Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "покрасити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКРАСИТИ EN UKRAINIEN

покрасити  [pokrasyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКРАСИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «покрасити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de покрасити dans le dictionnaire ukrainien

à la couleur, cendre, assh, doc., interchip. La même chose à peindre. Et il regarde - de Zolotonosha Qui [la voyelle] est détachée des autres, - Ressenti dans les sourcils noirs (Peaceful, V, 1955, 287); Un tel cercle de fenêtres foiré et peint [Khvydir Turpak], que tout le monde mange encore (Grig., Vybr., 1959, 255); Où les filles ont-elles peinturé les couleurs pour faire colorer les fils à broder! (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 520) .2. La même chose à colorier. Toujours vert dans les champs, l'or de l'été ne les peignait pas (Gonchar, II, 1959, 239) .PAKRASYTI2, ASHU, ASSISH, DOK., PERHEK. Pour donner un beau look, pour décorer; décorer * Figurativement. Savez-vous, star tôt, Comment avez-vous été doux pour moi, Et qu'est-ce qui est devenu si amer que le magnat a peint? (Grab., I, 1959, 541). покрасити, ашу́, а́сиш, док., перех.

1. Те саме, що пофарбува́ти. А он дивись — з Золотоноші Який [гласний] одмітний від других, — Покрасив в чорне брови (Мирний, V, 1955, 287); Такі ляди коло вікон вицяцькував та покрасив [Хведір Турпак], що всі аж ойкають (Григ., Вибр., 1959, 255); Де тих фарб набрали дівчата, щоб нитки для вишивання покрасити! (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 520).

2. Те саме, що заба́рвити. Ще зелено в полях, ще золото літа не покрасило їх (Гончар, II, 1959, 239).

ПОКРА́СИ́ТИ2, а́шу́, а́си́ш, док., перех.. заст. Надати гарного вигляду, прикрасити; оздобити. * Образно. Чи ти знаєш, рання зірко, Як була ти мені мила, А як стало нині гірко, Що магната покрасила? (Граб., І, 1959, 541).


Cliquez pour voir la définition originale de «покрасити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКРАСИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКРАСИТИ

покракати
покрамарювати
покрапаний
покрапати
покраплений
покрапляти
покраса
покрасивілий
покрасивіти
покрасивішати
покраситися
покрасич
покрасніти
покрасти
покрастися
покрасувати
покрасуватися
покрашений
покращання
покращати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКРАСИТИ

ласити
морквасити
набаляндрасити
надубасити
назапасити
наквасити
накрасити
огласити
окрасити
перегасити
переквасити
перекрасити
побаляндрасити
погасити
поквасити
пригасити
призапасити
прикрасити
присогласити
підкрасити

Synonymes et antonymes de покрасити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКРАСИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de покрасити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКРАСИТИ

Découvrez la traduction de покрасити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de покрасити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покрасити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pokrasyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pokrasyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pokrasyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pokrasyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pokrasyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрасить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pokrasyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pokrasyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pokrasyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokrasyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pokrasyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pokrasyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pokrasyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pokrasyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokrasyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pokrasyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pokrasyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pokrasyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrasyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

покрасити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pokrasyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokrasyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokrasyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokrasyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokrasyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покрасити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКРАСИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «покрасити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot покрасити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКРАСИТИ»

Découvrez l'usage de покрасити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покрасити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 25
Перед большевиками Українець на сході, коли говорив покрасити, то мав на увазі те саме, що й Кацап, коли казав украсить, скрасить. Так що ми мали декілька синонімів: прикрасити, оздобити, бути окрасою, скрашати, окрасити, ...
Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004
2
Поурочные разработки по информатике: 6-й класс - Сторінка 112
Запишите определение в тетради. Алгоритм, содержащий циклы, называется циклическим или алгоритмом с повторениями. Перед ребятами стоит задача: помочь бабушке покрасить забор, а потом они могут идти играть.
Хлобыстова Ирина Юрьевна Югова Наталья Леонидовна, 2010
3
Язык программирования С. Лекции и упражнения - Сторінка 286
Эта программа вычисляет, сколько банок краски необходимо для того, чтобы покрасить заданное число квадратных футов поверхности. Основной алгоритм достаточно прост: разделить число квадратных футов, которые нужно ...
Стивен Прата, 2015
4
Поделки из ниток, пуговиц, бусин
Хорошо высушить и покрасить в зеленый цвет. Апельсины также покрасить и покрыть лаком. Палочку покрасить и вставить в основу. Пластиковый стаканчик обклеить кусочками бумаги. Высушить и покрасить.Деревце вставитьв ...
Преображенская В. Н., 2012
5
ЕГЭ по математике. Практическая подготовка - Сторінка 71
Нужно покрасить внешние стены дома. рисунке. Краску нужно покупать с запасом 15%. Одной банки краски хватит, чтобы покрасить 4 м2. Одна банка краски стоит 76 рублей. Сколько будет стоить покраска дома? 4 2 2 222 2 3 2 2 ...
Андреева Анна Олеговна, 2012
6
Уроки развивающей математики. 5–6 классы: Задачи ...
Сколькими способами он может покрасить лишь одну доску забора? б) В бригаде маляров кроме Васи есть ещё маляры Люся и Нюся. Сколькими способами кто-то из маляров может покрасить одну доску забора? в) Вася, Люся и ...
Утёмов Вячеслав Викторович, ‎Горев Павел Михайлович, 2014
7
ХОЧУ... быть самым умным! 300 задач: логика, креатив, ...
Кофейня расположена через два дома оттого магазина, который Дугал должен покрасить первым. 2. Сувенирная лавка находится через три здания от магазина бакалейщика. 3. Бакалейный магазин стоит на улице последним. 4.
Чарльз Филлипс, 2015
8
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
я крашу, ты красишь... наст. вр. красить = покрывать краской покрасить св я покрашу, ты покрасишь... буд. вр. покрасить = выкрасить красить, покрасить + что? (стену, дом) Кто красит + что? Маляр красит стену. Кто красит + что?
Г. Малышев, 2015
9
Поурочные разработки по литературному чтению: 2 класс.
(Они торопились чтонибудь покрасить, так как понимали, что, как только их увидят, им за это попадет.) V. Физкультминутка VI. Продолжение работы по теме уроков – Перечитайте рассказ и найдите в нем два-три самых смешных ...
Захарова В.В., ‎Серова М.В., 2012
10
Otlitschno! A2. Kursbuch: Der Russischkurs - Сторінка 178
Der Russischkurs Carola Hamann. семинедельный, -ая, -ое, -ые пасхальный, -ая, -ое, -ые кулич творожная пасха в виде Gen. вид красить uv, Akk. – крашу, красишь, ..., красят – zu v покрасить покрасить v, Akk. – покрашу, покрасишь, ...
Carola Hamann, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покрасити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pokrasyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur