Signification de "промаслення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОМАСЛЕННЯ EN UKRAINIEN

промаслення  [promaslennya]

QUE SIGNIFIE ПРОМАСЛЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de промаслення dans le dictionnaire ukrainien

lubrification, je, avec. Action pour le sens lubrifier, lubrifier. Son [huile] est utilisée pour huiler du papier et faire des vernis (Khliborob Ukr., 4, 1966, 46).

промаслення, я, с. Дія за знач. прома́слити, прома́слювати. Її [олію] використовують для промаслення паперу та виготовлення лаків (Хлібороб Укр., 4, 1966, 46).

TRADUCTION DE ПРОМАСЛЕННЯ

Découvrez la traduction de промаслення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de промаслення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промаслення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 上油
• Traducteur Français - espagnol: engrase
• Traducteur Français - anglais: Oiling
• Traducteur Français - hindi: तेल लगाने
• Traducteur Français - arabe: التزييت
• Traducteur Français - russe: промасливания
• Traducteur Français - portugais: oiling
• Traducteur Français - bengali: oiling
• Traducteur Français - français: huiler
• Traducteur Français - malaisien: oiling
• Traducteur Français - allemand: Ölung
• Traducteur Français - japonais: 注油
• Traducteur Français - coréen: 주유
• Traducteur Français - javanais: oiling
• Traducteur Français - vietnamien: bôi dầu
• Traducteur Français - tamoul: Oiling
• Traducteur Français - marathi: Oiling
• Traducteur Français - turc: Yağlama
• Traducteur Français - italien: lubrificazione
• Traducteur Français - polonais: olejowanie
• ukrainien: промаслення
• Traducteur Français - roumain: ungere
• Traducteur Français - grec: λάδωμα
• Traducteur Français - afrikaans: olie
• Traducteur Français - suédois: Oiling
• Traducteur Français - norvégien: oljing

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМАСЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de промаслення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промаслення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...

тримати в машинах сторонні предмети, особливо промаслені ганчірки, чохли й спеціальний одяг; застосовувати пожежонебезпечні підігрівачі, а також відкритий вогонь і гасові ліхтарі на стоянках і під час заправлення баків машин ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 41

Для складання обтиральних матеріалів, промаслених ганчірок і ганчір'я в усіх виробничих приміщеннях установлюють металеві ящики з кришками, які неодмінно випорожнюють після закінчення робіт. Промаслений спеціальний ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Pershi pidsumky - Сторінка 485

У цій кімнаті теж палала штора, під якою теж тліла промаслена ганчірка. Тут уже тліли і шпалери на стіні біля штори, і дерев'яна основа ножної швейної машинки, і частина дошки на підлозі. Олена, не виходячи із стресового стану ...

Borys Mokin, 2004

Мужній вершник: роман - Сторінка 9

Він згорнув промаслений папірець учетверо, сунув за пазуху. А оселедця ніс через усе село за хвоста. Мати стріла сина на порозі, скрушно похитала головою. — І невже ото крамар пошкодував паперу? — Він загорнув, мамо.

Іван Цюпа, 1974

Nasti︠a︡ Kamensʹka z vulyt︠s︡i Vyshnevoï - Сторінка 144

Ми всілися на кушетку, Костик відчинив футляр, де й справді виявилася розібрана і загорнута у промаслені ганчірки рушниця. — Ти своїм маслом футляр зіпсуєш. Не подумав, що тобі доведеться його повертати? — Поверну, не ...

Serhiĭ Dzi︠u︡ba, ‎R. Musii︠e︡nko, ‎Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2001

Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 242

Давайте її сюди! — наказав Латка. Кіт кинувся в куток повітки і, вилами покопавши гній, а потім землю, витяг акуратно загорнуті в промаслені ганчірки гвинтівку, кинджал і кілька обойм набоїв. — Все? — спитав Латка. Кіт якусь мить ...

Ivan Bahmut, 1975

Za zolotom Nestora Makhna - Сторінка 103

Замотана в промаслені ганчірки, вона навіть не поіржавіла. Защіпки з двох боків легко відкрилися і перед очима чекістів відразу постала картина, яку жоден з них у своєму житті ще не бачив. Коробка була поділена на три окремі ...

Oleksandr Skrypnyk, 2001

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Часто вертеп, як і зірка, освітлювався свічками, при цьому обклеєні різнокольоровим папером й промаслені олією його стіни ставали своєрідним казковим екраном. Слід відзначити, що в багатьох місцевостях Західної і ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 28

Як розмахнув текою, то промаслені папірці лишень зашурхотіли над нашими пониклими головами. Лаяв нас, на чому світ стоїть. «Маю одні штани, і ті заплямив!» Такого лютого ми його ні до, ні після того трафунку не бачили.

Михайло Андрусяк, 2001

Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 93

Він поклав на рундук суконку з двома золотистими старшинськими личками й простяг свої великі, зі слідами невідмитого вугільного пилу, промаслені руки. — І я не знаю, куди їх діти... — Ти мені очі руками не замилюй, — не вгавав я, ...

Ivan Nemyrovych, 1987