Signification de "поквасити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОКВАСИТИ EN UKRAINIEN

поквасити  [pokvasyty]

QUE SIGNIFIE ПОКВАСИТИ EN UKRAINIEN

définition de поквасити dans le dictionnaire ukrainien

à boire, cendre, assh, doc., perh. Pour éteindre tout ou beaucoup de quelque chose.

поквасити, а́шу, а́сиш, док., перех. Піддати бродінню все або багато чого-небудь.

TRADUCTION DE ПОКВАСИТИ

Découvrez la traduction de поквасити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de поквасити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поквасити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pokvasyty
• Traducteur Français - espagnol: pokvasyty
• Traducteur Français - anglais: pokvasyty
• Traducteur Français - hindi: pokvasyty
• Traducteur Français - arabe: pokvasyty
• Traducteur Français - russe: покваситы
• Traducteur Français - portugais: pokvasyty
• Traducteur Français - bengali: pokvasyty
• Traducteur Français - français: pokvasyty
• Traducteur Français - malaisien: pokvasyty
• Traducteur Français - allemand: pokvasyty
• Traducteur Français - japonais: pokvasyty
• Traducteur Français - coréen: pokvasyty
• Traducteur Français - javanais: pokvasyty
• Traducteur Français - vietnamien: pokvasyty
• Traducteur Français - tamoul: குடிக்க
• Traducteur Français - marathi: pokvasyty
• Traducteur Français - turc: pokvasyty
• Traducteur Français - italien: pokvasyty
• Traducteur Français - polonais: pokvasyty
• ukrainien: поквасити
• Traducteur Français - roumain: pokvasyty
• Traducteur Français - grec: pokvasyty
• Traducteur Français - afrikaans: pokvasyty
• Traducteur Français - suédois: pokvasyty
• Traducteur Français - norvégien: pokvasyty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКВАСИТИ»

Découvrez l'usage de поквасити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поквасити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 349

Ср. сквашивать. сквашивание квашения; спец. сквй- шування; (скисание) скисания; ~ние молока сквашування (о состоянии: скисания) молока. сквашивать, сквасить квасита (квашу, квасиш), поквасити; спец. сквй- шувати, -шую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 283

Ср. сквашивать. сквашивание квашения; спец. сквашування; (скисание) скисания; ~> ние молока сквашування (о состоянии: скисания,) молока. сквашивать, сквасить квасит» (квашу, ква- сиш), поквасити; спец. сквашувати, -шую, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Prosta naravna istorija (etc.) - Сторінка 48

Перѣ имъ е найяче у крили, и у репу; притомъ е мастно, да се пе могу поквасити, и да су сигурные одъ зимe. Зато накрай ртeняче имаю неку мастнужлѣзду, у кою често, како се поквасе, клюнъ забадаю, па онда съ ньимъ перѣ ...

Grigorij Lazic, 1836

Prosta naravna istorii︠a︡; ili, Opisanīe naĭvazhnīi ... - Сторінка 48

ПерЪ имъ в пайаче укрили, и у репу; притомъ е мастно $ да се не могу поквасити, и да су сигуршс одъ зиме. Зато накрай ртсняче имаю неку мастну жл4зду, у кою често, како се локва- се, клюнъ забадаю, па онда съ ньимъ перЪ ...

Grigoriĭ Lazić, 1836

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 191

Андр. И. орон»авати, -бн>авам несврш. и уч. према оронути. орбсити, бросим (трп. прид. брошен) сврш. 1. пасти у врло мало] количини (о киши). — Из)утра )е била оросила киша. Уск. 2. овлажити, поквасити. — Трава )е оросила ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971

Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика

... i I. pl. мочат kva- siti, vlaziti; смочить, замочить pokvasiti, ovlaziti; - tpyum kise- liti kruike; - c« mokriti; biti po- kvaien; ett дождь смочил kiäa g а je pokvasila. мочка f 1. kvaienje; vlazenje; 2. kiselenje; : 3. sveîanj nakvaicnc kudelje; 4. vlakno, ...

Dimitrije Đurović, 2000

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Поквап. Поквапно, нар. Поспешно. Поквасити, шу, свш, и. Поквасить. Поквасшти, вш, еш, гл. Скиснуть. Покваснутв, ву, веш, и.— Поквас- штв. Поквилйтв, лю, лвш, гл. 1) Поплакать. 2) Покричать (о некоторыхъ зв'Ь- ряхъ и нтицахъ).

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Поспешно. Поквасити, шу, сяш, и. Поквасить. Покваст'ти, нш, еш, гл. Скиснуть. Покваснути, ну, нет, и.=Поквас- Е1ТЯ. Доквилнтв, лю, ляш, и. 1) Поплакать. 2) Покричать (о н'Ькоторыхъ зв'В- ряхъ и нтицахъ). Покв1катв, каю, еш, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

А - Н: - Сторінка 294

1. квапливий, 1. поспішний, 1. швидкий. поквапно, поквапом див. поспішно. поквасити див. квасити. поквасніти див. 1. кііснути. 1, 2. поквитатися, поквитуватися див. 1. платити, мстйтися. поквіл, поквол див. 1. знущання, покволом див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Korotka vidpustka u travni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 136

... тітка Маня Будуща і часто-густо повертала в Руденків запустілий двір: то помогти казашечці управитися з городом, то попрати, то перекласти стіну в сарайчику, то пошаткувати та поквасити капусту. А ми з мамою ходили білити.

Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКВАСИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поквасити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

20 савjета за фарбање и украшавање јаја

Јаје поквасити, уваљати мало у љуске и умотати у алуминијумску фолију или у танку најлон чарапу. Кувати у шерпи са бојом. 2. Гумице за теглу везати ... «Глас Српске, avril 15»

Патріотичне татуювання - нова мода у Рівному

"сволота" в безвилазній сраці, придурку, тобі тільки дай поквасити, алкаш дурний. Рівнянин (справжній) (Гість) | 28.10.2014, 23:26:29. ні хуя, перемога ... «ОГО, févr 14»

Враћене прве оранице наследницима у Бечеју

Ако је судити по речима Александра Субакова да враћене оранице киша неће поквасити под његовим именом, Србија ће, као купац са правом прече ... «Радио Телевизија Војводине, août 13»