Téléchargez l'application
educalingo
повлазити

Signification de "повлазити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОВЛАЗИТИ EN UKRAINIEN

[povlazyty]


QUE SIGNIFIE ПОВЛАЗИТИ EN UKRAINIEN

définition de повлазити dans le dictionnaire ukrainien

crawl, imo, yote et triche, bonjour, toi, dock. Grimper (à peu près tous ou beaucoup, tous ou beaucoup de quelque chose). Seulement claqué tous les frelons dans le trou, le renard a pris une pierre, fermé hermétiquement le trou (Ukr .. contes de fées, légendes .., 1957, 39); Les cultivateurs de coton avec des agronomes et toutes sortes de représentants de communautés et d'organisations intéressées ont longtemps claqué dans des tonnelles couvertes (Les, Mizhhirya, 1953, 101).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОВЛАЗИТИ

вилазити · виобразити · виразити · влазити · вразити · відлазити · відобразити · долазити · залазити · заразити · злазити · знезаразити · зобразити · казити · лазити · налазити · наразити · обеззаразити · облагообразити · облазити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОВЛАЗИТИ

повкривати · повкриватися · повкручувати · повкупі · повкутуваний · повкутувати · повкутуватися · повлізати · повлітати · повладати · повлаштовувати · повлаштовуватися · повлежуватися · повлипати · повлягатися · повмірати · повмазуваний · повмазувати · повмазуватися · повманювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОВЛАЗИТИ

образити · обуржуазити · пазити · перелазити · повилазити · повідлазити · подолазити · позалазити · позлазити · показити · полазити · поналазити · преобразити · прилазити · пролазити · підлазити · разити · розразити · сказити · улазити

Synonymes et antonymes de повлазити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВЛАЗИТИ»

повлазити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de повлазити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОВЛАЗИТИ

Découvrez la traduction de повлазити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de повлазити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повлазити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

povlazyty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

povlazyty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

povlazyty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

povlazyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

povlazyty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

повлазиты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

povlazyty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

povlazyty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

povlazyty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

povlazyty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

povlazyty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

povlazyty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

povlazyty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

povlazyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

povlazyty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

povlazyty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

povlazyty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

povlazyty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

povlazyty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

povlazyty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

повлазити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

povlazyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

povlazyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

povlazyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

povlazyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

povlazyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повлазити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВЛАЗИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de повлазити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «повлазити».

Exemples d'utilisation du mot повлазити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВЛАЗИТИ»

Découvrez l'usage de повлазити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повлазити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 133
Тато см1явся, приговорюючи: «М1цько й М1на повлазили на кол1на». Надовго це м1ж нами лишилося, 1 пот1м, коли ми вже були старшеньк1, нас (тобто найменших Петра та Анну. - Н. Т.) не раз дразнили М1цьком 1 М1ною"27 .
Natali︠a︡ Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
2
Pralis (Tinʹ sovy): roman - Сторінка 83
Чи зверху повзають, чи так повлазили у цвіт, що тіки жальця стирчать? Він гайнув до соняхів, придивлявся, аж навшпиньки ставав, і дивувався: навіщо бабусі це треба? Хіба не однаково, як їм сидиться отут, цим бджолам?
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1986
3
Istorīi︠a︡ rusov ili Maloĭ Rossīi - Сторінка 14
Сдѣлавшійся послѣ того жестокій морозъ съ вѣтромъ возвѣщалъ имъ неминуемую гибель, и они, порѣзавши своихъ лошадей и скотъ, повлазили въ ихъ туловища и искали спасенія въ слабой и краткой сей теплотѣ, по всѣ до ...
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎Grigoriĭ Andreeich Poletika, ‎Osip Bodi︠a︡nskiĭ, 1846
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 742
\т Напгеп, гизаттеп новкутуватн[ся] {]1 -уемо[ся], -уете[ся]) р/ [в1сЬ] пасЬетапйег етЬйИеп повладати (Ц -аю, -аеш) р/: вла- дати повлазити (II р1 -зимо, -зите) п/р/ пасЬетапйег Ып[ет]кпесЬеп повлаштбвувати ({I -ую, -уеш) а/р/ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 173
Старша дружка (до свата). Наш сватонько з міста, В його голова з тіста, Губи з петрушки, Оч1 з чорнушки, А в щоках д1ри, Повлазили щури; Голова сншками вшита, Борода гонтом побита, А в борОд1 мИШ1; Треба кота впустити, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
6
Chorna tinʹ holodomoru, 1932-1933 rokiv nad Ternopilli︠a︡m
Хати старі повлазили в землю, на нашій садибі лежить купочка глини із розваленої хати. Я там змогла витримати лише добу. Згадую, що коли ходили збирати колоски, нас там ловили і кидали у підвали. Я вважаю, що це хотіли ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, ‎Mykola Lazarovych, ‎Roman Mateĭko, 2003
7
Dalekyæi svit: - Сторінка 303
Ми умлівіч повлазили кватиркою назад, втішені своїм вигадом, поскидали мокрісенькі со- рочки та гулькнули під ліжники й завмерли. Саме до спальні вбігла перелякана мати, а за нею батько, Чеслав та ще хтось. Ми удавали ...
Halyna ëZìHurba, 1955
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 85
З цих шибок аж закуріла порохня, бо всі рами були поточені наскрізь шашлями, — говорив Левко. Довелось на ніч затикать вікно подушкою, щоб блукаючі по смітниках собаки часом не повлазили в покої. Другого дня вранці Флегонт ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Kazky pro tvaryn - Сторінка 195
Вони повлазили у річку, тоді і попливли. А вовк тільки подививсь у хвіст... 157. ВОВК І КОБИЛА Жив-був вовк. Старий він став і слабий. А їсти ж треба!.. Пішов він їжу шукати. Блукав собі, блукав та й стрів лисичку. — Лисичко, лисичко ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
10
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 563
Запорожці над осінь 1606 року вийшли на чайках у море, вистежили недалеко од турецького города Варни десять турецьких галер , несподівано уночі атакували їх, повлазили по линвах у самі галери і вигубили всіх турків, ...
Adrian Kashchenko, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повлазити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/povlazyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR