) в спільній хаті, відмінний від підгірського одяг, довге ...
Ivan Franko, 1957
10
Ivan Franko v literaturno-estetychnykh ... - Сторінка 62
"У бойків також є чимало таких культурних пережитків, котрі разять підгірянина, як, наприклад, курні, чорні та негарні хати, чорні в маслі варені сорочки, життя великими сім'ями (задругами) в спільній хаті, відмінний від підгірського ...
Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДГІРЯНИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підгірянин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Музей уничтоженных секретов
... который, сравнивая их с гуцулами, писал: «У бойків також є чимало культурних пережитків, котрі рязять підгірянина, як... курні, чорні та негарні хати, ... «Зеркало недели, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підгірянин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidhiryanyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur