Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повиварювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВИВАРЮВАТИ EN UKRAINIEN

повиварювати  [povyvaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВИВАРЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «повиварювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de повиварювати dans le dictionnaire ukrainien

compagnon, yoy, yuesh, doc., perh. Évaporer tout ou partie de quelque chose ➢ Boire de l'eau à quelqu'un est la même chose que faire cuire de l'eau pendant un certain temps (voir Fig. повиварювати, юю, юєш, док., перех. Виварити все або багато чого-небудь.

◊ Повива́рювати во́ду з кого — те саме, що Вари́ти во́ду якийсь час (див.


Cliquez pour voir la définition originale de «повиварювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОВИВАРЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОВИВАРЮВАТИ

повивірчуваний
повивірчувати
повивіршувати
повивішувати
повив’язувати
повивальний
повивалювати
повивання
повивати
повиватися
повивач
повивертати
повивертатися
повивершувати
повиводити
повиводитися
повивозити
повиволікати
повивчати
повивчатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОВИВАРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de повиварювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИВАРЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повиварювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВИВАРЮВАТИ

Découvrez la traduction de повиварювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de повиварювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повиварювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

povyvaryuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

povyvaryuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

povyvaryuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

povyvaryuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

povyvaryuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повиварюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

povyvaryuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

povyvaryuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

povyvaryuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

povyvaryuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

povyvaryuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

povyvaryuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

povyvaryuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

povyvaryuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

povyvaryuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

povyvaryuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

povyvaryuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mırıldanmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povyvaryuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

povyvaryuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

повиварювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povyvaryuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

povyvaryuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

povyvaryuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

povyvaryuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

povyvaryuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повиварювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВИВАРЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повиварювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повиварювати en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИВАРЮВАТИ»

Découvrez l'usage de повиварювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повиварювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 610
Ср. уваривать 1—2. уваривание уварювання. уваривать, уварить 1. уварювати, -рюю, -рюеш, уварйти (уварю, ува- риш); 2. (варкой уменьшать) разг. виварювати, вйварнти, -рю, -[ иш и мног. повиварювати. увариваться, увариться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 211
Вывалить (во множ.). 2) Высунуть (языки — о многихъ). Дванадцятеро лев'гв роти по- роззгвляли, языки повивалювали. Мнж. 19. Повиварювати, рюю, еш, гл. Выварить (во множеств*). Повиватн. ваю, еш, сов. в. повйти. в'ю, 6ш, гл.
Борис Хринченко, 1997
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 508
-аетс повибмювати, -юю, -юеш повибудбвувати, -ую, -уеш повивалювати, -юю, -юеш повивальний повивання, -я повиварювати, -юю, -юеш повивати, -аю, -аеш повйвач, -а, ор. -ем повивертати, -аю, -аеш повивёршувати, -ую.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Повибурковувано каменем вулиці. Повивалювати, люю, еш, гл. 1) Внвалить (во мнов.) 2) Высунуть (языки_ о миогихъ). Дванадцятеро левів роти пороззівляли, язики повивалюоали. Мнж. 19. Повиварювати, рюю, аш, іл. Виварить (во ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аю, -аеш повибирати, -аю, -аеш повиб1гата, -аемо, -аете повибиновати, -юю, -юеш повибрнвати, -аю, -аеш повибудбвувати, -ую, -уеш повивалювати, -юю, -юеш повивальний повивания, -я повиварювати, -юю, -юеш повивати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Дванадиятеро леем ротч по- роззгвляли, язики почивалюнали Мпж. 19. Повиварювати, рюю, еш, и. Выварить (во множеств*). Повввати, ваю, еш, сов. в. повйтв, в'ю, еш, гл. 1) Обвивать, обвить, попить. Молодиня в грезетовому очгпку ...
Borys Hrinchenko, 1959
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 729
... upset; to break open; Ó4Í, to make big eyes (from surprise) ; to throw out (in quantities) ; tocóme out in mass (crowd). повиварювати (-рюю, -рюеш) P vt to cook (many things). повивати (-аю, -аеш) /vt: (повйтшР) to wrap (bind) up; to swathe, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 67
А правда, я тоді таки добре виварила тобі воду, аж був мокрий (Н.-Лев.); За день роботи на городі пані Тереза так виварила з неї воду, що ледве волочила [Глафіра] ноги (Чорн.). повиварювати воду (тривалий час). — Грицьку, бога ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 728
повивалювати ф -юю, -юеш) а/р/ (дуби) пасЬетапйег итзЪйггеп; (язйки) (теЬгеге 2ипдеп) аиз- вЪескеп; (тепгегез) ЪезсЪтиЪгеп повиварювати ф -юю, -юеш) а/р/ зеЬг У1е1 косЬеп повивати (-аю, -азш) □ а ет- \пске1п, итпйПеп, \упк1еп; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повиварювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/povyvaryuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur