Téléchargez l'application
educalingo
підкачатися

Signification de "підкачатися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПІДКАЧАТИСЯ EN UKRAINIEN

[pidkachatysya]


QUE SIGNIFIE ПІДКАЧАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de підкачатися dans le dictionnaire ukrainien

se lever


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДКАЧАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДКАЧАТИСЯ

підкапувати · підкараулити · підкараулювати · підкарпатська русь · підкасаний · підкасати · підкасатися · підкасувати · підкасуватися · підкат · підкахикнути · підкахикування · підкахикувати · підкачаний · підкачати · підкачка · підкачувальний · підкачування · підкачувати · підкачуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДКАЧАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonymes et antonymes de підкачатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДКАЧАТИСЯ»

підкачатися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de підкачатися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПІДКАЧАТИСЯ

Découvrez la traduction de підкачатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підкачатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підкачатися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

辜负
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decepcionar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disappoint
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निराश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подкачаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decepcionar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিরাশ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décevoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengecewakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

enttäuschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

失望させます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실망
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngompa munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất vọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराशा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hayal kırıklığına uğratmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deludere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zawieść
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

підкачатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dezamăgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογοητεύσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teleurstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підкачатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДКАЧАТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de підкачатися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «підкачатися».

Exemples d'utilisation du mot підкачатися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДКАЧАТИСЯ»

Découvrez l'usage de підкачатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підкачатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 239
Підйом і розподіл води на поля господарств-водокористувачів здійснюються насосними станціями підкачування. Фрунзенська зрошувальна система (рис.5.12) обслуговує господарства Дніпропетровського, Магдалинівського, ...
A. V. I︠A︡t︠s︡yk, ‎Viktor Maksimovich Khorev, 2000
2
А - Н: - Сторінка 207
I. підкачати див. закачувати. II. підкачати див. 1. підвести, підкачувати див. закачувати. 1. ПІДКИДАТИ [ПІДКЙДУВАТИ рідко] (різко кидати або піднімати вгору); ЧУКИКАТИ розм., ЧУКАТИ розм., ГУЦАТИ розм., ГУЦИКАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДКАЧУВАТИ1 і ПІДКОЧУВАТИ, ую уєш, ПІДКАЧАТИ, аю, аєш і ПІДКОТИТИ, кочу, кбтиш. Підгортаючи, піднімаючи краї, робити коротшим (одяг, частини одягу). Нараз він схватився зі свого місця і почав якось поквапно підкочувати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Обережно, діти!
Прихильником гімнастики я також не був, хоча підкачати біцепсинезашкодило б. Татові гирі я ще ніколине брав. Він купив їхдватижні тому, після того,якя цілиймісяць розповідавйому про шкідливість жирової тканини на животі (от ...
Ткачівська М., 2014
5
Помилка:
Доведеться трохи попрацюватив тренажерному залі, щоб підкачати м'язи. Апро зайву вагувона сказала Тимуру, щоб пояснити свою термінову виписку з відділення. Діана,не поспішаючи, пасмо запасмом розчесала волосся, ...
Світлана Талан, 2014
6
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 75
Домкрат, ключ, аби повідкручувати гайки, манометр для перевірки тиску в колесі, насос для підкачування колеса і декілька каменюк, щоб підкласти їх під інші колеса, аби машина не покотилася. Ваш автомобіль має стояти на рівній ...
Ігор Донічев, 2015
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 589
(о Іохоск оЬІеки) підкачатися -аюся -ається, закачатися 2. (о гикйуоск) підкасатися -аюся -ається, закасатися уукаЯаі -Іе -їй йок. (кііеп, кгу) викашляти -яю -яє, відкашляти -яю -яє уука$Іа( $а -Іе 5а -їй 5а йок. 1. (ойкаЯаі хі) викашлятися ...
Peter Bunganič, 1985
8
Hilei͡a: roman - Сторінка 38
Коневі подобалася і легка синя бідарка, і її господар у довгополій синій шинелі. їздили вони без дорожніх пригод, тільки зупинялися на шляху, щоб попросити в шоферів насоса та підкачати праве емківське колесо, яке часто ...
Mykola Zarudnyĭ, 1979
9
Zacharovana Desna: Opovidanni︠a︡ ; Shchodennyk, 1941-1956
Він ніби просить не підкачати. Побачу чи не побачу батьків. Обстріл. Короткий бій. Бій на вулицях. От і хата на горбочку над рікою. Не хата — піч одна. Полетів Лук'ян, полетів козак і впав на дорозі... Сім куль уп'ялося Лук'янові в ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2001
10
Chuz︠h︡yĭ: roman - Сторінка 51
... Петре, в чому справа? — Цибульчиха перша порушила мовчання. — Розумію, — співчутливо відказав Петро. Він подумав, що годилося б підтримати Віту. Адже і сам вчора її просив не підкачати. Та пригадалася вечірня розмова в ...
I︠A︡. V. Motii︠e︡nko, 1982

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДКАЧАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підкачатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путін воліє займатися спортом, а не лікуватися
за класичного проліска, який вирішив «швиденько» підкачатися до літа. Перше, на що хочеться звернути увагу, — це те, що тренування Путіна була ... «Преса України, sept 15»
2
Перші дзвінки в Харкові: Кернес відкрив два нових шкільних …
І турніки, можна підкачатися буде», - говорить тхеквондистка Дарина. Перші дзвінки в Харкові: Кернес відкрив два нових шкільних стадіони і привітав ... «UkrMedia, sept 15»
3
Худнемо до відпустки швидко: 12 вправ для тих, хто займається …
Якщо ви весь рік обіцяли собі схуднути до літа/підкачатися/поліпшити зовнішній вигляд і не досягли потрібного результату - це не привід опускати руки! «Gazeta.ua, août 15»
4
Собчак з чоловіком скидали зайву вагу -- голкотерапія, клізми і …
Чоловікові потрібно сказати, що потрібно ходити в спортзал, трохи підкачатися", - бідкалася Ксенія в шоу "Блондинка в шоколаді". Тим часом її чоловік ... «Еxpress.ua, avril 15»
5
Як дізнатися про зраду чоловіка
Він раптом робить висновок, що пора зайнятися фізкультурою, підкачатися, повернути колишню форму. Він довше звичайного стоїть перед дзеркалом, ... «Сім'я і дім, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підкачатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidkachatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR