Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пригасити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГАСИТИ EN UKRAINIEN

пригасити  [pryhasyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГАСИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пригасити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пригасити dans le dictionnaire ukrainien

échappement пригасити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «пригасити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИГАСИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИГАСИТИ

приганяти
пригар
пригара
пригарок
пригарочок
пригарцювати
пригарячити
пригасання
пригасати
пригасаючий
пригаслий
пригаснути
пригата
пригатити
пригаток
пригачувати
пригашати
пригашений
пригашувати
пригаяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИГАСИТИ

ласити
морквасити
набаляндрасити
надубасити
назапасити
наквасити
накрасити
огласити
окрасити
перегасити
переквасити
перекрасити
побаляндрасити
погасити
поквасити
покрасити
призапасити
прикрасити
присогласити
підкрасити

Synonymes et antonymes de пригасити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГАСИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пригасити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГАСИТИ

Découvrez la traduction de пригасити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пригасити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пригасити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

潮湿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

húmedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

damp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погасить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

úmido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যাঁতসেঁতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

습기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lembab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओलसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wilgotny
50 millions de locuteurs

ukrainien

пригасити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγρασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пригасити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГАСИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пригасити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пригасити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГАСИТИ»

Découvrez l'usage de пригасити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пригасити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Життя на зламі століть. - Сторінка 122
Костюшко дав наказ готувати судовий процес, що дасть можливість пригасити агресивність повсталих і виграти час для вирішення долі арештованих. Два місяці вони провели у в'язниці, куди приходили звістки про воєнні дії.
Шенк Г. О., 2014
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Марко говорив і говорив, намагався пригасити розпач, Що Піднімався з глибІ/Ши душі. Він розумів, Що вчиъшв зраду, якої, мабуть, запорозькі/Ш кіш не знав одвіку. Иому хотілося, аби запороЖЦі ПрокІ/шулися, вдарили по ...
Юрій Мушкетик, 2006
3
Роксолана: - Сторінка 245
... й що з того? — Чи воно ціле, не спалене, не поруйноване? — А звідки я знаю! — Погано,— зітхнув Гасан,— гірше, ніж я сподiвався. Посол трохи стривожився. Намагаючись пригасити хоч трохи шал у своїх 245.
Павло Загребельний, 1983
4
А - Н: - Сторінка 333
Док.: загасити, згасити, погасити, пригасити, угасити [вгасити], затушити, потушити, притушити; залити, залляти рідше; притоптати; забити; задути. Спокійна й тиха Мар'яна підходить до свічника і гасить на ньому одну за одною ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Киïв: роман - Сторінка 253
І цілком-цілком у маму! — Звичайно і цілком-цілком! — перекривив дружину Тарас. І при тому від зненависти зблід і задрижав. Довго не міг впоратися з роздьорганими люттю губами. Через силу пригасив спалах уяви і жорстокости.
Oleksa Izarsʹkyĭ, 1971
6
Brama bezsmerti︠a︡ - Сторінка 59
Багато, — буркнув Хребтов. — I на чому я весь час наголо шую? — На доказах, — постарався пригасити злість астрант, зв1вши на шефа с*п. А у того в погляд1 - батыавський усм1х 1 ппертотчна каламуть ("I як вш 'ильки витримуе ?
I︠U︡riĭ Shylov, 1994
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пригашипатъ, пригасить, притушить. Пршашують ппюхи вогонь. Дещо. Пригатитн. Ом. Пригачувати. Пригйтов, тку, м. Маленькая гать у берега. Вх. Зн. 55. Пригйчувати, чую, еш, сов. в. пригатйти, гачу, тиш, и. Запружинать, запрудить ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 239
Шофер пригасив у салоні світло, бо всі вже вгамувалися; шофер знав, коли можна пригасити світло, щоб актори трохи перепочили. У напівтемряві до мене долітали впівголоса вимовлені фрази, що не в'язалися між собою, а лиш ...
Nina Bichui︠a︡, 1987
9
Stez︠h︡ky v nespokiĭ: roman - Сторінка 232
Помітивши, що Мишко коситься на неї, ходить то насуплений, як грозова хмара, то розлютований, як звір, — того й чекай, що вчинить скандал або накинеться з кулаками, — Нонна мусила якось запобігти лихові, пригасити його ...
Mykola Kolesnykov, 1982
10
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 52
Уже аж тоді, коли ми перебралися на природу і Нестор пригасив свою чоловічу пильність (чи саме життя її пригасило), я поїхала до Києва в нотаріальну контору, і там, на вулиці Коцюбинського, зустріла його. Він саме вийшов із ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГАСИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пригасити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У вас стрес? Смакуйте часником і селерою
Риба в раціоні здатна пригасити наш потяг до солоденького в стресовий період.Дієтолог радить їсти скумбрію, кильку, лосося, форель або сардини 2-4 ... «Еxpres.ua, oct 15»
2
Смачніше за валер'янку: 10 антистресових продуктів
Риба в раціоні здатна пригасити наш потяг до солоденького в стресовий період. Дієтолог радить їсти скумбрію, кильку, лосося, форель або сардини 2-4 ... «Українська правда, oct 15»
3
Понад 200 волинян допомогли зберегти мир в Одесі
... правоохоронцям патрулювати місто, охороняти громадський спокій під час масових заходів і допомогли пригасити конфлікти, які могли розгорітися на ... «Волинські Новини, oct 15»
4
Експерт: подружжя Бейонсе і Jay-Z -- лиш гра на публіку
Здавалося, нехороші чутки про неминуче розлучення зіркової пари, Бейонсе та Jay-Z мали б пригасити свіжі світлини з їхнього відпочинку – з ... «Еxpres.ua, sept 15»
5
Контрабандисти пішли у "відкритий наступ": погрози …
Конфлікт вдалося пригасити лише за допомогою правоохоронців. У Мукачівському прикордонному загоні стверджують: майже всі, хто приїхав виручати ... «PMG.ua, sept 15»
6
10 міфів про каву: чи варто вірити?
Кофеїн зовсім трохи прискорює метаболізм, але цього недосить для довгострокового та істотного зменшення ваги. Кава здатна на деякий час пригасити ... «Tvoemisto.tv, juil 15»
7
Чому українці не знайдуть цвіт папороті
Саме тому християнська церква, яка боролася з усіма язичницькими віруваннями, аби хоч якось пригасити ці пишні сексуальні святкування, призначила ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
8
Українців морально готують до федералізації?
Бажання пригасити пильність галичан? Загравання з сепаратистськими настроями, наприклад, у Закарпатті чи на Буковині? На жаль, це прямий шлях до ... «Високий Замок, mai 15»
9
Речинський: Путін дещо змінив тактику агресії проти України
Президент РФ Володимир Путін на сьогоднішній день планує трохи пригасити війну на Донбасі, однак буде продовжувати розпалювати внутрішній ... «5 канал, avril 15»
10
«Варта-1» все частіше стикається з агресивними …
Ці люди вміють пригасити конфлікт, не довести ситуацію до стрілянини. Адже там, на сході, зброї дуже багато. Тому тут, в мирному Львові, вони швидше ... «Щоденний Львів, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пригасити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryhasyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur