Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "простиратися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОСТИРАТИСЯ EN UKRAINIEN

простиратися  [prostyratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОСТИРАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «простиратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de простиратися dans le dictionnaire ukrainien

étirer, oh, peu, VITESSE, je tremble, doc.1. Pour occuper un grand espace. Devant mes yeux, il y avait une mer incomparable (Journal, Habitudes de préoccupation, 1960, 39); La forêt de peupliers était tendue de foin à larges ailes, pleine de fleurs (Cobra., Vyborg., 1954, 156); Étonnamment à lui - la forêt verte des forêts a disparu, un sauvage désert nu se tenait devant lui (Kol., Teren, 1959, 308) .2. Étirez-vous, sortez dans n'importe quelle direction (main tendue). Des centaines de mains étendues sur les paumes des tours, devant lesquelles il y a des artisans, ont plongé leurs yeux sur le sol (Tulub, Ludolov, I, 1957, 448). Partir, tendre la main quelque part, pour une raison quelconque. Les richesses sont élevées par les [chevaux de Troie], puis la Diète les nourrit; Se coincer dans l'herbe, Merci à l'ancien vin (Zerov, Vyborg., 1966, 227) .4. rarement La même chose que la propagation 3. - Lors d'un mariage tranquille, la plainte ne s'étend pas (Wille, Sisters, 1958, 422). простиратися, а́ється, недок., ПРОСТЕ́РТИСЯ, тре́ться, док.

1. Займати який-небудь широкий простір. Перед очима простиралося неоглядне море (Жур., Звич. турботи, 1960, 39); Попід лісок простерлася широкотрависта сіножать, повна квітів (Кобр., Вибр., 1954, 156); Дивно йомузникло зелене море лісів, перед ним простерлась гола, дика пустиня (Кол., Терен.., 1959, 308).

2. Простягатися, витягатися в якому-небудь напрямку (перев. про руку). Сотні рук простерлися до блідих уста-башів [цехмістрів], перед якими стоять ремісники, понуривши очі у землю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 448).

3. Лягаючи, простягатися де-небудь, на чомусь. Багаття розводять [троянці], Стравою потім підживлюють сили; простершися в травах, Ласують давнім вином (Зеров, Вибр., 1966, 227).

4. рідко. Те саме, що поши́рюватися 3. — На тихе вінчання жалоба не простирається (Вільде, Сестри.., 1958, 422).


Cliquez pour voir la définition originale de «простиратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОСТИРАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОСТИРАТИСЯ

простий
простилати
простилатися
простимість
простимий
простимо
простиня
простирадло
простирало
простирати
простирчати
простирядно
простити
проститися
проституйований
проститутка
проституція
проституювання
проституювати
проституюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОСТИРАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de простиратися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТИРАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de простиратися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОСТИРАТИСЯ

Découvrez la traduction de простиратися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de простиратися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «простиратися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prostyratysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prostyratysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prostyratysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prostyratysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prostyratysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

простираться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prostyratysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prostyratysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prostyratysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prostyratysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prostyratysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prostyratysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prostyratysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prostyratysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prostyratysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prostyratysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prostyratysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prostyratysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prostyratysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prostyratysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

простиратися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prostyratysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prostyratysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prostyratysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prostyratysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prostyratysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de простиратися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСТИРАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «простиратися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot простиратися en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТИРАТИСЯ»

Découvrez l'usage de простиратися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec простиратися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Описание Тобольского наместничества - Сторінка 78
41-я Большая Тукуска течет с севера из болота, простирается 1О верст. 42-я Мала Тукуска течет с севера из болота, простирается 22 версты. 43-я Бергамак течет с севера из болота, простирается 35 верст. 44-я Анчик течет меж ...
Александр Дмитриевич Колесников, ‎Алексей Павлович Окладников, 1982
2
Ведомости - Сторінка 42
Пограничный Комиссар по Нахичеванскому участку с постоянным местом пребывания в селении Шахтахты; его район деятельности простирается от стыка государственных границ СССР, Ирана и Турции до пограничного знака ...
Совиет Унион. Верховный Совет, 1963
3
Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, ...
Пограничный Комиссар по Полдештскому участку с постоянным местом пребывания в селении Полдешт; его район деятельности простирается от стыка государственных границ СССР, Ирана и Турции до пограничного знака No ...
Совыет Юнион, 1967
4
Dokumenty i materialy do historii stosunków ... - Сторінка 364
Начальник пограничной охраны плещеницкого района с постоянным местопребыванием в местечке Плещеницы. Район деятельности плещеницкого представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба ...
Zaklad Historii Stosunków Polsko-Radzieckich (Polska Akademia Nauk), ‎Natalia Gąsiorowska-Grabowska, ‎Ivan Aleksandrovich Khrenov, 1961
5
Документы и материалы по истории советско-польских отношений
Пограничный Уполномоченный Жешовского участка с постоянным местом пребывания в г. Перемышль; его участок деятельности простирается от стыка государственных границ Союза Советских Социалистических Республик, ...
Жакłад Хистории Стосункóв Польско-Раджиеских (Польска Академия Наук), ‎Наталья Гąсиоровска-Грабовска, ‎Иван Александрович Хренов, 1986
6
Документы и материалы по истории советско-польскич отношений
Пограничный Уполномоченный Жешовского участка с постоянным местом пребывания в г. Перемышль; его участок деятельности простирается от стыка государственных границ Союза Советских Социалистических Республик, ...
Прасовня Хистории Стосункóв Польско-Раджиеских (Польска Академия Наук)., ‎Наталья Гąсиоровска-Грабовска, ‎Иван Александрович Хренов, 1986
7
Советско-финляндские отношения, 1948-1983: договор 1948 г. ...
рается от пограничного знака No 774 до пограничного знака No 673. 4. Пограничный комиссар Ребольского района с постоянным местопребыванием в м. Реболы. Его участок деятельности простирается от пограничного знака No ...
Финланд, ‎Анатолий Гаврилович Ковалев, ‎Хейкки Импола, 1983
8
Очерки Россіи - Том 1 - Сторінка 121
Тогда досшашочно будешъ 10-ши дней въ году для выхода изъ Берингова Пролива льдовъ, въ немъ заключенныхъ, и 5ши недѣль для очищенія Ледовишаго Моря ("). (") Ширина пролива, по моимъ соображеніямъ, простирается ...
Вадим Пассек, 1838
9
Флористические области Земли: The Floristic Regions of the ...
Зона дубовых лесов простирается от юго-запада к северо-востоку,' образуя два широких выступа к югу, в пределах Приволжской и Приуральской возвышенностей. В этих лесах встречаются Ргаггпиз ешседчйо", клены, груша, ...
А.Л Тахтаджян, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Простиратися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prostyratysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur