10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОДЖУВАТИ»
Découvrez l'usage de
проводжувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
проводжувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. вести, 1. проводи тн, 1. супроводжувати. проводжатий див. 1. провгдннк. проводжувати див. 1. проводите. ПРОВОДИ етн. (звичай поминати по- мерлих на могилах протягом шелявелико- днього тижня), МОГИЛКИ, ГРОБКЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. провідник. проводжу вати див. 1. проводити. ПРОВОДИ етн. (звичай поминати померлих на могилах протягом післявелико- днього тижня), МОГИЛКИ, ГРОБКИ. Прийшли проводи. Треба, думаю, пом'яну ти свого покійничка (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 139
Праця при комунХзмх буде радхеною, вхльною, творчою, алв все ж таки це буде праця, а не розвага, не дозвхльне проводження часу (Ком. Укр., 6, 1960, 55). ПРОВОДЖУВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. теп. 1 мин. ч. до проводжувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 483
Карета покотила в панський двір, і ні одна душа не пішла проводжувати архієрея до панського двору. Зате народ рушив за повозками, котрі поїхали в батюшчин двір. Повозки заставили сливе усе подвір'я і навіть тік. Півчі, диякони ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
проводжувати свого сина за кордон, бути при ньому невідлучно, стежити за навчанням та поведінкою, ощадливо витрачати гроші, які дав батько. Син мав намір навчатися у Лейпцизі півтора року, вивчати мови і науки "полезние ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
6
Istorychni portrety: iz istoriï davnʹorusʹkoï i ... - Сторінка 40
1й належало су- проводжувати свого нареченого в потойбічний світ. Дивиться в1дстороненим поглядом на оселю мертвих 1 тихо говорить: — Ось я бачу свого господаря в саду. Сад краси- вий, зелений. З ним муж1 1 отроки його.
Petro Petrovych Tolochko, 1990
7
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 273
... показания (св!дчення) сопроводительная в знач. сущ. супровщнйй лист, -а сопроводительный супров!днйй; с. документ супров!дний до- кумёнт сопровождать, сопроводить су- проводжувати и супроводити, несов. сопровождаться ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
8
Poklykanni︠a︡ universytetu: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ
ВЛ. шоземцев, зауважуе: «Крах Радянського Союзу показав, що тех- нолопчш здобутки сам1 по собі не е гаранпею прогресу; їх повинно су- проводжувати засвоення вщповщних сощальних цшностей 1 шститупв» [2, с. 106].
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Вона як вірна тінь пішла за тим, Хто був проводарем «Італії нещасній» (Л. Укр.); // Авангард. ПРОВОДИТИ, ПРОВАДИТИ, джу, диш, ПРОВОДЖАТИ, аю, аєш, рідко ПРОВОДЖУВАТИ і ПРОВАДЖУВАТИ, ую, уєш, ПРОВЕСТИ, сду, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 207
Від- проводжуючи Никоровича до Тернополя, Федорович вступив на передвиборче зібрання, щоб прислухатися бесідам кандидатським. Якраз говорив Грохольський. Федорович, чуючи в його бесіді багато неладностей, виступив з ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВОДЖУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
проводжувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Вуличний університет" відновив свою роботу в Ужгороді
На лекціях будуть проводжувати тему здорового способі життя. Після закінчення цього циклу наступною буде тема виборів і виборчого права. 0. «PMG.ua, sept 15»
Суд зобов'язав газету «Експрес» спростувати брехню проти …
Натомість підозрюю, що спроби очорнювати «Свободу» та її лідера будуть проводжуватися і надалі», – наголосив Любомир Мельничук. Нагадаємо, що ... «Вголос, déc 14»
