QUE SIGNIFIE ПРИКЛЕЮВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приклеювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приклеювання dans le dictionnaire ukrainien
collage, je, avec. Action pour le sens collé L'entreprise fournit à l'usine des semelles moulées, qui n'ont pas besoin d'être traitées après leur collage sur les chaussures (Vec., Kiev, 3. 1 1969, 1); La colle carbinol, inventée par l'académicien soviétique I. N. Nazarov, est utilisée pour coller les machines aux usines textiles à l'étage (Nauka .., 6, 1962, 14). приклеювання, я, с. Дія за знач. прикле́ювати. Підприємство постачає фабриці формовані підошви, що не потребують обробки після їх приклеювання до взуття (Веч. Київ, 3. 1 1969, 1); Карбінольний клей, винайдений радянським академіком І. Н. Назаровим, використовують для приклеювання на текстильних фабриках верстатів до підлоги (Наука.., 6, 1962, 14).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приклеювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКЛЕЮВАННЯ»
Découvrez l'usage de
приклеювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приклеювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його можна вмонтувати) mountable 3. (що його можна застосувати; тж про галузь) див. застосовний прикласти див. прикладати приклеєний stuck, glued, pasted (оп) приклеїти див. клеїти, приклеювати приклеювання//приклеєння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... висувати//висунути [stIk] dip - рівнемір folding — фальцювальний ніж, фальцювальна кісточка [шпадля] measuring - (мірча) лінійка stick II 1. клеїти/наклеювати//наклеїти, приклеювати//приклеїти; ліпити/наліплювати//наліпити п to - a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
приклеїти дієсл. див. приклеювати дієсл. приклеїтися дієсл. див. приклеюватися дієсл. приклеювати, приклеїти дієсл. stick у — марку на конверт to stick a stamp on an envelope. приклеюватися дієсл. stick у Марка ніяк не —ється.
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 119
На десятифарбовій Heidelberg Speedmaster SM 102-10 PS з переворотом, лініях Kolbus (книговставочний EMP521 + FE і термоклеєвий Kolbus 470 на 24 каретки з опцією для приклеювання марлі) в компанії зупинятися не мають ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Буковець Верховинського р-ну, 1989 р. здійснюється або шляхом пересування пищика з язичком всередині /“серединника”/, або за рахунок обважнювання самого язичка шляхом приклеювання до його краю (перекладини літери “П”) ...
6
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Стрижень - 1) Смуга паперу (завширшки 10 мм) або білої накрохмаленої тканини типу шифону, до однієї половини якої приклеюється ілюстрація; друга половина С. приклеюється до аркуша таким чином, що С. огинає корінець ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
7
Гербарій: історія, створення та функціонування - Сторінка 79
Найкраще товсті частини рослин пришивати, а тонкі — приклеювати вузенькими смужками паперу. Нашивають рослину таким чином: голку з ниткою пропускають із зворотиого боку аркуша і, охопивши нею стебло, втикають у той ...
Владимир Иванович Чопик, Таісія Яковлевна Мякушко, Тетяна Дем'янівна Соломаха, 1999
8
Pro movu i movoznavstvo - Сторінка 106
На відміну від таких мов, мови з афіксами, за термінологією Шлегеля, — це мови, що "приклеюють" афікси словозміни і словотворення до "голих" коренів, причому корені в своєму звуковому складі залишаються незмінними, ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 568
USАСЕ: See bread. glue [glu:] у (past і р. р. glued, pres. р. gluing) 1. клеїти, склеювати; приклеювати; to — smth together (up) склеювати щось; to — a leg on to a chair приклеювати ніжку (до) стільця; wood -s well дерево склеюється ...
10
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 175
тсрытбхоЯАоу, первюно - перший аркуш, що приклеювали до сувою, вщ ярйтск; - перший 1 хоЯЛаы - приклеювати) - 1) Офщ. док-т, в якому фиссуються певш факт, обставини, хщ \ ршення вщповщ. зйбрань (збо- р1в, засщань, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКЛЕЮВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приклеювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Луцьку виготовляють неймовірні прикраси за давньою …
Мінанкарі – прикраси, виготовлені за допомогою перегородчастої емалі. Складність і незвичність полягає в тому, що крім приклеювання до ювелірному ... «Сайт Луцька, sept 15»
Огляд виробництва рулонних покрівельних матеріалів
Підігрів і подача на дах гарячого бітуму істотно збільшує трудоємність процесу влаштування покрівельного килима і погіршує якість приклеювання. «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", sept 15»
Підприємцям з доходом менше 1 млн грн таки дозволили …
... необхідності зберігання щоденного фіскального звітного чека в книгах обліку розрахункових операцій, це приклеювання у книгу, і контрольних стрічок ... «Еxpres.ua, juil 15»
Новий польський уряд і українське питання
Оминання факту крайньої пронімецькості Сікорського і всього уряду Туска та приклеювання Качиньським журналісткою Чепмен, на зразок польських ... «Львівська Газета, oct 14»
10 винаходів, що з'явилися по чистій випадковості (ФОТО)
До тих пір поки Артур Фрай не став використовувати клей для приклеювання закладок в псалтирі. Саме він запропонував використовувати речовину для ... «Карпатський об'єктив, sept 14»
Як і чим утеплити будинок у Львові: дозволи та поради
"А якщо при цьому не економити і додержувати технології приклеювання та нанесення штукатурки, то такий фасад не лише зробить ваше помешкання ... «Tvoemisto.tv, sept 14»
Лишитися живим
Тим більше що для політикуму такі жонглювання стали звичними ще років десять тому — від білбордів «Не зрадь Майдан» до приклеювання цього ... «Україна молода, juil 14»
Українська канадійка розмальовує фасади будинків Львова (фото)
Для приклеювання до будинків, звичного місця експонування картин Оксани, використано спеціальну речовину. "Його виготовляють з крохмалу або муки. «Львівські новини, juil 13»
День сміху і день дурня: будьте пильні!)
Одним з поширених жартів є приклеювання до спини людини паперової рибки. В Індії свято називається Holi Festival і відзначається 31 березня. «Українська правда, avril 13»
З 2014 року вводять нові стандарти маркування взуття
Маркування здійснюватиметься шляхом тиснення, приклеювання, гофрування або прикріплення ярлика. Воно повинне бути не менш як на одній ... «Гал-Info, févr 13»
