Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пророчення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОРОЧЕННЯ EN UKRAINIEN

пророчення  [prorochennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОРОЧЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пророчення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пророчення dans le dictionnaire ukrainien

Prophétie, I, p. Action pour le sens prophétiser пророчення, я, с. Дія за знач. проро́чити.


Cliquez pour voir la définition originale de «пророчення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОРОЧЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОРОЧЕННЯ

проронений
проронити
пророслий
проростання
проростати
прорости
проростити
проростковий
проросток
прорость
пророцтво
пророцький
пророче
пророчий
пророчити
пророчиця
пророщений
пророщування
пророщувати
пророщуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОРОЧЕННЯ

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Synonymes et antonymes de пророчення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРОЧЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пророчення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОРОЧЕННЯ

Découvrez la traduction de пророчення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пророчення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пророчення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prorochennya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prorochennya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prorochennya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prorochennya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prorochennya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предсказания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prorochennya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prorochennya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prorochennya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prorochennya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prorochennya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prorochennya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prorochennya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prorochennya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prorochennya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prorochennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prorochennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prorochennya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prorochennya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prorochennya
50 millions de locuteurs

ukrainien

пророчення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prorochennya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prorochennya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prorochennya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prorochennya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prorochennya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пророчення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОРОЧЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пророчення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пророчення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРОЧЕННЯ»

Découvrez l'usage de пророчення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пророчення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novitni ta netradyt︠s︡iĭni relihiï, mistychni rukhy u ... - Сторінка 71
Катастрофа буде глобальна і неминуча. Сховатися від неї можна буде лише у моєму вченні». На початку 1984 року Раджніш поширив своє пророчення про нібито катастрофу, яка невдовзі станеться, зазначивши, що виконається ...
Valentin Mikhaĭlovich Petryk, ‎Zoi︠a︡ Ivanovna Timoshenko, ‎I͡Evropeĭsʹkyĭ universytet (Kiev, Ukraine), 2002
2
Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 222
... і споряджайся, ти і всі полчища твої, які зібралися до тебе, і будь їм за вождя!» Старий Ортель викладав біблійське пророчення на древньогер- манською мовою, і Крутояр через силу вловлював його зміст. — Все ще не втямили?
I︠U︡riĭ Bedzyk, 2003
3
Вічний революціонер: життя й творчість Івана Франка - Сторінка 164
Коли вся ця «рутенія» зібралася на майдані, сатирик, відчувши в собі дар пророчення, злітає над ними духом і звертається до них із словами: Дай боже верем'я, щоб вуха в вас росли! Дай боже час сухий, щоб вам язики всхли!
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1966
4
Голодомор 1932-1933 рокiв як величезна трагедiя ... - Сторінка 175
А над країною з репродукторів лунало глумливе пророчення самого генсека: "Жити стало краще, товариші, жити стало веселіше". Людські серця здригаються від правди про голод. Без повної правди про минуле, якою страшною ...
V. M. Chyrkov, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2003
5
Podatky i︠a︡k zasib strukturnoï perebudovy ekonomiky - Сторінка 187
Згідно прогнозам А. Вагнера, тенденція зростання державних витрат, яку він спостерігав у минулому столітті, збережеться в промислових країнах до тих пір, поки їх розвиток йтиме по висхідній. Ці пророчення були випробувані ...
Li︠u︡bov Mykolaïvna Shablysta, 2000
6
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
... коп!ями запис!в, зроблених з 36 В ориг.: избави. 37 Щось бракуе, очевидно. 38 Се 1м'я Порфирьев поправляв на «Нафанаилъ». 89 Бракуе, очевидно, сл1в, де Давид переказуе свое пророчення про зннщення вор1т адових.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Petro Petrovych Kononenko, ‎Vasylʹ I͡A︡remenko, 1993
7
"Personae verbum": slovo ipostasne : rozmysel - Сторінка 187
Лукав1 сини, відповЦно, також бувають приречеш: «Прорци свош лукавим чадам, що пропадуть вони лихг», отже, пророчення смерт1 лихим синам мае про- лунати з материних вуст — вдеться тут про макрородину, Украшу. Iнколи ...
V. O. Shevchuk, 2001
8
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 105
... зоветься «Руська Рада» Собою місто все, мов хмарм, покривають Між ними бачу я що най- знатнійших всіх Многогляголющий, там і старті Наум ...із всіх горшків зіллятий до одного І дар пророчення у собі я почув І швидко щоб по ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
9
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
... визволення із в'язниці, ув'язнення вигаданого героя (протагоніста), помилкове впізнавання, наявність численних залицяльників, пророчення щасливого подружжя чи віщування тривожних подій, смертна кара, чаркування і т.д.'04.
Володимир Полiщук, 2003
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
І дар пророчення у собі я почув, Коли весь той собор на площі ось загув, І, духом злетівши над тих людей юрбами, Озвався я до них такими ось словами: «О дай вам господи, рутенські вівці, всім Зійтися радісно у стадові однім, ...
Ivan Franko, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пророчення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prorochennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur