Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плюгавенький" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛЮГАВЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

плюгавенький  [plyuhavenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛЮГАВЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «плюгавенький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плюгавенький dans le dictionnaire ukrainien

Plihugenky, mais, e, j'ai négligé. Diminuer au bâtard M. Tsybulskyy, qui se saoulait des babouins, avait honte: un tel caprice, gros, chirpate (P., I, 1957, 154); Ici, à distance, Ivan Porfirovitch, avec la femme de la noblesse, se tenait en bas, paraissait très petit et complètement dodu - pas deux avec sa femme, si exubérante et si large (Polt., Tale ..., 1960, 131); - Il est ce que tu es, Senior Oliviero! Mauvais petit bonhomme. Et ils disent de vous qui sait quoi! (Y. Bediz, Fire .., 1960, 152). плюгавенький, а, е, зневажл. Зменш. до плюга́вий. Насилу виліз із бебехів пан Цибульський: таке плюгавеньке, товстеньке, кирпате (Стор., І, 1957, 154); Тут на віддалі, Іванові Порфировичу з дружиною дворяни, що стояли внизу, здавалися зовсім маленькими й зовсім плюгавенькими — не пара їм з дружиною, таким огрядним та широким (Полт., Повість.., 1960, 131); — Он ти який, сеньйоре Олів’єро! Нікчемний, плюгавенький чоловічок. А говорять про тебе хтозна-що! (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 152).


Cliquez pour voir la définition originale de «плюгавенький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЛЮГАВЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЛЮГАВЕНЬКИЙ

плювака
плювальниця
плювання
плювати
плюватися
плювачка
плювок
плюга
плюгавість
плюгавіти
плюгавець
плюгавий
плюгавити
плюгавиця
плюгавка
плюгавлення
плюгавство
плюгаш
плюй
плюйко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЛЮГАВЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonymes et antonymes de плюгавенький dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛЮГАВЕНЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de плюгавенький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛЮГАВЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de плюгавенький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de плюгавенький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плюгавенький» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

plyuhavenkyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plyuhavenkyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plyuhavenkyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plyuhavenkyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plyuhavenkyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плюгавенький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plyuhavenkyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plyuhavenkyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plyuhavenkyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plyuhavenkyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plyuhavenkyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plyuhavenkyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plyuhavenkyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plyuhavenkyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plyuhavenkyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plyuhavenkyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plyuhavenkyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plyuhavenkyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plyuhavenkyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plyuhavenkyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

плюгавенький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plyuhavenkyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plyuhavenkyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plyuhavenkyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plyuhavenkyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plyuhavenkyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плюгавенький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛЮГАВЕНЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плюгавенький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плюгавенький en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛЮГАВЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de плюгавенький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плюгавенький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Борисоглеб
Однажды мама попросила его поставить розетку, и с тех пор он напрашивается на разные мужские работы. Даже недавно бачок в уборной чинил. И хотя носит он статьи про экономику, целую книгу сочинил, весь он плюгавенький ...
Михаил Чулаки, 2013
2
Неразумные головы Змея Горыныча (сборник)
Встревожились головы, искоса друг на друга поглядывают: «А может, верно плюгавенький говорит». Друг другу доверять перестали. В открытую, правда, ещё не стали претензии высказывать, но шло дело к тому. А плюгавенький в ...
Иван Борисов, 2014
3
Жизнь языка. Сборник статей к 80-летию М. В. Панова
Он—Мережковский—был очень немужествен, хотя он носил бородку, все это... Д. Он какой-то плюгавенький был. Б. Плюгавенькнй, какой-то плюгавенький, такое впечатление, что он был какой-то синий, как утопленник, синий был, ...
Коллектив авторов, ‎Светлана Кузьмина, 2014
4
М.М. Бахтин: беседы с В.Д. Дувакиным - Сторінка 97
Д: Последний... Б: Последней фигурой, да, последней фигурой. Он был очень немужественен, хотя он носил бородку, все это... Д: Он какой-то плюгавенький был. Б: Плюгавенький, какой-то плюгавенький, такое впечатление, что он ...
Михаил Михайлович Бахтин, ‎В. Д. Дувакин, ‎Сергей Георгиевич Бочаров, 2002
5
Иду на вы--: - Сторінка 69
Слу-у-у-ушай... — изумленно проговорил Викен- тий. — А как же их кормить-то?.. И воду менять?.. — Хронокат... Горючее... Домой... — отрешенно ныл плюгавенький, и глаза его были уже совсем психованными... — Кормить как?
Валерий Петрович Брусков, 1995
6
Первый, второй и третий человек - Сторінка 142
Б: Плюгавенький, какой-то плюгавенький, такое впечатление, что он был какой-то синий, как утопленник, синий был, плюгавенький. . . М. М. Бахтин: беседы с В. Д. Дувакиным. М., 2002, с. 97 А Ремизов назвал Мережковского ...
Армен Григорян, 2008
7
Трехручный меч
Лодку тщательно закрепляли на тросах, я смиренно ждал с волком у ноги и вороном на плече, а меня придирчиво рассматривали двое: маленький плюгавенький мужичок, а за ним гора из мяса и тугих мускулов, мужик на голову ...
Юрий Никитин, 2015
8
Живая душа
виделось Жоре во сне, как плюгавенький немчик подпрыгивал, чтобы дотянуться кулачишком до его лица. Может быть, снился ему весенний день, гул самолетов — своих самолетов! Заслышав его, Жора рванулся наверх, ...
Виктор Астафьев, 2015
9
Боевой шлюп «Арго» (сборник)
Плюгавенький такой человечек в шляпе с полями. Сначала сидел за стойкой, потом переместился за один из крайних столиков. Он все время очень старательно прятался за полями своей шляпы и за газетой. — Почему вы ...
Юлия Зонис, 2015
10
Снимать штаны и бегать
Плюгавенький, да?! Серенький?! Ты на себя посмотри! Я, между прочим, владелец цементного завода! Техничку нашла! — А здесь чего тогда... водой обливаетесь? Шли бы в бассейн! Все владельцы заводов в такую жару по ...
Маргарита Южина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛЮГАВЕНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плюгавенький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мнение: На самом деле Владимир Путин – ноль с ушами
Я тогда еще подумал: как нам повезло с Владимиром Владимировичем! Хоть он и плюгавенький. И вот этот авторитет выступает в ООН и призывает ... «РИА "Новый Регион", oct 15»
2
В России появилась свадебная полиция
После крушения круизного лайнера на маленький необитаемый остров выбрались только двое; Шерон Стоун и плюгавенький матросик. Недели две ... «33LIVE.RU, sept 15»
3
Беженцы и переселенцы
Вот, к примеру, приходит к ним весь такой мужичонка плюгавенький лет за пятьдесят, с недельной небритостью, и таким же недельным запахом ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, avril 15»
4
Айгуль Мирзаянова: "Как низко ценят себя наши российские …
Из всех этих вполне породистых дам наш плюгавенький жених в одежде не по росту выбрал самую молодую и прекрасную. Та счастливо удалилась, а ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mars 15»
5
Гостелерадиоморг
У Леонида Андреева в пьесе 1908 года «Царь Голод» плюгавенький Инженер предлагает «некоторые меры» против взбунтовавшихся в городе ... «Газета.Ru, juin 14»
6
«Перевозчик» Стэтхэм заговорил по-русски
Что-то он какой-то невысокий, плюгавенький - прошептала мимо проходящая старушка, и тут же была снесена волной людей, которые орали, визжали, ... «Комсомольская правда, janv 13»
7
Хью Джекман и Дэниел Крэйг – самый желанный дуэт
Какой-то он плюгавенький. Джекман -- обоятельный, с чувсьом юмора, но не мачо. А фигуры хорошие. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин: звёзды, мода, красота, мы и мужчины, mai 09»
8
Хендехохово uber alles
Но невозможно поверить, что потненький, плюгавенький Гитлер в исполнении Михаила Крылова или отечный и скользкий Мюллер, которого взял на ... «Интерфакс, sept 08»
9
ИЗ ШКУРЫ ШАРИКОВА — К БОРОДЕ ХОТТАБЫЧА
Маленький, плюгавенький. Какой я Мольер? Мольер — фигура неоднозначная, он и директор театра, и драматург, и актер, и придворный слуга. «Новая газета, août 06»
10
КАК ВОЙТИ ВНУТРЬ КАРТИНЫ
Дознаватель — плюгавенький мужичок словно с застиранными голубыми глазами. — Какие у вас дела с Губановым? — Творческие. — Какие могут быть ... «Новая газета, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плюгавенький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/plyuhavenkyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur