Signification de "причерствілий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЧЕРСТВІЛИЙ EN UKRAINIEN

причерствілий  [prycherstvilyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИЧЕРСТВІЛИЙ EN UKRAINIEN

définition de причерствілий dans le dictionnaire ukrainien

impureté, a, e, pl. Peu coûteux, légèrement gratté (sur le pain). Quel genre de joie était quand le laboureur sortit un morceau de pain puant de ses sacs et dit qu'il venait d'un lièvre (Stelmakh, Geese-cygnes ..., 1964, 37); Berestovsky s'assit et prit à la main de Passekov un gros morceau de pain de soldat imprégné avec une portion généreuse de taureaux (Perv., Wild Honey, 1963, 361).

причерствілий, а, е, розм. Несвіжий, злегка зачерствілий (про хліб). Яка то була радість, коли орач виймав тобі з торби шматок причерствілого хліба і казав, що він од зайця (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 37); Берестовський сів і взяв з руки у Пасєкова великий шматок причерствілого солдатського хліба з щедрою порцією бичків (Перв., Дикий мед, 1963, 361).

TRADUCTION DE ПРИЧЕРСТВІЛИЙ

Découvrez la traduction de причерствілий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de причерствілий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «причерствілий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prycherstvilyy
• Traducteur Français - espagnol: prycherstvilyy
• Traducteur Français - anglais: prycherstvilyy
• Traducteur Français - hindi: prycherstvilyy
• Traducteur Français - arabe: prycherstvilyy
• Traducteur Français - russe: причерствилий
• Traducteur Français - portugais: prycherstvilyy
• Traducteur Français - bengali: prycherstvilyy
• Traducteur Français - français: prycherstvilyy
• Traducteur Français - malaisien: prycherstvilyy
• Traducteur Français - allemand: prycherstvilyy
• Traducteur Français - japonais: prycherstvilyy
• Traducteur Français - coréen: prycherstvilyy
• Traducteur Français - javanais: prycherstvilyy
• Traducteur Français - vietnamien: prycherstvilyy
• Traducteur Français - tamoul: prycherstvilyy
• Traducteur Français - marathi: prycherstvilyy
• Traducteur Français - turc: prycherstvilyy
• Traducteur Français - italien: prycherstvilyy
• Traducteur Français - polonais: prycherstvilyy
• ukrainien: причерствілий
• Traducteur Français - roumain: prycherstvilyy
• Traducteur Français - grec: prycherstvilyy
• Traducteur Français - afrikaans: prycherstvilyy
• Traducteur Français - suédois: prycherstvilyy
• Traducteur Français - norvégien: prycherstvilyy

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧЕРСТВІЛИЙ»

Découvrez l'usage de причерствілий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec причерствілий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...

Тобі щастило, Олексо, що ти не стрів на шляху Півня. Але ні. Не такий він страшний, коли є Савка Цокаль, твій однополчанин Грицько, хоч і причерствілий, а справедливий, твоя завжди скорботна і завжди твереза думками мати.

Mykola Ishchenko, 1986

Творы в двох томах: Исторыко-литературни та ... - Сторінка 520

Це теж Хвильовий, тільки трохи підсушений, немов причерствілий. Порівняймо! Копиленко: «Колись дике поле і розгульний вітер, і од дикого поля, від прадіда до діда, від діда до батька й до сина — зашкарублі, шкарубкі долоні, ...

Микола Зеров, ‎Hрыhорий Кочур, ‎Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990

Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 318

Й підсмажене на шпичці сало (звичайне, не з дикого кабана), й огірок, і трохи причерствілий хліб _ усе це, просякнуте під совим повітрям, має неповторний аромат і смак. На газеті; якої недавно майже не видно було з-під наїдків, ...

Ivan Vlasenko, 1984