10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОБУРАВИТИ»
Découvrez l'usage de
пробуравити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пробуравити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 126
ПРОБУРАВЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОБУРАВИТИ, влю, виш; мн. пробуравлять; док., перех. Те саме, що просвердлюватп. Пробуравлювати дошку; Одна самка [брухуса] може вХдкласти до 200 яечок. 3 них черев 6 — 10 днХв ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 4
Ср. пробуравливать. пробуравливать, пробуравить просвёрдлю- вати, -люю, -люеш, просвердлйти и мног. попросвёрдлювати, пробуравлюпати, -люю, -люеш, пробуравити, -влю, -вши; (провёртывать) пров1'рчувати, -чую, -чуеш, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
КошовІ/пїг пильно подивився в них, немовби хотів пробуравити ту оловіяну кірку. Нині він оцінює людей суворо й однозначно. Людська душа _ не яблуко, де одна половиъп<а може бути червоною, друга _ зеленою. Вона _ єдІ/ша.
4
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
... тисгу Веселе — Форос) Виконанню комплексу роб1т по облагатуванню Одеського тазового родовища (зокрема, пробуравити II ввести в експллатацВю 3 свердловини) Введению в експлувтацИю примВеького зарничного вокзалу ...
5
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 12
Потрібний час, щоб усе ув'язати та пробуравити чи продовбати у металевих фермах дірки для кріплення. Розпорядився якнайшвидше привезти електродрель з комплектаміт свердел, двохсотметровий трос, десятків зо два скоб ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
6
Tvory: Pochesnyĭ lehion. Lykhobor - Сторінка 49
Якоб 1Шльд мовчки дивився, як працюе Шамрай, намагав- ся самісшьку душу сталевара пробуравити сво1ми оченятами. Пот1м поманив його здоровенним пальцем 1з жовтим юстяним шгтем. Шамрай слухняно шдшшов.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
7
Kriz' pryzmu Chornobylíà: dokumental'no-publit́s̀ystychni ...
... Червоно- го Прапора та "Знак Пошани". по М1стах Бшй Церии. Богуславу. Ьанкову та Боро- дянщ: • пробуравити свердловини для забезпечення якюною питною водою місцевого населення з пщземних дже- рел водопостачання; ...
Volodymyr Ploshchenko, 1998
8
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 264
Д1еслова 31 значениям активного впливу на об'ект 13 приеднан- ням префшса про- набувають значения «спрямувати д1ю кргзь що-небудь, пропустити один об'ект кр1зь шший, проникнути в щось»: пробити, пробуравити, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
9
Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 49
Якоб Шільд мовчки дивився, як працюе Шамрай, намагав- ся самісшьку душу сталевара пробуравити сво1ми оченятами. Пот1м поманив його здоровенним пальцем 1з жовтим ккггяним шгтем. Шамрай слухняно шдшшов.
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
пробуксовування перен. delay, lack of progress. пробуксовувати перен. to be delayed, to make no progress. пробуравлювання boring, perforation (through). пробуравлювати, пробуравити to bore, to drill, to perforate (through). пробурити ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОБУРАВИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пробуравити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Нас очікує невидиме сланцеве пекло
Щоб пробуравити свердловину, потрібен розчин із реагентів ІІ-го та ІІІ класу небезпеки масою понад 20 тисяч тонн. Після видобування сланцевого газу ... «Львівська Газета, févr 13»
