Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "продрозкладка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОДРОЗКЛАДКА EN UKRAINIEN

продрозкладка  [prodrozkladka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОДРОЗКЛАДКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «продрозкладка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Propagande

Продрозкладка

Propagande - un système de récolte forcée de produits agricoles en 1918-21, introduit par les décisions des commissaires du peuple en Russie soviétique et étendu au territoire de la République populaire ukrainienne par la force militaire. Ce système obligeait les paysans à donner à l'Etat à un prix solide l'excédent de pain et d'autres produits. Il était organisé par le Commissariat du Peuple de l'Intérieur, les unités, avec la participation de l'Armée Rouge, avec les commissions et les conseils locaux. Les autorités bolcheviques fixèrent la tâche aux provinces, qui grandirent ensuite dans les comtés, les cantons, les villages et les fermes paysannes. La propagation était une expression de la dictature alimentaire des bolcheviks. Продрозкла́дка   — система примусової заготівлі сільськогосподарських продуктів в 1918-21 роках, введена рішеннями Раднаркому у Радянській Росії і поширена на територію Української Народної Республіки військовою силою. Ця система зобов'язувала селян здавати державі за твердими цінами надлишки хліба та інших продуктів. Проводилася органами Наркомпроду, продзагонами, за участі частин Червоної армії, спільно з комбідами і місцевими Радами. Більшовицька влада встановлювала завдання губерніям, яке потім розверстувалось за повітами, волостями, селами та селянськими дворами. Продрозкладка була вираженням продовольчої диктатури більшовиків.

définition de продрозкладка dans le dictionnaire ukrainien

supermarché, et, w., est. Abréviations: disposition alimentaire (système de récolte des produits agricoles introduit par l'Etat soviétique pendant la période du communisme militaire). Dans le cadre de la subvention, l'Etat retirait à l'économie paysanne, à des prix fixes, les céréales et fourrages supérieurs aux normes établies pour la consommation personnelle, les fourrages et les truies (RSS d'Ukraine orientale, II, 1957, 154); De grandes difficultés ont été avec l'introduction de .. superstructures. Mais le Comité révolutionnaire n'a pas fonctionné (Dmit., Bride, 1959, 58). продрозкладка, и, ж., іст. Скорочення: продовольча розкладка (система заготівлі сільськогосподарських продуктів, яку запровадила Радянська держава в період воєнного комунізму). За продрозкладкою держава вилучала з селянського господарства по твердих цінах зерно і фураж понад встановлені норми для особистого споживання, прокорму худоби і сівби (Іст. УРСР, II, 1957, 154); Великі труднощі були з запровадженням.. продрозкладки. Але ревком працював не покладаючи рук (Дмит., Наречена, 1959, 58).

Cliquez pour voir la définition originale de «продрозкладка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОДРОЗКЛАДКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОДРОЗКЛАДКА

продріматися
продраїти
продражнити
продраний
продрати
продратися
продраювати
продраюватися
продрейфувати
продриготіти
продрижати
продрозверстка
продром
продромальний
продрухання
продрухатися
продряпати
продряпатися
продряпувати
продряпуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОДРОЗКЛАДКА

вигадка
висадка
відгадка
гадка
громадка
догадка
загадка
звадка
здогадка
кадка
канадка
лампадка
левадка
ленінградка
лихорадка
лісопосадка
нападка
укладка
шоколадка
яйцекладка

Synonymes et antonymes de продрозкладка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОДРОЗКЛАДКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de продрозкладка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОДРОЗКЛАДКА

Découvrez la traduction de продрозкладка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de продрозкладка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «продрозкладка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

申购
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

requisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

requisitioning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

requisitioning
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطالبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продразверстка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

requisição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

requisitioning
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réquisition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

requisitioning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Requisition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

requisitioning
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

requisitioning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưng dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலைக்குத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elkonmaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

requisizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekwizycji
50 millions de locuteurs

ukrainien

продрозкладка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rechiziții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίταξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommandering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ianspråktagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekvirering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de продрозкладка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОДРОЗКЛАДКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «продрозкладка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot продрозкладка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОДРОЗКЛАДКА»

Découvrez l'usage de продрозкладка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec продрозкладка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etnichni viĭny proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 101
Продрозкладка, або, як по-ідіотському називали її комуністи, "продрозверстка" — система організованого пограбування селян. Суть її полягала в тому, що у них забирали всю "зайву" сільськогосподарську продукцію. На практиці це ...
Anatoliĭ Kindratenko, 2006
2
Istorii︠a︡ Odesy - Сторінка 308
Не менш складне становище спостерігалося і в сільських районах губернії. Практично, і натурподаток, і продрозкладка, запроваджені радянською владою, переслідували ту ж саму мету — забезпечити пролетаріат промислових ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, ‎Odesʹka oblderz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2002
3
Ukraïna--doba viĭn i revoli︠u︡t︠s︡iĭ: 1914-1920 - Сторінка 415
Покладатися на продрозкладку, тобто на реквізицію вже виробленої селянами продукції було небезпечно. I не тому, що "лишки" важко вилучалися, а в Україні продрозкладка взагалі провалилася. Ця форма хлібозаготівель не мала ...
Volodymyr Lytvyn, 2003
4
USRR v dobu "voi͡e︡nnoho komunizmu" (1917-1920 rr.): ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
5
Ahrarna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 176
необмежені реквізиції хліба та інших видів сільськогосподарської продукції замінялися продовольчим податком, розмір якого був значно меншим за продрозкладку, до того ж він оголошувався заздалегідь — перед весняною ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎I︠U︡riĭ Fedorovych Melʹnyk, ‎V. A. Verhunov, 2007
6
Історія Української РСР в двох томах - Сторінка 154
Приватна торгівля хлібом заборонялась і вводилась продрозкладка. За продрозкладкою держава вилучала з селянського господарства по твердих цінах зерно і фураж понад встановлені норми для особистого споживання, ...
Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1958
7
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Коли історики говорять, що сталіністи досягли голодомору трьохрічною продрозкладкою, то вони не розуміють природи червоної продрозкладки і червоного продподат- ку. Продрозкладка хоч «мінімальний» прожитковий мінімум ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
8
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 128
грабіжницької продрозкладки, постійних реквізицій, застосування репресій проти селян, що. в свою чергу, спричинило масштабний голод; в) зростаюча анархія, політична нестабільність в країні; г) усвідомлення нагальної потреби ...
Олена Комова, 2015
9
Novitni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 264
Стягнення продрозкладки за допомогою робітничих і червоноармій- ських загонів зумовило збройний опір селянства. У повстанському русі брали участь усі прошарки сільського населення. Однак в офіційній пропаганді причиною ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2002
10
Novitníà istoriíà Ukraïny: 1945-2001 - Сторінка 264
Стягнення продрозкладки за допомогою робітничих і червоноармій- ських загонів зумовило збройний опір селянства. У повстанському русі брали участь усі прошарки сільського населення. Однак в офіційній пропаганді причиною ...
George Gajecky, ‎I︠E︡vhen V. Fedorenko, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОДРОЗКЛАДКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme продрозкладка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Яценюк знищить середній клас методами Азарова
Це експропріація, продрозкладка, вилучення або конфіскація? Будь-який з цих термінів недостатньо хороший. Це називається «Яценюк запросив себе ... «UkrMedia, mars 15»
2
Терор голодом на Донеччині на початку 1920-х років: розплата …
Продрозкладка перетворилася на безжальне пограбування села, хоча офіційно й проголошувалося, що забиратимуть лише "надлишки"! На території ... «Дзеркало Тижня, mai 14»
3
Михайло Полоз – розстріляний у Сандармосі співтворець СССР
Незабаром земельна політика, продрозкладка та зневага до української культури спричинили хвилю повстань. На вимогу Кремля керівництво КП(б)У хоч ... «Радіо Свобода, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Продрозкладка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prodrozkladka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur