Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проводир" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОВОДИР EN UKRAINIEN

проводир  [provodyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОВОДИР


чуприндир
array(chupryndyr)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОВОДИР

проводар
проводарь
проводжання
проводжати
проводжатий
проводжаючий
проводжений
проводження
проводжуваний
проводжувати
проводи
проводирка
проводирь
проводити
проводитися
проводка
провожати
провозити
провозитися
провозоспроможність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОВОДИР

абир
алькир
анкир
архіпастир
багатир
бакир
балансир
батир
бахтир
башкир
беркшир
бир-бир
бобир
богатир
будимир
буксир
валькир
ванькир
вир
вищир

Synonymes et antonymes de проводир dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОДИР»

Traducteur en ligne avec la traduction de проводир à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОВОДИР

Découvrez la traduction de проводир dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de проводир dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проводир» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

领导者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предводитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leader
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemimpin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Führer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pimpinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lider
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leader
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lider
50 millions de locuteurs

ukrainien

проводир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lider
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проводир

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОВОДИР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проводир» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проводир en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОДИР»

Découvrez l'usage de проводир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проводир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi zapysky - Том 17 - Сторінка 75
І він у цю хвилину як проводир загинув. Розумом своїм не зміг збагнути Мойсей реальної дійсності майбутнього, проаналізувати, в чому суть обітованої землі, не зміг заперечити Азазе- леве твердження, що над ідеями завжди ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
2
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 48
Зчинилася веремія, чийсь зойк різонув повітря, щемить метушні — і їхній проводир з розбитою ногою лежить у калюжі крові. Фелек з Мацюсем розгубилися. Що робити? Вони були, звісно, готові 48 Януш Корчак. Пригоди короля ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
3
Айвенго (укр.)
Після втомливої тригодинної ходьби, крок у крок за таємничим проводирем, слуги Седрика нарешті опинилися на невеликій галявині, посеред якої здіймався величезний крислатий дуб. Під ним на землі дрімалип'ятеро розбійників, ...
Скотт В., 2014
4
Іліада
Тривала облога (за переказами вона тривала аж 10 років) деморалізує військо та його проводирів. Назріває небезпека розкладу війська, і зростає бажання припинити безнадійну облогу міста й податись додому. В ахейському ...
Гомер, 2006
5
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kapituli͡at͡sii͡a. Sydinni͡a v ...
Так бліднуть перед цими заходами розгони демократичних дум. Я кажу: вина вся мусить упасти виключно на голову проводирів (і, звичайно, — кров десятків тисяч люду). Рядове козацтво пішло б на наІйрадикальнмш реформи.
Vasylʹ Ivanys, 1961
6
Piznaĭ v sobi li͡udynu - Сторінка 392
Прикмета 7-ма ПРО ВІРНОГО ПРОВОДИРЯ Що на першому, те ж саме на останньому місці сказати треба, щоб не вибрати нам проводиря з числа тих, котрі є любителями не духа, а тіньовописьмового мороку й убивчих для нас ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykhaĭlo Ivanovych Kovalynsʹkyĭ, 1995
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Усі три возиР-глузливо звістився чумацький проводир і навіть люльку з рота витяг, так йому стало смішно. - Три не три, а цілий віз куплю! - Грошей невистачить, пане,-і валка, так і не спинившись, тоскно порипуючи, сунула й сунула ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Мандри Гуллівера
... звичками вчених добродіїв, забезпечив мене заздалегідь наступного помешкання, я ледь не вискочив геть — Увійшовши до такий жахливий сморід там стояв. Однак мій проводир утримав мене і всетаки змусив увійти, шепочучи ...
Свіфт Дж., 2014
9
Мойсей: Поема
Поема Іван Франко. З хлібом піде до гною; Та хто духа накормить у вас, Той зіллється зо мною. Ось де ваш обітований край, Безграничний, блистячий, І до нього ти людям моїм Був проводир незрячий. Ось де вам вітчина осяйна, ...
Іван Франко, 2015
10
Гетьманський скарб
Розгубилася вперше за всю дорогу: шо робити, що діяти? Лежить мертвий їхній проводир, стоїть, немов закам”янілий, його син. Кому передати пернач, кому далі вести військо, зморене й приголомшене смертю ватага, й що робити ...
Юрій Мушкетик, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВОДИР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проводир est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Швеція застерегла Росію від визнання виборів ДНР/ЛНР 907
У середу, 16 вересня, головний проводир угруповання ДНР Олександр Захарченко підписав "указ" про проведення "місцевих виборів" на захоплених цим ... «Украинские Новости, sept 15»
2
«Акваріум» проти України, або Таємна війна російського ГРУ
І. Безлер, другий проводир диверсантів на Донбасі, зовсім не звільнений у запас 2002го, а підполковник ГРУ. Він був відряджений в Україну «на ... «Журнал "Віче", juil 15»
3
20 РОКІВ ТОМУ, 30 ЧЕРВНЯ 1995 РОКУ, НЕ СТАЛО …
Відлітають журавлі у вирій, і колишній їхній проводир тепер позаду ключа, але все-таки летить, бо для птаха літати — це життя. А хто не пам'ятає хати, ... «Кримська Свiтлиця, juin 15»
4
Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край
На зустріч цісареві поколивав проводир громади, старий чоловік у білому з чорними смугами молитовному вбранні євреїв, з розмаяною бородою. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., mars 15»
5
Великий подвижник віри
... московські власті вирішили вивезти митрополита Андрея, бо знали, що він не тільки князь церкви, але і політичний проводир народу. Нагоду для цього ... «20 хвилин, oct 14»
6
Як будують новий Бескидський тунель
Ви, мабуть, як і моя дружина, вважаєте, що залізниця – це поклав рейки і пустив поїзд, — сміється мій проводир по тунелю інженер Микола Марків, ... «Голос Карпат.ІНФО, juin 14»
7
Де і як можна відзначити День закоханих у Берегові?
... домовитися про це в канцелярії церкви (розташована напроти костелу, про що свідчить табличка), а також з вами повинен слідувати проводир. «Голос Карпат.ІНФО, févr 14»
8
Від «Гала Верді» до «Гала Вагнер»
... пов'язані з підготовкою до прем'єри фільму «Проводир», в якому знявся їхній син. Так народився один з найцікавіших фестивальних вечорів: Соломія ... «Високий Замок, mai 13»
9
На Говерлу найкраще йти у липні-серпні
Інструктор і проводир радить не відставати від групи, не палити і не смітити під час сходження, брати з собою дощовик і воду. "Під час підйому на ... «Gazeta.ua, juil 12»
10
В Одесі з'явився Кіса Вороб'янінов. Фото
Проводир дворянства зайняв місце біля входу в один з ресторанів. Він протягає металеву руку з металевим капелюхом, повідомляє "Таймер Одеса". «Українська правда, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проводир [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/provodyr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur