Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пригрозити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГРОЗИТИ EN UKRAINIEN

пригрозити  [pryhrozyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГРОЗИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пригрозити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пригрозити dans le dictionnaire ukrainien

Thrill voir пригрозити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «пригрозити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИГРОЗИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИГРОЗИТИ

пригрітий
пригрітися
пригра
пригравання
пригравати
пригравка
приграничний
приграниччя
приграти
пригребиця
пригребти
пригримнути
пригрожувати
пригромитися
пригрубник
пригрубок
пригрудча
пригрунтовий
пригрустити
пригрущати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИГРОЗИТИ

надвозити
напривозити
наялозити
обвозити
обморозити
перевозити
переморозити
поввозити
повивозити
повозити
повідвозити
погрозити
позавозити
позвозити
поморозити
понавозити
привозити
приморозити
підвозити
підморозити

Synonymes et antonymes de пригрозити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГРОЗИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пригрозити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГРОЗИТИ

Découvrez la traduction de пригрозити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пригрозити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пригрозити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

威胁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amenazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

threaten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धमकी दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пригрозить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ameaçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menacer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengancam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bedrohen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脅します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위협
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngancem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hăm dọa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சுறுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धमकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tehdit etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minacciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grozić
50 millions de locuteurs

ukrainien

пригрозити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amenința
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απειλούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

true
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пригрозити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГРОЗИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пригрозити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пригрозити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГРОЗИТИ»

Découvrez l'usage de пригрозити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пригрозити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы для истории Угорской Руси - Сторінка 64
I?" 5 V. Нe к8де Пан8мъ слок8дно кметѣ пригрозити, штòка оу Панскій маинъ скоё зерно къзили, але слок8дно ймъ к8де гдѣ сами к8д8тъ уотѣти. 5 VІ. Корчмарска"Аренда, Котрасл зокѣ по нѣмецки РohnVein ", "Ажъ кi. Длгдё кыла ...
Петров А. А., 2013
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 143
Сказали тільки пригрозити пістолетом і відійти. Якщо раптом упаде — тікати. Сісти в автобус, таксі і змиватися. Вручили пістолет. З глушником. Прямо там, у підвалі... Майор Марченко вистрілив у мішень, почеплену на оббитій ...
Oleh Chornohuz, 2006
3
Останній з могікан
Я зроблю це. — Якщо хтось із солдатів ворожої армії або індіанці підійдуть до дівчат, досить буде нагадати їм умови капітуляції й пригрозити, що поскаржитеся на них Монкальму. — А коли й ні, тоді допоможе ось ця свята книга!
Купер Ф., 2014
4
Довбуш
Ма[ пригрозити отому збуєві. Зрештою недовго погуляє к _ скоро зателіпається. І вона певне з ним. уло саме в момент появи Пшелуського, коли пани ідняли голову, а в тім числі й пан ловчшїі курський. -вранці, ще тільки почало ...
Гнат Хоткевич, 2010
5
Огненне коло
Петро мусив рішуче пригрозити йому автоматом, а потім, оскільки грозьба не подіяла, миттю стрибнути в його рів, збити його з ніг і притиснути до землі, кричачи йому в лице, щоб той тримався берега й не вносив паніки. Коли б ...
Іван Багряний, 2013
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 126
... чашу терпіння молодого імператора, і він учинив грубии тиск на членів консиліуму — як стверджували злі язики, не погребував навіть особисто пригрозити деяким непокірним світилам медичноı науки фізичною розправою.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Далекий простір:
Звідси і їїспорідненість «із усім близьким». Але тим самим людиналегко стає вразливою! Досить силам, які володіють її близьким, тобто обмеженим, простором, прямо або побічно пригрозити втратою останнього (або частини його) ...
Ярослав Мельник, 2013
8
Лірика. Драми
Пр е з ид е нт. Як, наприклад? В ур м. Ви самі, ваша вельможність, розповідали мені, який бешкет він учиъп/гв у себе вдома, тож немає нічого .легшого, як пригрозити Йому судом. Особа князевого улюбленця Й охоронця печатки _ ...
Фрідріх Шіллер, 2014
9
Тому, що ти є:
Дивувало дівчину ще одне — Ірена Георгіївна не робила жоднихспроб зустрітися з нею, навіть випадково вилаяти, пригрозити або щеякось отруїтижиття. Не вірила Оксана, що жінка перемінилася, швидше завсе, чекала слушної ...
Дара Корній, 2014
10
Оголошено вбивство:
Ідіть і спробуйте пригрозити їй, якщо вважаєте за потрібне. Та коливона підезвідси внестямі від обуренняабо замкнеться, виючи,у своїй кімнаті,я попрошу вас приготувати меніобід. Місіс Гармон маєнамір прийти до мене на чай ...
Аґата Кристі, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГРОЗИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пригрозити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нормандський формат: очікування Заходу
... відреагували на досягнуті в Мінську домовленості. Лунають пропозиції не лише зберегти старі санкції проти Росії, але й пригрозити Москві новими. «Deutsche Welle, oct 15»
2
Кличко звільнив головного архітектора Києва
Нагадаємо, київський голова пригрозити керівникам департаментів звільненнями, якщо ті не можуть впоратися зі стихійною торгівлею і нелегальними ... «5 канал, sept 15»
3
Банкіри розкрили популярні схеми "виведення" грошей з карток …
Наприклад, власникові рахунку можуть пригрозити блокуванням картки, якщо він не повідомить потрібну інформацію. В якості каналів збирання “досьє” ... «Finance.ua, sept 15»
4
Калуські волонетри відвезли допомогу дітям і військовим в …
Довелося “пригрозити” йому, що до блокпоста приїдуть ті, кому призначена допомога. Спрацювало. Про те, з чим їхали волонери з Калуша на Схід, ... «Вікна online, sept 15»
5
"Циганський гіпноз" і "символічне насильство" як передвиборча …
Звичайно, було б чудово пригрозити виборцям рукою Путіна. Але, на жаль, для дрібних бісів, в Україні немає скільки-небудь серйозної політичної сили, ... «РБК-Україна, sept 15»
6
Захід може зробити поставки зброї з Росії в Донбас марними …
... дуже дорого коштуватиме Кремлю. Дійсно дуже болючі санкції варто покласти на стіл і пригрозити застосувати їх, якщо атаки і обстріли відновляться. «Дзеркало Тижня, août 15»
7
Грецію заллють грошима: що наобіцяли Афіни в обмін на …
Одночасно йому довелося витримати натиск своєї політичної сили, пригрозити парламенту достроковими виборами, пустити пил в очі співгромадянам, ... «Finance.ua, août 15»
8
Німеччина: "Живий товар" став вигідніший за зброю та наркотики
Голова профспілки німецької поліції Райнер Вендт закликав уряд ФРН чинити тиск на інші країни ЄС і пригрозити їм запровадженням стаціонарних ... «Укрінформ, août 15»
9
Як і на чому традиційно ''розводять'' своїх клієнтів СТО
... з "нульового" (при заміні масла і фільтра). А якщо клієнт вирішить обслуговуватися в іншому місці, то можуть пригрозити втратою гарантії на двигун. «UkrMedia, août 15»
10
Армія Росії повертається до бронепоїздів – Rzeczpospolita
У нього більше немає нічого, що можна було б протипоставити і чим можна було б пригрозити Заходу. Тому він нагадує про російський ядерний арсенал ... «Дзеркало Тижня, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пригрозити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryhrozyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur