Cliquez pour voir la définition originale de «приболілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приболілий dans le dictionnaire ukrainien
épineux, a, e, taille, rarement. Diyapr un acte min h) à l'émeute. De l'excitation, de la lumière soudaine et de la tension visuelle dans les yeux de Nestor, qui était tombé malade plus tôt, il s'empara à nouveau (Vol., Lake .., 1959, 64). приболілий, а, е, розм., рідко. Дієпр. акт. мин. ч. до приболі́ти. Від хвилювання, раптового світла і зорового напруження в очах Нестора, приболілих раніше, знову защеміло (Вол., Озеро.., 1959, 64).
Cliquez pour voir la définition originale de «приболілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de приболілий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приболілий» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приболілий» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot приболілий en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБОЛІЛИЙ»
Découvrez l'usage de приболілий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приболілий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
О, до горобців молиться, — зле буркнув. І поплив між хвиль бузини, а Горпина, схаменувшись, навздогін кинулась: — Це ти, Степане? — А хто ж бо? — Здоровий? — спитала. — Здоровий, тільки приболілий... — І сердито скрикнув: ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985
2
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 120
Там у мене один приболілий козак залишився, Овер'ян, та ще дід з хлопчаком. л — Чого ж, — обізвався посланець, — і чув, і бачив своїми очима. Все, батьку, димом зійшло, й сліду не зосталося. Худобу перейняли ординці, зимівник ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1978
3
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 48
Здоровий? — спитала. — Здоровий, тільки приболілий... — І сердито скрикнув : — Голова вже не варить, що своїх тернівських перестала взнавати? — Хіба вгадаєш, варить голова чи не варить... А тут казали — тебе нема.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приболілий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prybolilyy>. Mai 2024 ».