Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прикувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИКУВАТИ EN UKRAINIEN

прикувати  [prykuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИКУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прикувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прикувати dans le dictionnaire ukrainien

attelage voir прикувати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «прикувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИКУВАТИ

прикубанський
прикуватися
прикукати
прикукобити
прикульгувати
прикуп
прикупати
прикупити
прикуплений
прикупляти
прикуповування
прикуповувати
прикурений
прикурити
прикуритися
прикурювання
прикурювати
прикурюватися
прикус
прикусити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de прикувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прикувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИКУВАТИ

Découvrez la traduction de прикувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прикувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прикувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cadena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रृंखला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приковать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৃঙ্খল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaîne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rantaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây chuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zincir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łańcuch
50 millions de locuteurs

ukrainien

прикувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλυσίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kedja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прикувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИКУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прикувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прикувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКУВАТИ»

Découvrez l'usage de прикувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прикувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Безпека життєдіяльності: - Сторінка 227
«Одне з двох, — намагався розібратись я, — або її прикував сюди Яцик, або вона сама себе прикувала». Яцик до своєї шафки прикувати її не міг, це однозначно, бо тут і без неї до біса негативних флюїдів. Виходить, вона сама ...
Олександр Ушкалов, 2008
2
Na zakhidnomu napri︠a︡mku: roman - Сторінка 202
А на Букринському вже півтори доби, як армії генерал-лейтенанта Трохименка і Жмаченка розгорнули наступальні дії, щоб ще міцніше прикувати до себе головні сили Гота, прикувати й мозок Манштейна. Вчора Трохименко і ...
Pavlo Avtomonov, 1985
3
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Крім того, затриманий ніколи не повинен бути прикований наручниками до фіксованих об'єктів; у разі, коли особа під вартою, перебуває у вельми збудженому стані або діє насильницьким чином, ця особа повинна ліпше ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
4
Смерть Атея
Я втікаю... Що ж, доблос, так, як і велить напис на твоєМу лобі _ притримаєМо весло у нас вільне?_запитав хазяїн старшого нагляда[надцяте? Прикувати збіглого раба на сімнадцяте весло. ч уМіє, побачимо, чи тяМить ще й гребти. ) ...
Валентин Чемерис, 2014
5
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 510
Вони мусять знати, що вони не прийшли сюди гараздувати, а здихати на тім судні, до якого вони приковані. Ти не годишся на отамана. Тут буде хтось інший, а ти підеш під його руку. Отаман дуже збентежився і сказав: — Мої ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
6
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 206
загорлав Цирлей. Стрільцям, що в намет ускочили, наказав: — Взяти його та й прикувати до гармати,' нехай так пішки і чвалає аж до Смоленська. ...Прикований за ногу до гармати ступав, потупивши зір у землю, Чуйков. Гнів і ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
7
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 289
загорлав Цирлей. Стрільцям, що в намет ускочили, наказав: — Взяти його та прикувати до гармати, нехай так пішки і чвалає аж до Смоленська. ...Прикований за ногу до гармати ступав, потупивши зір у землю, Чуйков. Гнів і образа ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
8
Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 150
Чернець, надіючися на повагу митрополита, ішов відважно; відповідав Шумлянському остро, та сей велів його закувати в залізний ланцюг і в однім покоїку прикувати до стола. Тут держав його три дні до свого виїзду з Коломиї.
Ivan Franko, 1976
9
Мати все:
Щоби вразитися, перелякатися, бігти геть, ніби зараз до кімнати мала зайти Іветта, прикувати його поглядомдотакого самоголіжка і навіки замкнути вчотирьох стінах без судів, вироків, діагнозів і... ключів віддверей. Незнати, нечути ...
Люко Дашвар, 2013
10
Журавлиний крик
... гоь колись, за що довелося його прикувати до гармати. аклику до бунту від нього не чекав. Під ноги тую цидулу! _ пролунало більше голосів, та вилини з крамного базару вихопилися вершники каого загону осавула Ногая й ...
Роман Іваничук, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прикувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дивослово від Дмитра Крохмалюка
Бо, щоб укласти такий собі словник чи збірник чужих творів, пісень тощо, варто прикувати себе ланцями до столу і писати, писати, писати. Щодень. Аж ... «День, sept 15»
2
Фото: прес-служба Львівської облдержадміністрації
Щороку, проводячи цей фестиваль, організатори хочуть прикувати якнайбільше уваги до цієї мальовничої місцини Карпат, а, особливо, ... «Щоденний Львів, juil 15»
3
Будинок профспілок у Львові почали захоплювати з ресторану …
Ірина Ільчишин, співвласниця приміщення на проспекті Т. Шевченка, 7, яке винаймав ресторан «Мафія», пообіцяла в понеділок прикувати наручниками ... «Щоденний Львів, juil 15»
4
Силовики затримали 19-річну спільницю вбивць міліціонерів
згоден. Та в штрафбат усіх чотирьох, прикувати до якогось блокпоста на передовій і нехай "змивають" гріхи перед Батьківщиною... відповісти цитувати. «Новини від ТСН, mai 15»
5
Сергій Чередніченко, який 2 роки працює над відродженням …
Ото треба не у Лубнах чергову громадську приймальню відкривати, а прикувати себе до трибуни у Верховній раді з вимогою перевиборів у Полтаві. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, mars 15»
6
У Празі активісти з намальованими на тілі прапорами України …
У свою чергу представник арт-групи Якуб Яреш сказав, що перш ніж прикувати себе наручниками, вони повісили на паркан кілька транспарантів ... «Новини від ТСН, févr 15»
7
Як зняти біль у спині народними засобами
Будь-який біль заважає звичному способу життя. А біль у спині — це особливий біль, який здатен прикувати навіть здорову людину до ліжка на кілька ... «Рівне вечірнє, févr 15»
8
Звільнений з полону активіст: Депутат-комуніст особисто …
Мене обіцяли прикувати нагору: буде бій ми тебе прикуємо нагору і тебе твої ж ... Мене не поїли, били, прикували наручниками, кинули прикованим до ... «espreso.tv, juil 14»
9
Перші леді України: від Антоніни до Марини (ФОТО)
Дружина Петра Порошенка Марина, яка невдовзі офіційно стане першою леді країни, вже встигла прикувати до себе увагу суспільства. Про дружину ... «ICTV, mai 14»
10
Підкова – символ щастя чи оберіг від злих сил?
Дунстан трохи здивувався такому візиту, проте погодився узятися за справу за умови, що Сатана дозволить прикувати себе до стінки. Він пояснив ... «Сім'я і дім, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прикувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prykuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur