Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "провокація" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОВОКАЦІЯ EN UKRAINIEN

провокація  [provokatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОВОКАЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «провокація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Provocation

Провокація

La provocation est une action ou une série d'actions visant à provoquer la réaction de ceux qui sont provoqués. En règle générale, elles sont menées dans le but de créer artificiellement des circonstances complexes ou des conséquences négatives pour ceux qui sont provoqués. Le sujet de la provocation s'appelle un provocateur. Puisque les provocations sont basées sur les particularités de la psychologie humaine, son comportement en tant qu'être social, elles sont étudiées par la psychologie et la sociologie. Провокація — дія або низка дій, які мають на меті викликати реакцію тих, кого провокують. Як правило, проводяться, з метою штучного створення складних обставин або негативних наслідків для тих, кого провокують. Суб'єкт, що здійснює провокації, називається провокатором. Оскільки провокації ґрунтуються на особливостях психології людини, її поведінці як соціальної істоти, вони вивчаються психологією та соціологією.

définition de провокація dans le dictionnaire ukrainien

provocation, i, v.1. Des actions délibérées contre des individus, des organisations, des états, etc., dans le but de les pousser dans des actions désastreuses pour eux. Assassiner M. Bauman montre clairement dans quelle mesure ils étaient bons intervenants sociaux-démocrates à Saint-Pétersbourg, qui a appelé Manifeste du piège 17 Octobre et le comportement du gouvernement après la provocation manifeste (Lénine, 12, 1970, 33); - Avez-vous cru que vraiment les voleurs sont en face de vous?! Mais je donne la tête au fait que c'est une pure provocation! (Golovko, II, 1957, 158) .2. miel L'excitation artificielle de toute maladie. avec Défi artificiel des semis de mauvaises herbes pour favoriser leur destruction. Des résultats particulièrement bons en ce qui concerne la germination des mauvaises herbes de provocation au début du printemps lorsque les charrues de chaume feuilletés obtenus à nouveau avec des étagères (Kolh. Eng., 1, 1957, 15). провокація, ї, ж.

1. Навмисні дії проти окремих осіб, організацій, держав тощо з метою штовхнути їх на згубні для них вчинки. Убивство М. Е. Баумана показує ясно, до якої міри мали рацію соціал-демократичні промовці в Петербурзі, які називали маніфест 17 жовтня пасткою, а поведінку уряду після маніфесту провокацією (Ленін, 12, 1970, 33); — Чи ви повірили, що справді злодії перед вами?! Та голову на одруб даю, що це чиста провокація! (Головко, II, 1957, 158).

2. мед. Штучне збудження якої-небудь хвороби.

3. с. г. Штучний виклик сходів насіння бур’янів з метою подальшого їх знищення. Особливо добрі результати щодо провокації проростання бур’янів рано навесні одержано при повторному лущенні стерні лущильником з полицями (Колг. Укр., 1, 1957, 15).

Cliquez pour voir la définition originale de «провокація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОВОКАЦІЯ


акація
akatsiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОВОКАЦІЯ

провожати
провозити
провозитися
провозоспроможність
провокатор
провокаторка
провокаторство
провокаторський
провокаційний
провокаційно
провокований
провокування
провокувати
провокуватися
провокуючий
проволікання
проволікати
проволікатися
проволоводити
проволоводитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОВОКАЦІЯ

кваліфікація
класифікація
кодифікація
комплікація
комунікація
конфіскація
кінофікація
локація
модифікація
мультиплікація
муміфікація
містифікація
нотифікація
нуліфікація
нітрифікація
окація
пацифікація
передислокація
інтенсифікація
інтоксикація

Synonymes et antonymes de провокація dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОКАЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de провокація à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОВОКАЦІЯ

Découvrez la traduction de провокація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de провокація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «провокація» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

挑衅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

provocación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

provocation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तेजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستفزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провокация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

provocação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বালাতন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provocation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Provocation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provokation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挑発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

provokasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiêu khích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆத்திரமூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिथावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

provokasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provocazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowokacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

провокація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβοκάτσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

provokasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provokation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provokasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de провокація

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОВОКАЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «провокація» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot провокація en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОКАЦІЯ»

Découvrez l'usage de провокація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec провокація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Провокация
Михаил Зайцев / ПРОВОКАЦИЯ Часть первая / Ключи от рая 0. Моя смерть 1. Мояжизнь 2. Техник 3. Командир 4. Боец 5. Ученый 6. Смыслжизни 0,1. Жизнь после смерти Часть вторая / Враг общества 1. Суд 2. Самолет 3. Соседки ...
Михаил Зайцев, 2013
2
Меня зовут Провокация, или Я выбираю мужчин под цвет платья:
Юлия Шилова. Ю.Шилова / Меня зовут Провокация, или Я выбираю мужчин под цвет платья //АСТ, Астрель, Москва, 2011 ISBN: 978-5-17-075041-2, 978-5-271-36653-6 FB2: da, 23 August 2011, version 1.0 UUID: ...
Юлия Шилова, 2011
3
Провокация
Провокация
Макс Арно, 2013
4
Провокация: Театр Игоря Вацетиса
Игорь Вацетис – загадочный персонаж в современной литературе. Критики ведут спор о достоинствах его сочинений, публикуется проза, ...
Сергей Юрский, 2015
5
Кто сбил малайзийский «Боинг». Провокация века
«Мухин – сыскарь от Бога» – так отзывается об авторе этой книги Александр Бушков. В своем новом расследовании ведущий публицист ...
Юрий Мухин, 2015
6
Обман, подставы и провокации в малом и среднем бизнесе
Глава. 3. Проверка,. провокация. или. шантаж? Проверка деятельности субъекта хозяйствования — малоприятная, но неизбежная процедура. Проверяют все подряд: правильность и полноту начисления и уплаты налогов, ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2013
7
Провокация
Для кого-то чекист, для кого-то шпион, для себя – разведчик и истинный ариец, он сделал все, чтобы проклятые Советы не разгадали ...
Михаил Георгиевич Зайцев, 2006
8
Провокация
Dlya kogo-to chekist, dlya kogo-to shpion, dlya sebya - razvedchik i istinnyj ariets, on sdelal vse, chtoby proklyatye Sovety ne razgadali velichajshij sekret razgromlennogo Tret'ego rejha.
Mihail Georgievich Zajtsev, 2013
9
Провокация преступления как комплексный институт ...
Работа предназначена для научных и практических работников правоохранительных органов, преподавателей, аспирантов, студентов и ...
Сергей Николаевич Радачинский, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВОКАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme провокація est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Провокація під Радою планувалася масштабніша, - Аваков
Глава МВС Арсен Аваков підтверджує, що 31 серпня планувалася більш масштабна провокація, ніж та, яка сталася біля ВР. Про це він сказав під час ... «Finance.ua, sept 15»
2
Інформаційна провокація російських спецслужб у Львові
17 липня надвечір у Львові провели проплачений мітинг з вимогою автономії Галичини. Імпровізоване дійство за участю близько двох десятків людей ... «ZAXID.net, juil 15»
3
Комбат: інцидент на Бориспільській трасі – це провокація проти …
Народний депутат та командир добровольчого батальйону «Айдар» Сергій Мельничук назвав конфлікт між декількома бійцями батальйону та водієм, ... «Радіо Свобода, déc 14»
4
Богдан Бенюк под обстрелом помидорами: "Это провокация!"
"Провокація! Не звертайте уваги... Але де вони взяли помідори ранньої весни?" - ухмылялся Бенюк, пока выбежавшая на сцену уборщица подтирала ... «Комсомольская Правда в Украине, avril 14»
5
Відео МВС з "проплаченою" волонтеркою - провокація, - Степан …
"Розповсюджене міліцією відео з волонтером медичної служби Майдану Олександрою Хайлак – це провокація", - заявив комендант Будинку профспілок, ... «iPress, févr 14»
6
Захоплення міністерств – провокація, опозиція до цього не …
Опозиція не причетна до захоплення будівлі Міністерства юстиції України активістами організації «Спільна справа», заявив комендант Будинку ... «Радіо Свобода, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Провокація [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/provokatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur