Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "провокатор" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОВОКАТОР EN UKRAINIEN

провокатор  [provokator] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОВОКАТОР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «провокатор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Provocation

Провокація

La provocation est une action ou une série d'actions visant à provoquer la réaction de ceux qui sont provoqués. En règle générale, elles sont menées dans le but de créer artificiellement des circonstances complexes ou des conséquences négatives pour ceux qui sont provoqués. Le sujet de la provocation s'appelle un provocateur. Puisque les provocations sont basées sur les particularités de la psychologie humaine, son comportement en tant qu'être social, elles sont étudiées par la psychologie et la sociologie. Провокація — дія або низка дій, які мають на меті викликати реакцію тих, кого провокують. Як правило, проводяться, з метою штучного створення складних обставин або негативних наслідків для тих, кого провокують. Суб'єкт, що здійснює провокації, називається провокатором. Оскільки провокації ґрунтуються на особливостях психології людини, її поведінці як соціальної істоти, вони вивчаються психологією та соціологією.

définition de провокатор dans le dictionnaire ukrainien

provocateur, a, partie 1. Un agent secret qui pénètre dans une organisation illégale avec des objectifs déloyaux. - Quelqu'un nous a dit. Luke, dans le métro, il y a un provocateur. Nous devons avertir nos camarades ... (Mik., II, 1957, 320); Olexa Borkanyuk n'a pas erré le bonheur et la volonté. Il a été retrouvé par un provocateur, et il a reçu une lourde mort dans la prison de Budapest (Kucher, Road ..., 1958, 190); À l'usine, un groupe de travail secrètement se cachait de la police, se cachant des espions et des provocateurs (Yuhvid, Olya, 1959, 174) .2. La personne qui provoque (à 1 point) n'importe quoi. Nous défendrons notre patrie contre les provocateurs de la guerre (Sos., I, 1947, 165). провокатор, а, ч.

1. Таємний агент, який проникає в нелегальну організацію із зрадницькими цілями. — Нас хтось виказав. Лука, в підпіллі є провокатор.. Треба попередити товаришів… (Мик., II, 1957, 320); Не діждався Олекса Борканюк щастя й волі. Його вислідив провокатор, і прийняв Олекса тяжку смерть у будапештській в’язниці (Кучер, Дорога.., 1958, 190); На заводі, потай од поліції, ховаючись від шпигунів та провокаторів, працював підпільний робітничий гурток (Юхвід, Оля, 1959, 174).

2. Особа, що провокує (у 1 знач.) що-небудь. Ми оборонимо вітчизну од провокаторів війни (Сос., І, 1947, 165).

Cliquez pour voir la définition originale de «провокатор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОВОКАТОР


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОВОКАТОР

проводирка
проводирь
проводити
проводитися
проводка
провожати
провозити
провозитися
провозоспроможність
провокаторка
провокаторство
провокаторський
провокаційний
провокаційно
провокація
провокований
провокування
провокувати
провокуватися
провокуючий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОВОКАТОР

автотрансформатор
авіатор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
акцелератор
русифікатор
секатор
скарифікатор
специфікатор
суплікатор
тарифікатор
уніфікатор
фабрикатор
фальсифікатор
фортифікатор

Synonymes et antonymes de провокатор dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОКАТОР»

Traducteur en ligne avec la traduction de провокатор à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОВОКАТОР

Découvrez la traduction de провокатор dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de провокатор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «провокатор» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

挑衅者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

provocador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

provocateur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खास आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإثارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провокатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

provocador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উসকানিদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provocateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Provocateur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

provocateur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工作員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래피티의 영웅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

provocateur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khích động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டிற்காக உளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

provocateur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

provokatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provocateur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowokator
50 millions de locuteurs

ukrainien

провокатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provocateur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβοκάτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

provocateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provokatör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provokatør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de провокатор

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОВОКАТОР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «провокатор» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot провокатор en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОКАТОР»

