Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пробіл" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОБІЛ EN UKRAINIEN

пробіл  [probil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОБІЛ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пробіл» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Espace

Пробіл

Espace, espace, espace, est un terme typographique, qui signifie un élément spécial en forme de coin pour les automates de numérotation, qui alignent les mots dans une chaîne ("Régler le niveau de blanc dans le texte"). "Insérer un espace" signifie "insérer un coin entre deux mots". Lorsque vous appuyez sur la barre en même temps sur tous les coins d'une rangée, la largeur de tous les espaces est automatiquement alignée. Les lacunes (trous) dans le texte ne sont remplies d'aucun élément, donc le terme «écart» n'est pas synonyme du terme «espace» dans la typographie mécanique, alors que dans la typographie électronique, la différence est insignifiante. Пробіл, прогалок, шпація — це типографський термін, що означає спеціальний клиноподібний набірний елемент для набірних автоматів, якими вирівнюють слова в рядку («регулюють рівень білого в тексті»). «Вставити пробіл» означає «вставити клинець між двома словами». При натисканні планкою одночасно на всі клинці в рядку, ширина всіх пробілів автоматично вирівнювалася. Прогалини (дірки) в тексті не заповнюють ніякими елементами, тому термін «прогалина» не є синонімом до терміну «пробіл» у механічній типографії, тоді як в електронній типографії різниця незначна.

définition de пробіл dans le dictionnaire ukrainien

gap, in, partie 1. Espace libre entre les mots, les lignes, etc. dans le texte imprimé. A l'impression haute les zones de la plaque d'impression qui acceptent l'encre, sont plus élevés que ceux qui restent « neutres » sur le papier et créer des espaces (sciences .. 5, 1965, 59); // Un endroit incomplet entre les motifs sur le tissu. Des broderies noires, géométriques ou composées de guirlandes et de bouquets, sont réalisées .. avec de grands espaces (Nar .. Mist .., 1966, 12); Sur son ourlet [nappes] vents large ligne discontinue dans les espaces triangulaires qui brodés pivkvadraty (b. Op. .. et ETH 3, 1968, 68) .2. rarement La même chose est un écart. Vécu vécu par tout le célèbre professeur Rice, avec lui - et sa famille. Cette histoire a des lacunes. - Encore une fois, je ne dirai rien sur la composition et le nombre de familles (Ellan, I, 1958, 216). пробіл, у, ч.

1. Незаповпене місце між словами, рядками і т. ін. у друкованому тексті. При високому друці ті ділянки друкарської форми, які сприймають фарбу, знаходяться вище від тих, які залишаються «нейтральними» і створюють на папері пробіли (Наука.., 5, 1965, 59); // Незаповнене місце між візерунками на тканині. Чорні вишивки, геометричні або скомпоновані з гірлянд та букетів, виконано.. з великими пробілами (Нар. мист.., 1966, 12); На подолах її [скатертини] в’ється ламана широка лінія, у трикутних пробілах якої вишито півквадрати (Нар. тв. та етн.. 3, 1968, 68).

2. рідко. Те саме, що прога́лина. Жив-проживав всіми знаний славний професор Ріс, З нимі родина його. Та історія має пробіли. — Знов не скажу я нічого про склад і про кількість родини (Еллан, І, 1958, 216).

Cliquez pour voir la définition originale de «пробіл» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОБІЛ


чорнобіл
array(chornobil)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОБІЛ

пробігнути
пробігти
пробігтися
пробідувати
пробіжка
пробій
пробійність
пробійний
пробійник
пробійчик
пробілити
пробілитися
пробілка
пробілуватий
пробільний
пробільник
пробільниця
пробілювання
пробілювати
пробілюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОБІЛ

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
вділ
виднокіл
виділ
визвіл
вистріл
вишкіл
вододіл
відділ
відміл
відстріл
віл
гострокіл
довкіл
дозвіл
доокіл
діл

Synonymes et antonymes de пробіл dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОБІЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пробіл à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОБІЛ

Découvrez la traduction de пробіл dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пробіл dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пробіл» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

空间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

space
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतरिक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スペース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

longkangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spazio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejsce
50 millions de locuteurs

ukrainien

пробіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spațiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruimte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пробіл

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОБІЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пробіл» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пробіл en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОБІЛ»

Découvrez l'usage de пробіл dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пробіл et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пока не пробил час
Что может быть загадочнее великосветских тайн столичного Петербурга и Москвы начала прошлого века? Только тайны маленьких ...
Ирина Глебова, 2015
2
Пригоршня вечности
Час пробил, и пробил для всех! Для Ириена и Джасс, для лангеров и чародеев, для людей и эльфов, для королей и шпионов. Стоит ли жизнь ...
Людмила Астахова, 2013
3
Маленькие трагедии: - Сторінка 24
Он лучше бы мне голову пробил. И платье нужно мне. В последний раз Все рыцари сидели тут в атласе Да бархате; я в латах был один За герцогским столом. Отговорился Я тем, что на турнир попал случайно. А нынче что скажу?
Александр Сергеевич Пушкин, 2008
4
Последнее лето
Но этот единственный осколок пробил заднюю стенку «виллиса», пропорол карту, которую вэтот момент держал Синцов, сидевшийпозади Серпилина вдвоемс заместителемначальника оперативного отдела Прокудиным, ...
Константин Симонов, 2013
5
Люди и атомы - Сторінка 244
нашей страны на Женевской конференции, незадолго до открытия конференции, в июле 1955 г., сказал: «Столетие назад Гюго написал: «Единственное, что сильнее топота марширующих салоне это идея, час которой пробил» ...
У.Л. Лоуренс, 2013
6
Литературное чтение. Рабочая тетрадь No2 к учебнику Э. Э. ...
«Планета знаний» – учебно-методический комплект для начальной школы. Основная его особенность – единство структуры учебников, ...
Элла Кац, 2015
7
Самое разумное
«Когда пробил Священный Час Всеамериканского Ленча, Джордж О’Келли неторопливо и с преувеличенной старательностью навел порядок ...
Френсис Фицджеральд, 2015
8
Сборник - Том 75 - Сторінка 180
Жизнью честной безупречной Прожил я с тобой шесть лѣт Вѣрно: час пробил 1) урочный Нарушил я свой обѣт. В недалёком разстояньѣ Мы прошлись рука с рукой, Доч малютку дорогую Мы оставим сиротой, Доч, оставь своё ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1904
9
Сборник - Том 75 - Сторінка 180
Жизнью честной безупречной Прожил я с тобой шесть лѣт Вѣрно: час пробил 1) урочный Нарушил я свой обѣт. В недалёком разстояньѣ Мы прошлись рука с рукой, Доч малютку дорогую Мы оставим сиротой, Доч, оставь своё ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1904
10
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
Жизнью честной безупречной Прожил я с тобой шесть лѣт Вѣрно: час пробил 1) урочный Нарушиля свой обѣт. В недалёком разстояньѣ Мы прошлись рука с рукой, Доч малютку дорогую Мы оставим сиротой, Доч, оставь своё ...
M. Tumanov, 1904

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОБІЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пробіл est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Мінсоцполітики виявили "пробіл" у законопроекті про …
Міністерство соціальної політики бачить сенс у скасуванні трудових книжок, але досі розглядає законопроект щодо цього, оскільки існують певні ... «Еxpres.ua, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пробіл [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/probil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur