Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вивозити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИВОЗИТИ EN UKRAINIEN

вивозити  [vyvozyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИВОЗИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИВОЗИТИ

виводження
виводжування
виводимість
виводини
виводити
виводитися
виводка
виводковий
виводок
вивождати
вивозитися
вивозка
вивойовувати
виволікати
виволікатися
виволанка
виволокти
виволочити
виворіт
виворітний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИВОЗИТИ

напривозити
наялозити
обвозити
обморозити
перевозити
переморозити
поввозити
повивозити
повозити
повідвозити
погрозити
позавозити
позвозити
поморозити
понавозити
привозити
пригрозити
приморозити
підвозити
підморозити

Synonymes et antonymes de вивозити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВОЗИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вивозити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИВОЗИТИ

Découvrez la traduction de вивозити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вивозити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вивозити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

出口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exportación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

export
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्यात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вывозить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exportação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রপ্তানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exportation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eksport
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Export
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihracat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esportazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksport
50 millions de locuteurs

ukrainien

вивозити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

export
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

export
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вивозити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИВОЗИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вивозити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вивозити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВОЗИТИ»

Découvrez l'usage de вивозити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вивозити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Роксолана: - Сторінка 288
З Стамбула під страхом найтяжчих покарань, заборонено було вивозити будь-яке продовольство: худобу, хліб, борошно, олію, навіть сіль і квіти. Бо й квіти провінція теж зобов'язана була постачати для султанських і візирських ...
Павло Загребельний, 1983
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 468
... 1. евакуювати; вивозити (from, tо); 2. евакуювати(ся); 3. військ. виводити (війська); залишати (місцевість); 4. випорожняти; 5. мед. очищати (шлунок); 6. мед. видаляти; відсмоктувати; висмоктувати; відкачувати; 7. тех. розріджувати, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Диво: - Сторінка 312
... масло; всіх, хто намагався провезти до Києва (вивозити ніхто не пробував, бо нічого було вивозити) будь-які продукти, затримувано, у одних просто відбирали все й турили їх у шию, інших кидали за дріт Дарницького концтабору, ...
Павло Загребельний, 2015
4
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
З огляду недостачи льону на Україні Центральні Держави відмовляються від вільного вивозу останнього. § 3. Пенька Центральним Державам в першу чергу надається до вільного вивозу контінгент в 750 000 пудів. Після закінчення ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
5
Вогненні стовпи: Тетралогія
... хоче сплачувати податки _ Шся і віддавай до спілки худобу і реманент; дідича ›вського з Волового вивозять у Сибір, а далі _ то в [у, то в іншому селі _ почали вже вивозити й кура той куркуль мав не більше десяти моргів пісного І; ...
Роман Іваничук, 2009
6
Останній герой
А потім прийшли інші, які лише те й робили, що забирали й вивозили продукти, худобу і наших хлопців та дівчат на рабську роботу... З того й почалася наша з ними боротьба, а потім знову вернулися ці, але їх ми уже добре знали, ...
Олександр Вільчинський, 2012
7
Зачарована Десна
Думаю, що ні. Безконечними поїздами ѕь на захід руда, чавун, сталь. Вивозились мільйоЦукру, пшеШ/Щі, жита, гречки. Вивозились здерті .ирвана вовна, і витоплений жир, і спирт, і тютюн, їпустошувались військові склади і заводи.
Олександр Довженко, 2014
8
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 508
Надвишка вивозу 413.2 міл. карб. Позитивний торговельний балянс України. Хоч обидва підрахунки досить сильно різняться між собою, проте найважливіші ознаки торговельного балянсу 9 губерній України, за обома обрахунками ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
9
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Випуск 3 - Сторінка 839
як 1 до пер- Ш01 СВ1Т0В01 В1ЙНИ — 25*/о вивозу всього СССР, натом1сть дещо збшьшився дов13 Украши — з 11°/о до 16°/о. Значно ЗМ1- нилося стввщношення М1Ж товарооборотом 13 закордоном 1 шшими частинами ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1955
10
Z istoriï pervisnoho nahromadzhenni︠a︡ kapitalu na ... - Сторінка 72
Багато виробів з дерева чумаки вивозили також з Сумського повіту. Торгівля цими виробами була дуже поширена і серед чумаків з Боромлі і Котельви. Крім готових виробів чумаки вивозили також будівельний ліс, якого тільки з ...
Ihor Semenovych Slabi︠e︡i︠e︡v, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИВОЗИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вивозити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Добкін збирається в цілях безпеки вивозити сім'ю з Харкова
Нардеп не виключив, що в цілях безпеки буде вивозити сім'ю з Харкова, повідомляє місцевий телеканал "АТН". Зокрема Добкін розповів, що на момент ... «РБК-Україна, sept 15»
2
Хорватія почала автобусами вивозити мігрантів на кордон з …
Хорватія почала вивозити мігрантів на кордон з Угорщиною, звідки їх почали пересаджувати на угорські автобуси. Про це повідомляє Reuters. Конвой з ... «Європейська правда, sept 15»
3
"Війна закінчиться, але вивозити тіла хлопців ми будемо ще довго"
Ні, ми не припинили пошуки могил тих часів, але тепер наше завдання - вивозити тіла загиблих із зони АТО, - каже Андрій. Перша поїздка була після ... «UkrMedia, sept 15»
4
Захарченко заборонив вивозити в Україну вугілля з "ДНР"
Ватажок бойовиків так званої "ДНР" Олександр Захарченко заборонив постачати вугілля з окупованих територій Донецької області в Україну. Про це ... «Gazeta.ua, sept 15»
5
У Росії заборонили вивозити "надважливу продукцію"
Як йдеться в повідомленні відомства, це дозволить скоротити наявний дефіцит макулатури на внутрішньому ринку і збільшити обсяги її переробки. «Еxpres.ua, sept 15»
6
Москаль заборонив військовому лісництву вивозити ліс за кордон
«Виявляється, що в нас кругляк за кордон вивозить навіть Міноборони. Але оскільки ніяких фортифікаційних споруд у Чехії та Великобританії наші ... «Укрінформ, sept 15»
7
Бойовики "ЛНР" заборонили вивозити вугілля з окупованої …
Бойовики "ЛНР" заборонили вивозити вугілля з окупованої Луганщини. Бойовики "ЛНР" ввели заборону на експорт вугілля з окупованої території ... «Depo.Донбас, sept 15»
8
Головний офтальмолог не бачить причин вивозити дітей з Києва …
КИЇВ. 3 вересня. УНН. Президент Асоціації дитячих офтальмологів України професор Сергій Риков не бачить причин вивозити дітей з Києва через ... «УНН, sept 15»
9
Україна почала вивозити вугілля з окупованого Донбасу
Слід зазначити, що в середині серпня Кабмін погодився вивозити вугілля з окупованого Донбасу через Росію та визначив 3 маршрути вивезення. «espreso.tv, août 15»
10
На Закарпатті Москаль заборонив вивозити дерева через …
Мало того, що вивозять кругляк, то ще й розбивають у спеку дороги. Цьому необхідно покласти край, інакше до 1 листопада Карпати залишаться ... «espreso.tv, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вивозити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyvozyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur