Signification de "прикурений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИКУРЕНИЙ EN UKRAINIEN

прикурений  [prykurenyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИКУРЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de прикурений dans le dictionnaire ukrainien

smiley, ae, ee Diyapr. passe min h) de fumer PICTURE 2, a, e, p. Couvert d'une fine couche de quelque chose (poussière, suie, etc.). Sous le mur transversal, il y avait une bureaucratie, inondée de papiers et de livres emmaillotés, collée au sommet par la poudre à canon (March, T., 1954, 233); Mes compatriotes ont pris mon chemin à travers le chemin .., plié et barbouillé de poussière (ven, III, 1950, 218).

прикурений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прикури́ти.

TRADUCTION DE ПРИКУРЕНИЙ

Découvrez la traduction de прикурений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прикурений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прикурений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prykurenyy
• Traducteur Français - espagnol: prykurenyy
• Traducteur Français - anglais: prykurenyy
• Traducteur Français - hindi: prykurenyy
• Traducteur Français - arabe: prykurenyy
• Traducteur Français - russe: прикурений
• Traducteur Français - portugais: prykurenyy
• Traducteur Français - bengali: prykurenyy
• Traducteur Français - français: prykurenyy
• Traducteur Français - malaisien: prykurenyy
• Traducteur Français - allemand: prykurenyy
• Traducteur Français - japonais: prykurenyy
• Traducteur Français - coréen: prykurenyy
• Traducteur Français - javanais: prykurenyy
• Traducteur Français - vietnamien: prykurenyy
• Traducteur Français - tamoul: prykurenyy
• Traducteur Français - marathi: prykurenyy
• Traducteur Français - turc: prykurenyy
• Traducteur Français - italien: prykurenyy
• Traducteur Français - polonais: prykurenyy
• ukrainien: прикурений
• Traducteur Français - roumain: prykurenyy
• Traducteur Français - grec: prykurenyy
• Traducteur Français - afrikaans: prykurenyy
• Traducteur Français - suédois: prykurenyy
• Traducteur Français - norvégien: prykurenyy

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКУРЕНИЙ»

Découvrez l'usage de прикурений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прикурений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 45

Шкіра його кощавого, зморшками вкритого обличчя була немов прикурена і нагадувала пересушену сливу. Здавалось, він сам вилиняв на сонці". Від цього зорового враження і прізвисько Прикурений. Щоб глибше розкрити задум ...

Vasyl Pop, 1997

Dawning of the nation - Сторінка 94

... духом, перемішаним із випаром смоляних дубових крокв, що рівномірно схрещувалися з виполірованими до блиску шинами — такий знайомий Славкові півтонний звук, і прикурений запах, і перспективний вид залізної дороги.

R. Volodymyr, 1973

"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 17

Коли стало видно широкий, колись білий, а тепер уже добре прикурений вокзал, Василя знову взяло тривожне почуття. Це ж вони мають стати перед якимсь отаманом! Оцей Марко, видно, добрий хлопець... та й інші там, на мості, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1960

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 309

(Наг.) Говорять про прикурений, придимлений чир. 4. Що ліпше, ци чир, ци затирка? (Унят.) Жартливе питане, бо чир і иатирка виходять ва одно. Старий Стапнк звичайно толкував, що руське „чир" треба толкувати польський ...

Ivan Franko, 1910