Signification de "прибляклий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИБЛЯКЛИЙ EN UKRAINIEN

прибляклий  [pryblyaklyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИБЛЯКЛИЙ EN UKRAINIEN

définition de прибляклий dans le dictionnaire ukrainien

adjacent, a, e.1. Diyapr un acte min h à adjectival.2. en attendant ohm Pas claire, couleur indistincte. La verdure s'est peu à peu obscurcie, quelque part, quelque part des taches rouillantes ont commence a apparaitre quelque part (Gonchar, I, 1954, 526); Je remarque même la frustration de voir comment le deuil ne s'éloigne pas de la mère. Dans sa forme maintenant déprimée, comme les bleuets en surplomb, ses yeux ressemblent à de la fumée (Stelmakh, Shchedriy Vechir, 1967, 21); Le champ du souper n'était déjà pas si éloigné que dans la journée, il est devenu évident, les collines sont devenues envahies d'ombres (Guts., Soupova .., 1965, 207).

прибляклий, а, е.

TRADUCTION DE ПРИБЛЯКЛИЙ

Découvrez la traduction de прибляклий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прибляклий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прибляклий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pryblyaklyy
• Traducteur Français - espagnol: pryblyaklyy
• Traducteur Français - anglais: pryblyaklyy
• Traducteur Français - hindi: pryblyaklyy
• Traducteur Français - arabe: pryblyaklyy
• Traducteur Français - russe: прибляклий
• Traducteur Français - portugais: pryblyaklyy
• Traducteur Français - bengali: pryblyaklyy
• Traducteur Français - français: pryblyaklyy
• Traducteur Français - malaisien: pryblyaklyy
• Traducteur Français - allemand: pryblyaklyy
• Traducteur Français - japonais: pryblyaklyy
• Traducteur Français - coréen: pryblyaklyy
• Traducteur Français - javanais: pryblyaklyy
• Traducteur Français - vietnamien: pryblyaklyy
• Traducteur Français - tamoul: pryblyaklyy
• Traducteur Français - marathi: pryblyaklyy
• Traducteur Français - turc: pryblyaklyy
• Traducteur Français - italien: pryblyaklyy
• Traducteur Français - polonais: pryblyaklyy
• ukrainien: прибляклий
• Traducteur Français - roumain: pryblyaklyy
• Traducteur Français - grec: pryblyaklyy
• Traducteur Français - afrikaans: pryblyaklyy
• Traducteur Français - suédois: pryblyaklyy
• Traducteur Français - norvégien: pryblyaklyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБЛЯКЛИЙ»

Découvrez l'usage de прибляклий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прибляклий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 772

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). бабусю, я осьде! Здорові були, бабусю! (С. Васильченко). II. тут див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Шарітка з Рунгу: біографічний роман про Ольгу Кобилянську

... на небі, сріблястий обручик, прибляклий, тужливий. Бідолаха, він хотів би зійти на Землю, та не може. Тому з горя закутав своє бліде обличчя в сизий туман, щоб вона, невдячна, не бачила його сліз... її серце схоже на нього.

Валерія Врублевська, 2007

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). бабусю, я осъде! Здоровь були, бабусю! (С. Васильченко).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti

Стелю потрібно розписати орнаментом. З недомальованих фігурок. Тоді дещо залишиться для творчості: буду домальовувати їх у своїй уяві. Стіни. Вони пофарбовані у «щільний», прибляклий кофейний колір. Мені" затишно в цих ...

Pavlo Beĭlin, 1973

Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 234

Позаду прибляклий небосхил, а попереду далеке село, залите скісним сонячним промінням - ніби справді там земля обітованна. Хвилююче і гарно. Ще здалеку вітають придорожні тополі, похитуючи шпилястими верхівками, ...

Petro Soroka, 2006

Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 139

Мені чомусь завше спадає на думку рядок з Гейне: «Самотній кедр на стромиш в північній стоїть стороні...» Ось він знов мріє на небі, сріблястий обручик, прибляклий, тужливий. Бідолаха, він хотів би зійти на землю, та не може, ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1982

Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 39

І ледве чутний у сливняках колосився шум, прибляклий, глухуватий... Таки бралося на обложний, бо просвіток не прозирав, і хоч небо під вагою хмар не опускалося нижче, але й не світліло, піднімаючись... Біля кузні били залізом по ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1966

Ternovyĭ svit: roman - Сторінка 298

Це підняло Тарасові прибляклий добрий настрій, вернуло те відчуття дня радості, з яким він вийшов вранці на першу зустріч з молодістю, із Петербургом. Садовою, а далі набережною Фонтанки дістався Аничко- вого мосту.

Vasylʹ Shevchuk, 1986

Pysʹmo zemli: poeziï - Сторінка 46

I. Я знов сьогодш археолог. Уранш в сивий степ прийшов. На полиш С1ріе порох, немов подертий в клоччя шовк. Ген блима волошковим зблиском прибляклий мкяць-ятаган... Минулого глуха колиска — доюторичний цей курган.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981

Naĭdoroz͡hche - Сторінка 146

Стелю потрібно розписати орнаментом. З недомальованих фігурок. Тоді дещо залишиться для творчості: буду домальовувати їх в своїй уяві. Стіни. Вони пофарбовані у «щільний», прибляклий кофейний колір. Мені затишно в цих ...

Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968