Découvrez l'usage de провокатор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec провокатор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Провокатор
От «Динамо» до «Сокола» можно добежать за пятнадцать минут, но бежать нужно очень быстро, иначе не успеешь. Комендантский час – ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
2
Кто стоял за спиной Сталина? - Сторінка 575
2 Николаевский Б. Н. История одного предателя. М., 1991. С. 146; Алексеев И. В. Провокатор Анна Серебрякова. М., 1932. 3 Провокатор. Правда о революционном терроре в России. Л., 1991. С. 139. 4 Троцкий Л. Д. Сталин. С. 65.
Александр В Островский, 2002
3
В погоне за провокаторами ; "Протоколы сионских мудрецов" ...
Приезд за границу Лопатина Весь 1908 год, кроме меня, только очень немногие эсеры знали, что сущность поднятой мной борьбы с провокаторами заключалась вовсе не в тех именах, о которых все говорили и все писали.
Владимир Львович Бурцев, ‎Юрий Давыдов, ‎Л. Г. Аронов, 1928
4
Нечистая сила:
4. ПРОВОКАТОР. НУЖЕН. Назначенный товарищем к Столыпинупротивжелания Столыпина, но зато по личному выбору императора, генерал Курлов широко жил на казенные деньги. «Пятаков не жалко!» — любимая его фраза.
Пикуль Валентин Саввич, 2013
5
Перебежчик
Во все времена и у всех народов предателей ставили к стенке или на край ямы. Но таких предателей, каким стал бывший боец ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
6
Переписка В.И. Ленина и редакции газеты "Искра" с ... - Сторінка 163
Здесь носятся упорные слухи, что фигурировавший в 98 г. провокатор Гандер снова взялся за работу. Об этом настойчиво, и разные лица, просят напечатать в «Искре» *. Вернувшийся из ссылки Цыперович поселился у него и ...
Владимир Ильич Ленин, ‎М. С Волин, ‎К. Г Ляшенко, 1903
7
Красное колесо. Узел 2: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
Какойтов затёртом пальтишке: – Товарищи!Да разве Родзянко и Милюков могут намдать землю и волю? Студент: – Товарищи! Это говорит провокатор! А тот: – Вас хотят усыпить, чтобы вы подчинились и больше ничего не ...
Александр Солженицын, 2014
8
Империя Раздолья: 1. Огненное сердце
Провокатор и манипулятор. — Звучит как приговор! — Он обошёл груду книг на полу, и присел на корточки сзади, заглядывая в книгу через плечо. — Ты в каких книжках таких слов начиталась, умница? Вот теперь истинная натура ...
Смолина Екатерина, 2015
9
Где ты, Адам?: пьесы
Содерж.: А ты кто такой? ; Телячьи нежности ; Провокатор ; Небоскреб на родине ; Мамонты нас не забыли ; Hallowe'en, или Новости от Фауста
Виктор Александрович Ротт, 2008
10
Без названья
Этот третий—был провокатором. Этот третий был человеком, продававшим за деньги людей на виселицу, продававшим революцию, ее идеи и еечесть. Они она вызвались убитьэтого человека, для которогоне былоиного имени, ...
Борис Пильняк, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВОКАТОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme провокатор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Форвард-провокатор збірної Іспанії не візьме участь у битві з …
Інтерв'ю. 2 жовтня, 21:22. Форвард-провокатор збірної Іспанії не візьме участь у битві з Україною у відборі до Євро-2016. Київ, Сьогодні, 15:09 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
2
Форвард-провокатор сборной Испании не примет участие в …
Форвард-провокатор сборной Испании не примет участие в битве с Украиной в отборе на Евро-2016. Киев, Сегодня, 15:06 Друкувати · Нравится ... «Последние новости в мире, oct 15»
3
Шпион-провокатор. СБУ задержала завербованного ФСБ …
Как сообщили в украинской спецслужбе, к сотрудничеству с ФСБ гражданин Украины был привлечен еще в 2006 году во время отбывания уголовного ... «Новое Время, sept 15»
4
Шпигун-провокатор. СБУ затримала завербованого ФСБ …
Як виявилося, українця залучили до співпраці з ФСБ Росії ще в 2006 році, коли він відбував кримінальне покарання на території РФ. За даними СБУ, у ... «Неполітичні новини, sept 15»
5
Обзор футбольных еврочемпионатов: провокатор Коста и …
Прогнозируемо, полностью поддержал своего провокатора Жозе Моуриньо: "Диего Коста — лучший игрок матча. Он сыграл так, как должен был. «СЕГОДНЯ, sept 15»
6
Задержан провокатор, бросивший гранату в правоохранителей …
"Установили, кто бросил гранату. Его задержали, сейчас устанавливаем личность", - сообщил журналистам начальник ГУМВД Украины в Киеве ... «Зеркало недели, août 15»
7
Затриманий провокатор, який кинув гранату в правоохоронців під …
До цього мітинг "Свободи", "Радикальної партії", "Укропу" переріс у зіткнення, провокатори в балаклавах почали кидати в правоохоронців петарди і ... «Дзеркало Тижня, août 15»
8
«Свобода» заявляє, що гранату кинув провокатор від влади
Тобто, що це провокатор від влади кинув цю гранату у правоохоронців, щоб можна було звинуватити «Свободу» в цьому». Назвати точну кількість ... «Hromadske Radio, août 15»
9
Провокатор змін і щеплення від нарцисизму
ІІІ Конгрес культури Східного партнерства уперше відбуватиметься в Україні. Попередні мистецькі форуми програми Східного партнерства, ... «1tv.com.ua, août 15»
10
Виктор Леоненко: Легия — команда-провокатор
«Легия» — это команда-провокатор, точно такая же, как и ее болельщики. У поляков серьезные футболисты, однако, нужно было и учитывать то, что ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Провокатор [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/provokator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur