Signification de "подлубатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОДЛУБАТИСЯ EN UKRAINIEN

подлубатися  [podlubatysya]

QUE SIGNIFIE ПОДЛУБАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de подлубатися dans le dictionnaire ukrainien

traîner, chut, baiser, doc., rose Plongez pendant un moment. Ayant pris sa poche, il prit un autre morceau de papier (Zban, Sespel, 1961, 33).

подлубатися, аюся, аєшся, док., розм. Длубатися якийсь час. Подлубавшись у кишені, він здобув ще одного папірця (Збан., Сеспель, 1961, 33).

TRADUCTION DE ПОДЛУБАТИСЯ

Découvrez la traduction de подлубатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de подлубатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подлубатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: podlubatysya
• Traducteur Français - espagnol: podlubatysya
• Traducteur Français - anglais: podlubatysya
• Traducteur Français - hindi: podlubatysya
• Traducteur Français - arabe: podlubatysya
• Traducteur Français - russe: поковыряться
• Traducteur Français - portugais: podlubatysya
• Traducteur Français - bengali: podlubatysya
• Traducteur Français - français: podlubatysya
• Traducteur Français - malaisien: podlubatysya
• Traducteur Français - allemand: podlubatysya
• Traducteur Français - japonais: podlubatysya
• Traducteur Français - coréen: podlubatysya
• Traducteur Français - javanais: podlubatysya
• Traducteur Français - vietnamien: podlubatysya
• Traducteur Français - tamoul: சுற்றி வைக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: podlubatysya
• Traducteur Français - turc: Dolaş
• Traducteur Français - italien: podlubatysya
• Traducteur Français - polonais: podlubatysya
• ukrainien: подлубатися
• Traducteur Français - roumain: podlubatysya
• Traducteur Français - grec: podlubatysya
• Traducteur Français - afrikaans: podlubatysya
• Traducteur Français - suédois: podlubatysya
• Traducteur Français - norvégien: podlubatysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДЛУБАТИСЯ»

Découvrez l'usage de подлубатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подлубатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 242

Що вам оце такого подіялось? Федьк. Подлубати, баю, єш, іл. Поковьрять. Подлубатися, баюся, єпся, пл. 1)= Подлубати. 2)—у голові. Сильно подуМ8lТЬ. Подляк, кá, м. ІІодлець. Він звав Воздвиженськото в вічі подляком-туляком.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Произойти, сделаться. Побгжу мерщШ додому, чи не поднялось чого там? Шевч. 31 1. Що се з нею подгялося? МВ. I. 101. Що вам оне такого поднялось? Федьк. Подлубати, баю, еш, гл. Поковырять. Подлубатися, баюся, ешся, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 525

... дрібно вклоняючись, перепустив дам і Климушняка, і той належно поцінував лакейську запопадливість цього лакизи, на мить затримався вже в дверях, поліз до кишені, подлубався там, дістав п'ятнадцятикопійкову монетку, вручив ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

25 storinok odnii︠e︡i li︠u︡bovi: Troi︠e︡ i odna - Сторінка 256

Роман подлубався трохи в моторі й сказав авторитетно: — Погані твої діла: фаза кінчилася. — А де ж її взяти? — наївно спитала Ляля, не здогадуючись про приготовану їй пастку. Вона не пам'ятала з десятирічки, що таке фаза в ...

Anatoliĭ Moroz, 1964

Makhnovt͡si: 23 lystopada 1920 - 28 serpni͡a 1921 roku - Сторінка 44

Так-от, вш впдряпався на нем, ще раз оглянувся на веч боки, пв на камшь 1 111611 подлубався у зем.'п.... Далеко зтдеп та могила? пощканпмся Январ Крумнньш. Та годинп за швторп доУдемо. 'П.лысп треба вноч), щоб шхто не ...

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000

Denʹ i︠a︡snyĭ i nochi horobyni: povistʹ - Сторінка 61

Ось зараз патрони закладу — патронів цілу кишеню насипав Густожар — та піду на вулицю і встрелю когось... Вітьок доправував до полу, сів і собі здалеку почав роздивлятися довгу чудернацьку гвинтівку. А Петро подлубався в ній, ...

Viktor Kava, 1980

Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 133

Подлубався у колодці, зник за дверима. Довго не виходив. Зонька вже йшла за ним — мо', щось сталося. А він постав на порозі. В руках — щось у білій полотнині. Розгорнув — зблиснув на сонці міддю кларнет. Приклав 133.

Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002

z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 31

Андрон одіклав молотка, подлубався у бездонні своїх кишень і витяг злоті. _ На ось. Та дивись там... щоб, бува,.не... не того... Не гарячись. Скажеш _ батько послав, сам труну робить у Гривнячихи. _ Добре, добре._ Андрій сховав ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986

Shovkovyĭ shnurok: roman - Сторінка 77

Арсен подлубався в ній. Там справді були якісь записки. Одні — на латинській мові, інші — на французькій. Однак на листи це було не схоже. — А тут що? — Спихальський запустив руку французові за пазуху й витяг гаманець.

Volodymyr Kryylovych Malyk, 1977

Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 154

Олег подлубався виделкою в тарілці, пограв бровами: _ За взгляди.. Наші взгляди розійшлися. Спочатку вони розкуркулили мого батька. _ Це точно,_ підтвердив староста. _ А потім, коли організували колгосп, казали, що в нас усе ...

Oleksandr Avramenko, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЛУБАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подлубатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Піца «Гімалаї»: Карпа орієнтале

... нецензурної лексики; налаштованість залізти поглибше або повище із метою детальніше та прискіпливіше подлубатися у собі; нахили до зміни світу. «Сумно, déc 11»