Cliquez pour voir la définition originale de «позлітатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de позлітатися dans le dictionnaire ukrainien
wow, hum, humble, putain, doc 1. Levez d'un endroit à l'autre (à peu près tous ou plusieurs). Ils ont découvert ... les oiseaux que le petit fils avait retournés chez eux, qui avaient déjà été construits pour eux par des habitations dans d'abondantes branches d'arbres, et balayés de tous les pays (L. Yanov., I, 1959, 31); Sur le peuplier de Ternopil, des pigeons ont été jetés (Gonch., Vyborg., 1959, 116). transféré, taille Réunissez-vous, rassemblez-vous d'un endroit à l'autre (à peu près tous ou plusieurs). Comme le paon noir, les étrangers (Tsyupa, Ukraine, 1960, 31) ont erré au sud de l'Ukraine. позлітатися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док.
1. Злетітися звідусіль в одне місце (про всіх або багатьох). Довідались.. пташки, що сонечко повернулося додому, що побудовано вже для них оселі в рясних вітках дерев, і позліталися з усіх країн (Л. Янов., І, 1959, 31); На тополі в Тернополі позлітались голуби (Гонч., Вибр., 1959, 116).
2. перен., розм. З’їхатися, зібратися звідусіль в одне місце (про всіх або багатьох). Мов чорне гайвороння позлітались на південь України пани-чужинці (Цюпа, Україна.., 1960, 31).
Cliquez pour voir la définition originale de «позлітатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de позлітатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позлітатися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «позлітатися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot позлітатися en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗЛІТАТИСЯ»
Découvrez l'usage de позлітатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позлітатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura i z︠h︡ytti︠a︡: literaturni ot︠s︡inky - Сторінка 23
Ми не ображені тим, що в виданнях МУР-у не друкувалися наші праці, бо ми не пхалися до тієї організації, шо тепер за браком ідейних основ починає позлітатися. Брак ідейних основ бачили ми вже раніше в обидвох воєнних" ...
Luka Lut︠s︡iv, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Позлітатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozlitatysya>. Juin 2024 ».
