Téléchargez l'application
educalingo
простонародність

Signification de "простонародність" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОСТОНАРОДНІСТЬ EN UKRAINIEN

[prostonarodnistʹ]


QUE SIGNIFIE ПРОСТОНАРОДНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de простонародність dans le dictionnaire ukrainien

popularité, prestige, d., dorev. Propriété par valeur. gens du commun


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОСТОНАРОДНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОСТОНАРОДНІСТЬ

простолінійно · простолюд · простолюдія · простолюддя · простолюдець · простолюдин · простолюдинка · простолюдка · простолюдний · простонароддя · простонародний · простопадний · простопадно · просторіка · просторікання · просторікати · просторікування · просторікуватість · просторікувати · просторікуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОСТОНАРОДНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de простонародність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОНАРОДНІСТЬ»

простонародність ·

Traducteur en ligne avec la traduction de простонародність à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОСТОНАРОДНІСТЬ

Découvrez la traduction de простонародність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de простонародність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «простонародність» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

白话
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vernáculo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vernacular
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मातृभाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

простонародность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vernáculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prostonarodnist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vernaculaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prostonarodnist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mundart
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

方言
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자국의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prostonarodnist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng bản xứ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prostonarodnist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prostonarodnist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prostonarodnist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vernacolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

język miejscowy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

простонародність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dialect local
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθομιλουμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgangstaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vernacular
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dialekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de простонародність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСТОНАРОДНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de простонародність
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «простонародність».

Exemples d'utilisation du mot простонародність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОНАРОДНІСТЬ»

Découvrez l'usage de простонародність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec простонародність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii︠a︡ ukraïnskoĭ z︠h︡urnalistyky XIX stolitti︠a︡: ... - Сторінка 195
до художнього слова, боротьба з літературним графоманством. ншькою якістю літературних творів стані дія неї важливою стороною її діяльності. Другою програмовою працею П. Куліша в Основі" стала стаття "Простонародність в ...
I. L. Mykhaĭlyn, 2003
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï z︠h︡urnalistyky: pidruchnyk
Другою програмовою працею П. Куліша в "Основі" стала стаття "Простонародність в українській словесності" (1862, No 2), присвячена визначенню національного обличчя української літератури й багато в чому споріднена ...
I. L. Mykhaĭlyn, 2000
3
Danylo Bratkovskyĭ--poi︠e︡t i hromadi︠a︡nin: naukovyĭ ...
І лише тоді, коли відбулося відповідне насичення такою літературою, почали з'являтися друковані переклади біблійних книг простонародними мовами. По-друге, православна церква в східно- та південнослов'янських регіонах дуже ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Natalii︠a︡ Pushkar, ‎Olena Biri︠u︡lina, 2002
4
Teoretychna borotʹba v ukraïnsʹkiĭ literaturi: persha ... - Сторінка 231
Ще в 30-х роках у боротьбі навколо принципу народності визначилось у російській літературі протиставлення народності і простонародності. І це протиставлення, як і саме поняття народності, мало різний зміст у представників ...
Petro Volynsʹkyĭ, 1959
5
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 88
дохристиянської, пісні. Зістикування релігійної поезії з простонародною закінчувалось аж тим, що виникали проміжні релігійно-світські художні твори. За найкращий приклад, очевидно, послужить пізньосередньовічна німецька ...
M. A. Ihnatenko, 1986
6
Захудалый род
Бабушка отвечала тою же простонародною речью: — По засылу судя, гость товара достойнее; но живой товар должен сам говорить. — Дочь ваша согласна: попросите сюда княжну. Взволнованная резвымтанцем княжна ...
Лесков Н.С., 2013
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 101
Уже в заключних акордах промови не звучить гімн народній мові, Головацький доводить, що літературі нема чого орієнтуватися на мужицьку мову, а тільки на старослов'янську: «Не на утлім дереві самого простонародного язика ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
8
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 369
Я. Головацький доводить, що літературі нема чого орієнтуватися на мужицьку мову, а тільки на старослов'янську: «Не на утлім дереві самого простонародного язика побудуємо храм народного просвіщения...» Ще серед ...
Roman Horak, 1989
9
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 11
Але під цим німецьким впливом написано більшість наших дитячих і простонародних книжок. Трошки мужицька і нудотна дитяча мова, в яку часто вдягаються ці заморські диковини, не може обдурити простого росіянина: слух його ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
10
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
обмежений рамцями простонародності і побутового репертуару, без права творчості в інших формах, розуміється, і занидів би, і завмер. Але логічні пророкування "Киевлянина" не справдилися: правда, в українській літературі ...
Dmytro Antonovych, ‎H. F. Semeni︠u︡k, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Простонародність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prostonarodnist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR