10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМИНАТИ»
Découvrez l'usage de
проминати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
проминати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 228
ПРОМИНАННЯ », я, с. Д)я за знач. проминати1 1, 2. ПРОМИНАННЯ2, я, с. Д1я за знач. проминати2. В результата проминання трести одержувться продукт, який зветься сирцем (Техн. культ., 1956, 116). ПРОМИНАТИ1, аю, аеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
А щодо безформності цієї невидимої й невпорядкованої землі, то рахунок Ти провадив їй не за днями. Бо там, де немає ні форми, ні ладу, нічого не приходить, нічого не проминає. І там, де цілком відсутня послідовність, немає ні ...
3
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
У ній “світ проминає час” — у контексті безмов'я автор актуалізує проблему часу. Мова має здатність акумулювати час, фіксувати його в собі як певні нашарування; зрештою, завдяки мові й уможливлюється вимірювання часу.
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
1. мигтіти. проминатися, промйкуватися див. 1. проникати. 1, 2. промимрити див. бурмотати, 1. сказати. I. 1 — 5. проминати див. 1, 2. минати, 1. обділити, 1. пропустити, 1. сповнюватися. II. проминати див. 1. м'яти, проминатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zadovhyĭ denʹ "Ch": zona poza chasom - Сторінка 9
Та не всі дні здатні отак швидко проминати, чи проминати взагалі, спало на думку Северинові враз, коли він зненацька для себе озирнувся в оте минуле, яке було й не таким уже давнім, але мало б уже давненько призабутися, ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... асross натрапляти//натрапити (на); to — apart розвалюватися//розвалитися (на частини); to - away відламуватися// відламатися (від); to - back вертатися//вернутися; to - bу проминати//проминути, проходити// пройти повз; to - down ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
В других древних памятниках эта перестроенная форма инфинитива не зафиксирована, позднее она получает распространение в украинском и белорусском: ср. укр. поминати, проминати 'пройти мимо` [Желеховский II: 696, 773], ...
Иосиф Флавий, А. Молдован, 2014
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 875
... weed (throughout). промймрити (-рю, -риш) Pvt to mutter between one's teeth, stammer out, mumble: He промймрив Hi слова, he did not utter a word. проминати (-аю, -аеш) ¡vt; проминути (-НУ, -неш) Put to pass (glide) away; to elapse; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
промивник (-а) washer промивність washability проминати//проминути 1. pass (by), come by 2. (випускати) miss, оmit 3. (про часовий термін) be over, be past 4. (про час) pass промисловий 1. (пов'язаний із промисловістю) industrial 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Вони кляли лиху годину, коли вибір випав на них, і барвисті, провокаційні пейзажі, що лізли їм в очі крізь вікна. - То ви мусили проминати такі-то й сякі-то міста? - запитав господар. Він не знав, чим розважати таких іноземців, що не ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМИНАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
проминати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тарас Прохасько: Допомагаючи біженцям, не сподівайтеся на …
... регіону, але вона не є гіршою, і мені здалося цінним на благо всієї України і на благо кожної людини не проминати цей рівень регіональної організації. «Вголос, sept 14»
Великий палець — це голова, долоня — живіт...
Головні умови — масаж ушей проводимо не менше хвилини, у спокійній обстановці, розігрітими руками. Два вуха потрібно проминати одночасно, можна ... «Рівне вечірнє, sept 10»
