Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подоляки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДОЛЯКИ EN UKRAINIEN

подоляки  [podolyaky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДОЛЯКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «подоляки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parents

Подоляки

Les parents sont un village en Ukraine, dans le district Korop de la région de Tchernihiv. La population est de 92 personnes. L'organe de l'autonomie locale est le conseil du village de Sohachiv. Des histoires de la ferme oldtimer, Gregory Podolyaka Jakovljevic, 1875 né, nous savons qu'il y avait un petit village dans les jours kripachchyny. Son fondateur, mais le premier résident était le grand-père de Gregory Luke Podolyako Jakovljevic. Il était un serf vivant à Radiow. Les terres qui se trouvent maintenant pour rien Le Podolyak appartenait à la petite ville de Sofia Sweet. Ce Sweet était en quelque sorte d'accord avec le seigneur qui appartenait à Luke, et un autre petit garçon le prit pour lui. Ce garçon à Sweet a travaillé, a travaillé la terre. Подоляки́ — село в Україні, в Коропському районі Чернігівської області. Населення становить 92 осіб. Орган місцевого самоврядування — Сохачівська сільська рада. З розповідей старожила цього хутора, Григорія Яковича Подоляка, 1875 року народження, відомо, що хутір виник за часів кріпаччини. Його засновником, а вірніше першим жителем, був дід Григорія Яковича Лука Подоляко. Він був кріпаком, мешкав у Радичеві. Землі, що лежать тепер побіля Подоляк належали коропському міщанинові Солодкому. Цей Солодкий якось домовився з паном, якому належав Лука, і ще невеликим хлопчиком забрав його до себе. Цей хлопчик у Солодкого працював, обробляв землю.

définition de подоляки dans le dictionnaire ukrainien

contradictions, ss, mn (une défaite, un, h, une congestion, et, oui.). La même chose qui circule. [Mitro:] Nos gens de différents coins, même les plus éloignés de notre région, ont été accueillis ici comme des frères. Les Hutsuls de Zhabyogo et la conquête de Gusyatin (Fri, IX, 1952, 38); Le Ugur, souriant embarrassé, remis aux haches grossières (Gonchar, III, 1959, 226). подоляки, і́в, мн. (одн. подоля́к, а́, ч.; подоля́чка, и, ж.). Те саме, що подоля́ни. [Митро:] Були тут [на вічі] і як браття віталися наші люди з різних, хоч і найдальших, закутків нашого краю. Гуцули від Жабйого і подоляки від Гусятина (Фр., IX, 1952, 38); Угорець, ніяково посміхаючись, передав подолякові сокиру (Гончар, III, 1959, 226).

Cliquez pour voir la définition originale de «подоляки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОДОЛЯКИ


фляки
array(flyaky)
хляки
array(khlyaky)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОДОЛЯКИ

подолітати
подоліти
подолазити
подоланий
подолання
подолати
подолежуватися
подоливати
подоловлювати
подолок
подолувати
подолуплювати
подолушка
подолущувати
подоляк
подоляни
подолянин
подолянка
подоляночка
подолячка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОДОЛЯКИ

австріяки
брояки
вироб’яки
волиняки
вотяки
дрібняки
завдяки
комі-перм’яки
коряки
мандровані дяки
мещеряки
навманяки
навтяки
обиняки
остяки
патяки
повняки
повстяки
променяки
сибіряки

Synonymes et antonymes de подоляки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДОЛЯКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подоляки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДОЛЯКИ

Découvrez la traduction de подоляки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de подоляки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подоляки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Podolyako
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Podolyako
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Podolyako
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Podolyako
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Podolyako
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подоляки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Podolyako
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Podolyako
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Podolyako
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pertikaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Podolyako
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Podolyako
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Podolyako
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Podolyako
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Podolyako
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Podolyako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Podolyako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Podolyako
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Podolyako
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podolyako
50 millions de locuteurs

ukrainien

подоляки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Podolyako
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Podolyako
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Podolyako
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Podolyako
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Podolyako
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подоляки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДОЛЯКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подоляки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подоляки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДОЛЯКИ»

Découvrez l'usage de подоляки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подоляки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Еврейские" речи - Сторінка 496
Далѣе Николай Шаройко изобличаетъ въ своемъ показаніи и обвиняемаго Подоляку въ подстрекательствѣ къ погрому и подробно говоритъ о своемъ личномъ участіи въ нападеніи на еврейскіе дома. На другой день послѣ ...
Алексей Семенович Шмаков, 1897
2
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 265
Панівні позиції серед польського політикуму Львова на зламі XIIX-XX ст. посідали східногалицькі консерватори ("подоляки"), що представляли польських землевласників, володіння яких були розкидані між чисельно переважаючим ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
3
Ukraińska frakcja Galicyjskiego Sejmu Krajowego, ... - Сторінка 68
Цей процес став особливо очевидним після виборів 1876р. і «станьчики» і «подоляки» були викапані консерватори, котрі так і не спромоглися на чітку ідеологію (характерна риса консерваторів). Схоже, досі вчені не добачали ...
Ihor Pavlovych Chornovol, 2002
4
Halyt︠s︡ʹkyĭ Seĭm--vyborchi kampaniï 1889 i 1895 rr - Сторінка 110
Нехай вийде з виборчої урни найгірший гайдамака, Москаль або соціаліст, щоб тільки перепав кандидат Центрального комітету».103 «Найгірший гайдамака, Мос;- каль або соціаліст» — власне в ці три поняття подоляки ...
Olena Arkusha, 1996
5
Секреты вышивки шелковыми лентами: удивительные проекты
В книге вас ждут новые интересные проекты для вышивания шелковыми лентами, а также множество советов и тонкостей от призванного ...
Ирина Алексеевна Подоляк, 2012
6
Osoblyvosti stanovlenni︠a︡ partiĭno-politychnoï systemy v ...
Східно-галицькі консерватори, які представляли економічні та політичні інтереси польських землевласників, нащадків багатих магнатських родів, отримали назву подоляки. Провідниками цього польського консервативного ...
Anatoliĭ Ivanovych Pavko, 2001
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Для тієї колонізації «станчики» головно хотіли використати частинну парцеляцію великих маєтків східньо-галицьких польських дідичів, — консервативних «подоляків»; забезпечити їх двори сусідством насаджених польських ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
8
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
474, 476, 485, 497, 500, 505 Подкалюг, опер. 403 «Поднестрянскіє», агентурна справа 846 Поднєбєсний, нач. тюрми 382 Подоба (Михайло Григорович) 254 Подоба Андрій Васильович 245 Подоба Михайло Павлович 257 Подоляк ...
Мирослав Горбаль, 2005
9
Останемся неизвестными: роман-трилогия - Сторінка 55
Подоляк приостановился — по-прежнему никакого ответа, были слышны только голоса идущих сзади. — За то все наши люди щиро тебе дзякуют. — Зря, — отозвался Гаргонич. — Тот эсэсовец не моя работа. Товарища моего.
Дмитрий Юферев, 1967
10
Кровавые годы - Сторінка 64
... зеленью покрытыхъ горахъ сохраняютъ источники трехъ русскихъ рѣкъ —Двѣстра.— Сяна —Стрыя, и часто случается слышать, когда поссорится Войко съ Подолякомъ, какъ Бойко сейчасъ отрубитъ: „Да, что вы Подоляки — и” ...
Г. Соколович, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДОЛЯКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подоляки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мэр Одессы Труханов снова сбежал от журналистов, чтобы не …
Так, сегодняшняя сессия началась с хамского поведения со стороны общественников Сергея Гуцалюка и Алины Подоляки, которые ворвались в ... «Преступности.Нет, sept 15»
2
ДНР официальный сайт новости сегодня 03 04 2015: фото и …
Так, по словам главного врача Донецкой Центральной городской больницы №3 Валентины Подоляки, пенсионеры, работающие в данной больнице, ... «"Что происходит?", avril 15»
3
У Любомльській районній бібліотеці презентували дитячу книгу …
Ілюстрації до книжечки малювали молоді художники, родом теж із Любомля – подружжя – Леонід та Марта Подоляки, які нині проживають у Львові. «Волинське Інтернет-видання БУГ, févr 15»
4
Эксперт: Количество переселенцев с Донбасса составляет …
По мнению главы общественной организации "Союз вынужденных переселенцев" Николая Подоляки, точное количество переселенцев подсчитать ... «GORDONUA.COM, juin 14»
5
В Севастополе пятые сутки протестуют против варварской …
... общественного экоинспектора Николая Подоляки, судно «Трофа», принадлежащее ООО «Суэста», трижды выходило на промысел за выходные дни. «Левый берег, sept 13»
6
А бойки направду ходять полегойки
Серед майже шести сотень прочан були, як писав славчанський краєзнавець Василь Юрків, «задумливі подоляки, розмашисті надбужани, усміхнені ... «Львівська Газета, mars 13»
7
Агент «Старый» и его «скелеты в шкафу»-2
... весел и даже шутил. По словам свидетелей Засухина, Подоляки, Радзиевской он был хмур и подавлен. Более того, свидетели Засухин, Радзиевская ... «From-ua.com, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подоляки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/podolyaky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur