Signification de "пригрущати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИГРУЩАТИ EN UKRAINIEN

пригрущати  [pryhrushchaty]

QUE SIGNIFIE ПРИГРУЩАТИ EN UKRAINIEN

définition de пригрущати dans le dictionnaire ukrainien

charger des chouettes dans souche, meurtrissure, maille, ch. Inspirez, inspirez, commandez, commandez. Il m'a pressé pour que je te commande. Cherk à Le mouillage était très bon pour la panique, les regardait comme leurs enfants, pressés pour qu'ils ne fassent pas mal. Novomosk à Wicked Fat à faire une promenade et ne pas lâcher prise; Oh laissez le jeune même le laisser tendre: "Allez, allez, mon enfant, ne vous embêtez pas: à la porte du porche et revenez. Markev 103

пригрущати сов. в. пригрусти́ти, грущу, стиш, гл. Внушать, внушить, приказывать, приказать. Він так мені пригрущав, щоб я тобі наказав. Черк. у. Можайка кряжив здорово за паничами, глядів їх, як своїх дітей, пригрущав, щоб не робили погано. Новомоск. у. Лихий свекор погуляти да не пустить; ой хоть пустить молодую да й пригрустить: «Іди, іди, дитя моє, не барися: у сінечки за дверечки да й вернися. Маркев. 103.

TRADUCTION DE ПРИГРУЩАТИ

Découvrez la traduction de пригрущати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пригрущати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пригрущати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pryhruschaty
• Traducteur Français - espagnol: pryhruschaty
• Traducteur Français - anglais: pryhruschaty
• Traducteur Français - hindi: pryhruschaty
• Traducteur Français - arabe: pryhruschaty
• Traducteur Français - russe: пригрущаты
• Traducteur Français - portugais: pryhruschaty
• Traducteur Français - bengali: pryhruschaty
• Traducteur Français - français: pryhruschaty
• Traducteur Français - malaisien: pryhruschaty
• Traducteur Français - allemand: pryhruschaty
• Traducteur Français - japonais: pryhruschaty
• Traducteur Français - coréen: pryhruschaty
• Traducteur Français - javanais: pryhruschaty
• Traducteur Français - vietnamien: pryhruschaty
• Traducteur Français - tamoul: pryhruschaty
• Traducteur Français - marathi: pryhruschaty
• Traducteur Français - turc: pryhruschaty
• Traducteur Français - italien: pryhruschaty
• Traducteur Français - polonais: pryhruschaty
• ukrainien: пригрущати
• Traducteur Français - roumain: pryhruschaty
• Traducteur Français - grec: pryhruschaty
• Traducteur Français - afrikaans: pryhruschaty
• Traducteur Français - suédois: pryhruschaty
• Traducteur Français - norvégien: pryhruschaty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГРУЩАТИ»

Découvrez l'usage de пригрущати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пригрущати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 413

Пригрустйти. См. Пригрущати. Пригрущати, щаю, еш, сов. в. пригрустйти, грущу\ ствш, гл. Внушать, внушить, приказывать, приказать. ВЫ так мен'г щгигруищв, июб я тобг наказав. Черв. у. Можайка кряжив здорово за па- ничами, ...

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Пригрудча, чати, с. Грудной ребе- нокъ. Пирят. у. Пригрустйти. Си. Пригрущатв. Пригрущати, щаю, еш, сов. в. пригрустйтн, грущу", стнш, гл. Внушать, внушить, приказывать, приказать. Вт так мен'г пригрущав, гцоб я тобг наказав.

Borys Hrinchenko, 1959

Селянськый рух на Украïни: середына XVIII-перша чверть XIX ...

Й арМП пригрущати — погрожувати приличный — причетний принципал — позивач у суд! приписш селяни — тут: категор!я дер- жавних селян Новорос!йськр1 гу- берн!1!, як! приписан! до двор!в в!й- ськових поселенц!в и економ!чно ...

М. Н. Лещенко, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1978

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Првгрустйтк. См. Пригрущати. Нригрущати, щам, еш, сов. в. при- грустйти, грущу\ ствш, гл. Внушать, внушить, приказывать, приказать. ВЫ так мет пригругцав, щоб я тоб'г наказав. Черк. у. Можайка кряжие здорово за па- ничами, ...

Борис Хринченко, 1959

Skarboslov: - Сторінка 212

Прийтись плохо — скрутити. Прийтись по вкусу — припасти до смаку. Приказ — бефель, гедло, наказ. Приказание — загад, загадка, розказ. Приказчик — крамарчук, осавула. Приказывать — наказувати, пригрущати, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Селянський рух на Україні: середина XVIII-перша чеверть ...

... одиниц! в Полыш преэус (прейзус) — голова в!йськово- го суду в Рос!йськ!й держав! прем' ер-майор — штаб-офщерський чин у рос!йськ!й apMiï пригрущати — погрожувати приличний — причетний принципал — позивач у суд!

М. Н Лещенко, 1978