Signification de "повиринати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОВИРИНАТИ EN UKRAINIEN

повиринати  [povyrynaty]

QUE SIGNIFIE ПОВИРИНАТИ EN UKRAINIEN

définition de повиринати dans le dictionnaire ukrainien

raccrochez, ah, hein, vous, quai. Après avoir plongé dans l'eau, plongez dans la surface (à peu près tous ou beaucoup, tous ou beaucoup de quelque chose). En ce qui concerne les goulots, les enfants de Malia se sont noyés dans la rivière Dnipro (Shevch., I, 1963, 5). ours Apparaissent soudainement (à propos de tout ou beaucoup de quelque chose, tout ou plusieurs). Tout était mort dans le bore: seuls des fantômes morts et des ombres, sans vie, immortels, enterrés dans des ruines, conçus, tristes (You., I, 1959, 306).

повиринати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

TRADUCTION DE ПОВИРИНАТИ

Découvrez la traduction de повиринати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de повиринати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повиринати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: povyrynaty
• Traducteur Français - espagnol: povyrynaty
• Traducteur Français - anglais: povyrynaty
• Traducteur Français - hindi: povyrynaty
• Traducteur Français - arabe: povyrynaty
• Traducteur Français - russe: повиринаты
• Traducteur Français - portugais: povyrynaty
• Traducteur Français - bengali: povyrynaty
• Traducteur Français - français: povyrynaty
• Traducteur Français - malaisien: povyrynaty
• Traducteur Français - allemand: povyrynaty
• Traducteur Français - japonais: povyrynaty
• Traducteur Français - coréen: povyrynaty
• Traducteur Français - javanais: povyrynaty
• Traducteur Français - vietnamien: povyrynaty
• Traducteur Français - tamoul: povyrynaty
• Traducteur Français - marathi: povyrynaty
• Traducteur Français - turc: povyrynaty
• Traducteur Français - italien: povyrynaty
• Traducteur Français - polonais: povyrynaty
• ukrainien: повиринати
• Traducteur Français - roumain: povyrynaty
• Traducteur Français - grec: povyrynaty
• Traducteur Français - afrikaans: povyrynaty
• Traducteur Français - suédois: povyrynaty
• Traducteur Français - norvégien: povyrynaty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИРИНАТИ»

Découvrez l'usage de повиринати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повиринати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 216

Вырваться (о многихъ). Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днтра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повиргвнювати, нюю, еш, гл. Вырав- нять (во множеств*). Повир^внюватися, нювнося, втеся, ...

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днгпра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повир1внювати, нюю, еш, и. Вырав- вять (во множеств'Ь'). Повиргвнюватися, нюеиося, етеся, и. Выравняться (во ...

Borys Hrinchenko, 1959

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 117

З Дніпра повиринали* Малії діти, сміючись. — Ходімо гріться! — закричали: — Зійшло вже сонце! — (Голі скрізь, З осоки коси, бо дівчата.) повиринати — зі; — Ізнемігся,1* товаришу! Сьогодні спочинем: Близько хата., де дівчина ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 87

ПОВИРИНАТИ. ПОВИПИВАТИ (1). У спол. кров повипивати. Перен. Ляхи були — усе взяли, Кров повиливали!.. I 289.634. ПОВИРИВАТИ (1). [Настуся]: То я й його [барвшок] повириваю II 435.В. ПОВИРИНАТИ (1), ПОВИНИРЯТИ (1).

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 734

... -уеш) а/р/ пасЬетапйег аизгесЬпеп повиривати ф -аю, -аеш) а/р/ пасЬетапйег [Ьег]аизге1Веп, Ьег- аизггеЬеп; <*ся п/р/ 81сЬ Ьегаиз- геКЗеп, (ап теЬгегеп 81е11еп) Ьег- аизр1а!2еп повиринати ф -аю, -аеш) п/р/ пасЬетапйег аиг-, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 117

... uzywany w poezji ludoviej): obrzydt jej swiat, smuci siç, nie jej nie cieszy 6 гульк — oto, patrz, spójrz ' повиринати — wynurzyc siç — Чи вс i ви тута! — кличе мати. — Taras Szewczenko 117.

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963