Téléchargez l'application
educalingo
помість

Signification de "помість" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОМІСТЬ EN UKRAINIEN

[pomistʹ]


QUE SIGNIFIE ПОМІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de помість dans le dictionnaire ukrainien

au lieu de dial.1. spol., pp. Comme ça Et ils étaient si joyeux, heureux! Quelqu'un à regarder, au lieu de vous-même, vous serez seul (Rév. Gri.). accepter Au lieu de cela Au lieu d'un chapeau, l'écharpe rouge de quelqu'un pend sur son épaule.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОМІСТЬ

вагомість · виводимість · видимість · відомість · віротерпимість · допустимість · замість · затомість · здійснимість · знайомість · знакомість · значимість · знаємість · зримість · малорухомість · мнимість · мість · намість · натомість · невагомість

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОМІСТЬ

поміряти · помірятися · помісити · помісний · поміст · помісті · помістити · поміститися · помістниця · помісто · помістя · помісь · помісячний · помісячно · помісяшно · помітати · помітачка · помітингувати · помітити · помітка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОМІСТЬ

невидимість · невловимість · невмолимість · невситимість · невідомість · недвижимість · недопустимість · неділимість · незборимість · нездійснимість · незнайомість · незцілимість · нелюдимість · неоцінимість · непогрішимість · непояснимість · непримиримість · неприпустимість · непростимість · нерухомість

Synonymes et antonymes de помість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМІСТЬ»

помість ·

Traducteur en ligne avec la traduction de помість à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОМІСТЬ

Découvrez la traduction de помість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de помість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «помість» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

庄园
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fincas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

estates
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सम्पदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقارات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поместий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

propriedades
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এস্টেটে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

domaines
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ladang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ländereien
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

団地
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Estates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất động sản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோட்டங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वसाहती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Emlak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

proprietà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osiedla
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

помість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Estates
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boedels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödsbon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiendommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de помість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОМІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de помість
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «помість».

Exemples d'utilisation du mot помість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМІСТЬ»

Découvrez l'usage de помість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec помість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Уже й помостили, / Мов для їх те сідало ПОМОСТІ 8 061 А 21 16 Перевезти із келії / В хату на помості. / 061А 2567 / «А в нашого Галайди хата на помості. / Грай, море! добре, море! 150А 0037 «У туркені, по тім боці, / Хата на ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Айвенго
Трибунал, перед яким мала з'явитися нещасна і ні в чому не винна Ребекка, був розташований на помості величезної зали. На цьому помості на високому кріслі, просто перед підсудною, сидів великий магістрордену тамплієрів у ...
Вальтер Скотт, 2015
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 425
Ґ— 190 В нашого кума світлойка на помості. Г— 189 В нашого кума, в нашого кума світлойка на помості. В — 188 В нашого кума, в нашого кума хата на помості. А — 186 В нашого кума, в нашого кума на городі кропива. Б — 187 В ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
4
Святослав: роман
У другому кутку хижі, праворуч від вогнища, на низькому помості з дощок, прикрившись звіриними шкурами, лежало кілька чоловік. Ант ходив по хижі дуже тихо, скрадаючись, і вони, либонь, не чули його кроків — спали. Ант зняв із ...
Скляренко С. Д., 2013
5
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Нуябувпро вас кращої думки, — реготнув доктор, — це ж одне знайбільших помість у губернії. І уявляєте — на нього жодної закладної не має. Томувоно хоч занехаяне, та все одно великих грошей варте. Аполковник Стасов заповіт ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
6
Шлях меча
А ось те, що Шешезів Придаток уже на помості - то ж і ми вже на помості, і бачимо те, чого інші не бачать! - Мей-лань! Красиво летів Шешез, майже через усю залу летів, вибитий мною, та ще й по підлозі на чотири довжини клинка ...
Генри Олди, 2013
7
Кайдашева сім’я - Сторінка 254
Тільки що семигорці застукотіли чобітьми по залізному помості, священик покинув сповідати якусь бабу, обернувся, махнув до баби Палажки рукою і крикнув на всю церкву: — Куди ви, бабки! Йдіть до мене сповідатись! В мене ...
Нечуй-Левицький І., 2013
8
Роксолана: - Сторінка 20
... над великим біломармуровим водограєм посередині майдану, над дерев'яними помостами, то голими, вичовганими, то застеленими старими яскравими килимами, залежно від того, кому належали помости і якої цінності товар ...
Павло Загребельний, 1983
9
Фортеця на Борисфені
Над рідною землею і небо рідніше! і стояли на високому помості, аж рудому від засох/іоі) іи не на цьому помості закипіла гаряча кров Івана 10, в оточенні ворожої юрми, що глухо гуді/іа й викривлі погрози «украінним схизматам».
Валентин Чемерис, 2011
10
Запорожці
На помості, кругом майдану, попід стінами поставили стільці, понакривані червоним дорогим сукном. Проти брами князь звелів поставити на високому помості шовковий намет, а серед намету поставити широкий трон, вкритий ...
Іван НечуйЛевицький, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme помість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У вогні війни й революції
Кінець старого укладу став початком масових захоплень панських помість: раз нема царя, значить можна все. Причому селяни не просто захоплювали ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Кажани з усієї Польщі злітаються до Мальборкського замку
... Тевтонського Ордена, що стала згодом одним з головних помість польських королів. Розміри Мальборкського замку, як і зовнішній вигляд, вражають. «Високий Замок, août 15»
3
Розвиток поселень та територіальних громад
Таким, зокрема, є поселення родових помість «Омелянівка», що ... Теперішні мешканці поселення переїхали в помістя з Києва, Малина та інших міст, ... «20 хвилин, juil 14»
4
Назвали найдовшу і найкоротшу вулиці Ковеля
... Сигізмунда I. За часів Речі Посполитої, у середині 16-го століття вона була власницею Ковельських помість і значну увагу приділяла розвитку міста. «ВолиньPost, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Помість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pomist-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR