Signification de "призапасити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЗАПАСИТИ EN UKRAINIEN

призапасити  [pryzapasyty]

QUE SIGNIFIE ПРИЗАПАСИТИ EN UKRAINIEN

définition de призапасити dans le dictionnaire ukrainien

prizapasiti, ashu, asshish et PRIZA, sa, sesh; min piraté et pris un dépôt, quand il a été saisi, et quand il était tombé, il a été saisi et payé; mn prizapasyali et priazalasli; Dock, croix, cm. Préparer quelque chose pour le stock. La farine a été et drovets sur drivitni [pile] pryzapasyv pokiynychok père (couleurs, A déclaré .., 1902, 172.); Comme les feuilles sentent! Et les champignons, et le vin, et les pommes! Raisonnable même maîtresse Tout cela a prizapasila pour l'hiver! (Rilsky, II, 1960, 91); // Sors, ​​prends quelque chose. - Que faisons-nous? J'ai payé pour une telle fente-herbe, qui seulement accroche, dak et impur et s'effondre. (. Kulish, Select, 1969, 189) Ke seulement ici les pieds connaissances .Pryzapasty - d'acquérir des connaissances. Andrew connaissait beaucoup de faits de l'histoire ancienne de l'Egypte et de la vie moderne des Egyptiens. Il a acquis cette connaissance à partir de livres (Vol., Days., 1958, 93).

призапасити, а́шу, а́сиш і ПРИЗАПАСТИ́, су́, се́ш; мин. ч. призапа́сив і призапа́с, призапа́сила і призапасла́, призапа́сило і призапасло́; мн. призапа́сили і призапасли́; док., перех., розм. Приготувати що-небудь про запас. Борошно ще було, і дровець на дрівітні [дровітні] призапасив покійничок батько (Барв., Опов.., 1902, 172); Як пахне листя! І гриби, й вино, І яблука! Розумна ж господиня Усе це призапасила на зиму! (Рильський, II, 1960, 91); // Дістати, здобути що-небудь. — Що нам кайдани? Я призапас такої розрив-трави, що тілько притулю, дак ік нечистому й порозпадаються. Ке лиш сюди ноги (П. Куліш, Вибр., 1969, 189).

TRADUCTION DE ПРИЗАПАСИТИ

Découvrez la traduction de призапасити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de призапасити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «призапасити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pryzapasyty
• Traducteur Français - espagnol: pryzapasyty
• Traducteur Français - anglais: pryzapasyty
• Traducteur Français - hindi: pryzapasyty
• Traducteur Français - arabe: pryzapasyty
• Traducteur Français - russe: призапаситы
• Traducteur Français - portugais: pryzapasyty
• Traducteur Français - bengali: এটি উপর রাখুন
• Traducteur Français - français: pryzapasyty
• Traducteur Français - malaisien: pryzapasyty
• Traducteur Français - allemand: pryzapasyty
• Traducteur Français - japonais: pryzapasyty
• Traducteur Français - coréen: pryzapasyty
• Traducteur Français - javanais: pryzapasyty
• Traducteur Français - vietnamien: pryzapasyty
• Traducteur Français - tamoul: pryzapasyty
• Traducteur Français - marathi: pryzapasyty
• Traducteur Français - turc: pryzapasyty
• Traducteur Français - italien: pryzapasyty
• Traducteur Français - polonais: pryzapasyty
• ukrainien: призапасити
• Traducteur Français - roumain: pryzapasyty
• Traducteur Français - grec: pryzapasyty
• Traducteur Français - afrikaans: pryzapasyty
• Traducteur Français - suédois: pryzapasyty
• Traducteur Français - norvégien: pryzapasyty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЗАПАСИТИ»

Découvrez l'usage de призапасити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec призапасити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

История Тройской лаврской Семинарии - Сторінка 71

... въ займы никто не дастъ, купити негдѣ. Нынѣ убо донелѣ же еще торжище стоитъ, довольно мысленнаго сего елея призапасити намъ надлежитъ; а продавцовъ толь много, что и подъ окошками нашими бродятъ, мощно 74.

Сергей Константинович Смирнов, 1867

Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 266

Ой господи, хоч би ж було догадатись та мужичу одежу собі для переодягання призапасити. Вельможний. Не розбігатися! На місця! Покликати малярів! (Малярі вже тут). Зробіть мені, щоб за хвилину гості з коричневих та чорних ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

Life: - Сторінка 19

Люди, в яких було розбомблено хати, жили в землянках, як печерні їх предки, порпались коло своїх земельних латок, аби щось виростити й призапасити на зиму. — А як же буде тепер? — питали в мене. — Чи не заберуть і цих ...

Anatolʹ Halan, 1976

Тарас Бул'ба - Сторінка 150

Одного разу, під час такої подорожі, троє бурсаків звернули з битої дороги вбік, щоб у якомусь придорожньому хуторі призапасити провіянту, бо вже в мішку давно було порожньо. Були вони: богослов Халява, філозбф Хома Брут і ...

Николай Васильевич Гоголь, 1998

А - Н: - Сторінка 405

... див. мружити. прижмурюватися див. мружитися. прижовкати, прижовкнути див. жовтіти. приз див. нагорода, призабуватися, призабутися див. забуватися. 1, 2. призапасити, призапасти див. 1. дістати, заготовляти. призбирати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 76

Раптом він згадав: груба топилась три-чотири дні тому; надворі тепло; весна, та повітря ще віддає сирою землею Не заважить призапасити дров. Не вдягаючись, він вибіг, схопивши в сінях сокиру. — Рубати дрова! Дрова рубати ...

Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007

Bursak - Том 1 - Сторінка 60

Недостачі сала й пшона певне не буде, як що ми всі не поніміємо, та не вадилоб призапасити й чого иншого. Переходючи не один раз коло муру жіночого монастиря, помітив я велику силу груш і яблунь, обтяжених спілими овочами ...

Vasiliĭ Trofimovich Narezhnyĭ, 1958

Skarboslov: - Сторінка 77

Запасать — наспоряти, припасати. Запасливый — запасний. Запасной — припасний, поклад- ний. Запасти — призапасити. Запасть (в сердце) — заковиз- нути. Запах — дух, запах, пах, пахно, пахнота. Запах удушливый — задуха.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 66

зу, в час такої подорожі, троє бурсаків звернули з битої дороги вбік, щоб в якомусь придорожньому хуторі призапасити провіанту, бо вже в мішку було порожньо. Були вони: богослов Халява, філософ Хома Брут і ритор ...

V. P. Ahei︠e︡va, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... див. мружитися. прижмурювати див. мружити. прижмурюватися див. мружитися. прижовкати, прижовкнути див. жов- Т1ТИ. приз див. нагорода. призабуватися, призабутися див. за- буватися. 1, 2. призапасити, призапастй ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999