Signification de "промисловець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОМИСЛОВЕЦЬ EN UKRAINIEN

промисловець  [promyslovetsʹ]

QUE SIGNIFIE ПРОМИСЛОВЕЦЬ EN UKRAINIEN

Un industriel

Промисловець

Un industriel est un entrepreneur qui, pour la conduite de son entreprise, est devenu le fondateur ou le propriétaire de l'entreprise où la production est réalisée. L'industriel est différent du financier et / ou entrepreneur qui est engagé dans des activités commerciales.

Промисло́вець — підприємець, що для провадження своєї підприємницької діяльності став засновником або власником підприємства, на якому здійснюється виробництво. Тим промисловець відрізняється від фінансиста та/або підприємця, що займається торгівельною діяльністю.

définition de промисловець dans le dictionnaire ukrainien

industriel, vétérinaire, partie 1. Le propriétaire de l'entreprise industrielle capitaliste. L'homme juste est battu et maudit par un industriel qui en a enlevé le propriétaire (Chern., Liberation land, 1950, 10); Or, à Odessa, dans l'espoir d'aller à l'étranger, arrivaient les plus puissants banquiers de Petrograd, les manufactures de Moscou, les industriels du Donbass et de Kryvy Rih (Smolich, V, 1959, 10). L'homme qui travaille dans l'industrie. Nos industriels et constructeurs sont en compétition pour augmenter encore le taux de croissance de la production, pour augmenter la productivité (Khliborob Ukr., 8, 1967, 1) .3. rarement La même chose qu'un industriel: en même temps, à l'est, dans la terre inconnue, les paysans et les industriels russes, qui chassaient le scarabée, surtout sur le sable (Est de l'URSS, I, 1957, 168), passèrent.

промисловець, вця, ч.

TRADUCTION DE ПРОМИСЛОВЕЦЬ

Découvrez la traduction de промисловець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de промисловець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промисловець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 实业家
• Traducteur Français - espagnol: industrial
• Traducteur Français - anglais: industrialist
• Traducteur Français - hindi: उद्योगपति
• Traducteur Français - arabe: صناعي
• Traducteur Français - russe: промышленник
• Traducteur Français - portugais: industrial
• Traducteur Français - bengali: শিল্পপতি
• Traducteur Français - français: industriel
• Traducteur Français - malaisien: usahawan
• Traducteur Français - allemand: Industrieller
• Traducteur Français - japonais: 実業家
• Traducteur Français - coréen: 산업 자본가
• Traducteur Français - javanais: industrialis
• Traducteur Français - vietnamien: ngành thực nghiệp
• Traducteur Français - tamoul: தொழிலதிபர்
• Traducteur Français - marathi: उद्योगपती
• Traducteur Français - turc: sanayici
• Traducteur Français - italien: industriale
• Traducteur Français - polonais: przemysłowiec
• ukrainien: промисловець
• Traducteur Français - roumain: industriaș
• Traducteur Français - grec: βιομήχανος
• Traducteur Français - afrikaans: nyweraar
• Traducteur Français - suédois: industriman
• Traducteur Français - norvégien: industrialist

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМИСЛОВЕЦЬ»

Découvrez l'usage de промисловець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промисловець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 89

На початку 1909 р. на західноукраїнських землях залишалося лише три економічно-господарські часописи: "Економіст", "Народне багатство" (виходив у Чернівцях) та "Господар і промисловець", перше число якого появилося 5 січня ...

Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002

А - Н: - Сторінка 475

ПРОМИСЛОВЕЦЬ (власник промислового підприємства), ПІДПРИЄМЕЦЬ, КАПІТАЛІСТ, ХАЗЯЇН розм. До Одеси — в сподіванні податися за кордон — з'їха- лися наймогутніші петроградські банкіри, московські мануфактурники, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1966

... Індустрії 51878 industrial промисловий 51879 industriales Industriales 51880 industrialism индустриализм 51881 industrialist промисловець 51882 industrialists промисловці 51883 industrialization індустріалізація 51884 industrialize ...

Nam Nguyen, 2014

Ukraïnsʹki kupt͡si i promyslovt͡si v Zakhidniĭ Ukraïni: ... - Сторінка 52

Промисловці зв'язались нерозривно з купцями, придбали для СУКіП-ів інтелігентні сили, а для себе легший доступ до всіх українських купців. Правда, в початках ця група була малочисельна, продукційних варстатів, фабричок і ...

Volodymyr T. Nestorovych, 1977

Рыночная экономика: современная теория и практика управления:

Важливе значення мають міжнародні форуми бізнесменів, які ініціюються російською стороною: від Круглих столів промисловців Росії та Європейського Союзу до зустрічей російських та українських промисловців та підприємців, ...

Э. A. Кузнецов, 1998

Lʹvivsʹkyĭ Sherlok Holms - Сторінка 44

промисловця в Куритибі Морсені, Уоіипіагіоз ба Раігіа 19, підкресливши його червоним олівцем. На оплату друку цієї нотатки одночасно посилаю телеграфом 100 долярів. З повагою Казимир Ціхоша, приватний детектив Львів, вул.

Adam Stodor, ‎Vil'hel'm Raort, ‎I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2001

Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...

Розвиток внутрішнього ринку давав промисловцю можливість обходитись без посередництва купця. Тобто тепер не тільки купці стають промисловцями, а й навпаки: промисловці — купцями. В зв'язку з тим, що закон початку XVIII ст.

I. O. Hurz͡hiĭ, 1962

100 чарівних казок:

Обличчяджина знову прибрало великодушномилостивого вигляду, він клацнув пальцями, і Вакербас зміг звестися на ноги. Промисловець був напрочуд провидливим чоловіком, тому, не чекаючипродовження цієї вистави, поспішив ...

Фрезер А., 2014

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

У 1440 році, великий банкір і промисловець Лука Пітті, щоб показати свою владу, багатство і могутність, 1 2 доручив Філіппо Брунеллескі завдання збудувати такий палац, який би перевищував. 3 143 Палаццо Пітті ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

Історія України: Посібник - Сторінка 453

У 1869 р. британський промисловець Джон Юз заснував металургійний комбінат поблизу с. Олександрівка. Згодом на цьому місці виросло місто, назване Юзівка (нині — м. Донецьк). Заснований Юзом комбінат став одним V.

Олександр Палій, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМИСЛОВЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme промисловець est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пенсії в Україні отримують троє "міністрів" так званої ЛНР

... хто проводив референдум у Рубіжному. Офіційно вона перебуває у розшуку, а Зінаїда Надьон – мультиміліонер – заслужений промисловець України. «УНН, sept 15»

Штутман вважає, що повернення історичної назви Єлисаветград …

Відомий промисловець, голова об'єднання організацій роботодавців Кіровоградщини Павло Штутман, вважає, що обласному центру потрібно ... «Новини Кіровоградщини, sept 15»

Вільгельм Столль, родом із Радивилова

Цим і пояснюється той факт, що знаний згодом промисловець, меценат, німець за походженням Вільгельм Столль народився 18 лютого 1843 року в ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., août 15»

Визначні люди – вихідці з нашого краю

... комерсант і меценат Мойсей Гінсбург, художник Ян Морачинський, промисловець Вільгельм Столль, дипломат Микола Гірс, поет Григорій Чубай… «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., août 15»

До дня народження молока задоволених корів: кілька слів про …

У 1848 році в Англії був запатентований рецепт згущеного молока, а у 1849 році, американський промисловець Гейл Борден винайшов перший апарат ... «Depo.Закарпаття, août 15»

У Держрибагентстві планують відмінити квоту на промисловий …

"Промисловець або користувач, будь-яке підприємство, яке хоче здійснювати діяльність промислового вилову риби в наших внутрішніх водоймах, ... «РБК-Україна, juil 15»

10 липня 2015. Знаменні події в історії

1839 - Джон Рокфеллер, американський промисловець, заснував нафтову компанію "Стандард ойл". 1891 - Володимир Володін (справжнє прізвище ... «UkrMedia, juil 15»

7 червня. Цей день в історії

Засновником і директором залізниці став відомий промисловець, родоначальник вітчизняної цукрової промисловості, меценат граф Олексій ... «Укрінформ, juin 15»

Підприємства відмовляються користуватися нічним тарифом

наголошує промисловець. Подібним невеликим компаніям жертвувати денною зміною заради економії електроенергії немає потреби, на відміну від ... «Радіо Свобода, févr 15»

Олег Червонюк: «Ми — сформована нація, і не треба нас дурити»

Олег Червонюк — не лише успішний промисловець, власник Рівненського льонокомбінату, а ще й відомий громадський діяч, котрий разом зі своїм ... «Рівне вечірнє, oct 14»