Signification de "піщаний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІЩАНИЙ EN UKRAINIEN

піщаний  [pishchanyy̆]

QUE SIGNIFIE ПІЩАНИЙ EN UKRAINIEN

Sandy Bridge

Піщаний Брід

Villages: ▪ Sandy Bridge - Oblast de Kirovohrad, district de Dobrovelichkovsky ▪ Sandy Bridge - Oblast de Kirovograd, district d'Alexandrie ▪ Sandy Bridge - Oblast de Mykolayiv, district de Veselinovsky ...

Села: ▪ Піщаний Брід — Кіровоградська область, Добровеличківський район ▪ Піщаний Брід — Кіровоградська область, Олександрійський район ▪ Піщаний Брід — Миколаївська область, Веселинівський район...

définition de піщаний dans le dictionnaire ukrainien

sable, a, e.1. Qui se compose de sable. Côté droit du Dniepr, lié par des roches et couvert de forêt éternelle, comme la course pour nous rencontrer, et à gauche .. comme Ruth, vert, bleu odmichayuchys de bande de sable de rivière (p, I, 1957, 245.); "Il y a probablement une bonne nage: l'eau est propre, le fond est sablonneux. J'irai! »Le Christ descend de la colline (Paix, III, 1954, 242); Des morceaux sablonneux frottent sèchement sous mes bottes (Col., Sur le devant, 1959, 10) .2. Qui contient beaucoup de sable. Sur les sols sableux de Polissya, des rangs de maïs peuvent être semés avec du lupin fourrager (Col. Ukr., 4, 1958, 30); Un couple de chevaux traînait à peine notre voiture qui roulait encore le long d'une route de sable (Dosv., Vybr., 1959, 39). Qui grandit, vit sur le sable, dans le sable. Les pentes ont été semées avec un mélange de stonecloses de sécurité et un siphon de sable (Coll, Ukr., 4, 1957, 15).

піщаний, а, е.

TRADUCTION DE ПІЩАНИЙ

Découvrez la traduction de піщаний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de піщаний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «піщаний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 沙
• Traducteur Français - espagnol: arenoso
• Traducteur Français - anglais: sandy
• Traducteur Français - hindi: रेतीला
• Traducteur Français - arabe: رملي
• Traducteur Français - russe: песчаный
• Traducteur Français - portugais: arenoso
• Traducteur Français - bengali: বেলে
• Traducteur Français - français: sablonneux
• Traducteur Français - malaisien: berpasir
• Traducteur Français - allemand: sandig
• Traducteur Français - japonais: 砂の
• Traducteur Français - coréen: 모래의
• Traducteur Français - javanais: Sandy
• Traducteur Français - vietnamien: cát
• Traducteur Français - tamoul: மணல்
• Traducteur Français - marathi: वाळूचा
• Traducteur Français - turc: kumlu
• Traducteur Français - italien: sabbioso
• Traducteur Français - polonais: piaszczysty
• ukrainien: піщаний
• Traducteur Français - roumain: nisipos
• Traducteur Français - grec: αμμώδης
• Traducteur Français - afrikaans: sanderige
• Traducteur Français - suédois: sandig
• Traducteur Français - norvégien: sand

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІЩАНИЙ»

Découvrez l'usage de піщаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec піщаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 363

Самара Піщана, фортеця Піщане, озеро навпроти слободи Шульгівки 139 Піщане, озеро навпроти Староселянська 138 Піщане, озеро навпроти хутора Житецького 138 Піщане, озеро вище гирла Орелі 133 Піщане, озеро у ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 220

ПІСКАРНЯ [п'іскарн'а] 1) поле с. Печихвости Гр В, де піщаний кар'єр; 2) куток с. Білопіль Лк В, де люди беруть пісок. ПІСКИ [п'іски] 1) с. Гр В; с. Кб Б, місцева вимова (пискй] [Заіка, 52] і [п'іски); с. Брз Б, місцева вимова [п'іск'i] [Заіка, 52] ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Odesʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 239

У 1924 році в Піщаній було створено сільськогосподарське товариство «Біднота», що об'єднувало кілька десятків найбідніших селянських сімей. У вересні балтські районні партійні збори зобов'язали уповповаженого рай- ...

L. V. Hladka, 1969

Наукови працы - Том 11 - Сторінка 112

... а лише осередки розмноження мар- Вплив рельєфу і рослинності на поширення пластинчатовусих (Голопристанський район, урочище «Пирії») 1 Рівнинио-слабохви- лястий 2 Те ж Дерновий, піщаний, з рівнем грунтових вод 1 ...

Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962

Lisopole Ukraïny - Сторінка 41

Кар'єрно-відвальні. Піщаний варіант моно- котлованного типу місцевостей. Донно-котлованні ландшафтні ділянки: Урочища: 17 — заболочені днища кар'єрів, зарослі осокою, рогозом, вербою; 18 — рівні зволожені піщані днища ...

H. I. Denysyk, 2001

Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 84

Розвинені та недорозвинені глинисто-піщані та піщані чорноземи сформовані на сучасних або старих піщаних та глинисто-піщаних відкладах, які підстилаються на коренедоступній глибині похованими грунтами, сформованими ...

Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936

Visayk. Serii︠a︠ geologiï ta geografiï - Том 6 - Сторінка 61

За даними механічного аналізу, на обслідуваній території переважають піщані та глинисто-піщані (30,3%), піщано-легкосуглинкові (31,1%) відміни грунтів. Супіщані грунти займають 13,8% території. Піщані та глинисто-піщані ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1964

Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...

Кінцево-моренні височини, горбисто-пасмові. з дерново-слабопідзолистими піщаними фунтами, переважно під суборами. 4. Моренно-зандрові низовини, плоскі і слабохвилясті. з дерново-слабо і середньопідзолистими оглеєними ...

Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004

Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 282

Перші писемні звістки про Піщане (Пісочен) припадають на третю чверть XII ст. Під 1169 роком у Іпатіївському літописі розповідається про таку подію: «Приде множьство Половець: разделившеся на двоє, одни придоша к-ь ...

O. L. Steshenko, 1972

Четвертий вимір; Шрами на скалі

... подзьобана піщаними печерами, заросла дерезою, дика й добріша, таки добріша, бо он зліва холодно зеленіє безлюдний Замковий купол й чекає не дочекається смертника, а праворуч у видовбаній рискалем піщаній печері ...

Роман Іваничук, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІЩАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme піщаний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Невідома Буковина: зі скелі у формі трикутника витікає піщаний …

Між цими двома острівцями зелені протікає піщаний струмок, який свідчить про поодинокі зсуви каміння. А це ще один приклад того, що горотворчі ... «Молодий Буковинець, sept 15»

Серфінг у Бангладеш

Місто Кокс-Базар на півдні Бангладеш має один з найдовших у світі піщаний пляж, який простягається на 120 кілометрів. Тож це деальні умови для ... «Deutsche Welle, août 15»

На Волині вирубують дерева, щоб на їх місці розробити піщаний …

На Волині вирубують дерева, щоб на їх місці розробити піщаний кар'єр. ВІДЕО. У селі Носачевичі Рожищенського району розробляють новий піщаний ... «ВолиньPost, juil 15»

На Львівщині підприємство незаконно розкопувало піщаний кар'єр

Правоохоронці встановили, що приватне агропідприприємство під час будівництва ангарного приміщення, використовувало пісок, який незаконно ... «Варіанти, juil 15»

5 водойм на Львівщині, де можна безпечно купатися

Включає в себе три озера – біля найбільшого з них облаштований піщаний пляж та пірс. Купатись тут також дозволено, ніяких заперечень чи зауважень ... «Новини Львова, juil 15»

Через піщаний кар'єр в селян обвалюються будинки

Через постійне осідання ґрунту від видобування піску в кар'єрі та постійну вібрацію від вантажівок, які там працюють, в жителів села Бирлівка ... «Інформаційна Вінниччина, juil 15»

Біля Маріуполя вибухнув катер прикордонників, є постраждалі

У бік пляжу селища Піщаний виїхали швидкі. Також до місця вибуху підпливли кілька рятувальних катерів. Станом на 14:55 катера вже не було видно з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»

Кращі пляжі Кіпру: який обрати і де зупинитися

Чудовий піщаний пляж і пологий вхід у воду добре підходять для відпочинку з дітьми. А в якості розваг можна покататися на водних лижах, катамарані, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 14»

10 найкрутіших пляжів Європи

Поруч Гібралтар, а під вами - великий піщаний пляж з кришталево чистою водою. В одному з його закутків є нудистський пляж - рідкість для таких ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 14»

Жовківчани вимагали від Сех призначення народного голови РДА

... залізобетонної декоративної огорожі, бруківки, поребриків та дорожніх бордюрів, має у своїй власності піщаний кар'єр у селі Стара Скварява. Під час ... «Львівські новини, mars 14»